-
1 вынсьӧдӧм
1) повышение плодородия || удобренный;2) усиление, укрепление|| усиленный, укреплённый 3) утверждение, одобрение, ратификация || утверждённый, одобренный; ратифицированный;вынсьӧдӧм решение — утверждённое решение; виччысьны решение вынсьӧдӧм — ждать одобрения решениямирнӧй договор вынсьӧдӧм — ратификация мирного договора;
-
2 вынсьӧдтӧм
истощение, уплотнение (почвы) || истощённый, уплотнённый; -
3 вынсьӧдны
перех.1) удобрить, поднять плодородие ( почв);2) усилить, укрепить, сделать более надёжным;3) одобрить, утвердить; ратифицировать; -
4 вынсьӧдантор
(-й-)1) удобрение 2) то, что подвергается ратификации -
5 армия
армия;уна миллиона армия — многомиллионная армия; вынсьӧдны армия — укрепить армиюпасьвартӧм армия — разбитая армия;
-
6 вынсяммӧдны
-
7 вынсяммӧдӧм
-
8 договор
договор;договор вынсьӧдны кырымпасъясӧн — скрепить договор подписями; договорӧн кутчысьны — подрядиться;мир йылысь договор — договор о мире;
см. тж. сёрнитчӧм -
9 изгармыны
неперех.1) истощаться, уплотняться ( о почве); выпахаться;муыс изгармӧма — земля выпахаласьвиддзыс вынсьӧдтӧмысла изгармӧма — луг из-за нехватки удобрения истощился;
2) перегореть, истлеть ( о коже);3) диал. износиться ( об одежде); см. тж. русйысьныур куыс изгармӧма — беличья шкура истлела;
-
10 каналӧм
власть; господство;выль каналӧм вынсьӧдны — утвердить новую властьбольшевикъяслӧн каналӧм — власть большевиков;
-
11 оланпас
неол. закон;оланпас вынсьӧдны — принять законоланпас бала — проект закона, законопроект;
-
12 пӧим
1) зола;пӧимӧн вынсьӧдны му — золой удобрить поле; кӧдз кӧть пӧимӧ, да ас кадӧ — сей хоть в золу, но вовремяпачысь пӧим куравны — выгрести золу из печи;
2) пепел;чигаркаысь пӧим гылӧдны — ронять пепел от цигарки -
13 сорлалӧм
1) смесь, смешение || смешанный;сорлалӧм кӧрым — кормовая смесь; сорлалӧм му вынсьӧданторъяс — удобрительная смеськраскаяс сорлалӧм — смешение красок;
2) разбавка || разбавленный, смешанный;ваӧн сорлалӧм вина — вино, смешанное с водой; разбавленное вино