-
1 ВЫЛУПИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВЫЛУПИТЬ
-
2 вылупить
вылупитьсов:\вылупить глаза разг γουρλώνω τά μάτια. -
3 вылупить
-
4 вылупить
vtpf.t.вылупить глаза spærre, spile øjnene op, gøre store øjne; stå og glo. -
5 вылупить
-
6 вылупить
-
7 вылупить
-
8 вылупить
совер. разг.:вылупить глаза цæстытæ – ныдздзагъыр кæнын
-
9 вылупить
сов. что: вылупить глаза прост. нэхэр къигъэкIын -
10 вылупить
[výlupit'] v.t. pf. (вылуплю, вылупишь) (colloq.): -
11 вылупить
сов. см. вылуплять -
12 вылупить
izlobīt, izlupināt -
13 вылупить
вы́лупить глаза́ груб. — écarquiller les yeux
-
14 вылупить
сов.вы́лупить глаза́ груб. — poner ojos de plato, poner ojos de a cuarta
* * *сов.вы́лупить глаза́ груб. — poner ojos de plato, poner ojos de a cuarta
-
15 вылупить
сов.вы́лупить глаза́ груб. — poner ojos de plato, poner ojos de a cuarta
* * *вы́лупить глаза́ груб. — écarquiller les yeux
-
16 вылупить
см. вылупливать -
17 вылупить
глаг.• wykluć• wyłupić -
18 вылупить
• rozloupat -
19 вылупить
-
20 вылупить
См. также в других словарях:
ВЫЛУПИТЬ — ВЫЛУПИТЬ, вылуплю, вылупишь, совер. (к вылуплять), что (прост.). Очистив от кожуры, от скорлупы, вынуть. ❖ Вылупить глаза (прост.) выпучить, раскрыть широко от удивления. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫЛУПИТЬ — ВЫЛУПИТЬ, плю, пишь; пленный; совер. (прост.). Широко раскрыть, выпучить (глаза). | несовер. вылупливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вылупить — гл. сов. • вытаращить • выпучить • выкатить • выпялить широко раскрыть (о глазах)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
вылупить бельма, глаза — См … Словарь синонимов
Вылупить шарёнки — Сиб. То же, что вылупить шары. СФС, 203; СБО Д2, 274 … Большой словарь русских поговорок
Вылупить шары — Грубо прост. То же, что Вылупить глаза (глазищи). Солдат сначала не видел людей, не слышал смеха… Но скоро его рыжие глазки гневно разгорелись, и он заговорил вятской сорочьей скороговоркой: Што вылупил шары то на меня? (М. Горький. В людях) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вылупить — I сов. перех. разг. сниж. Широко раскрыть, выпучить; вытаращить (глаза). II сов. перех. разг. сниж. Очистить что либо от скорлупы или кожуры, вынуть что либо из скорлупы или кожуры. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вылупить — вылупить, вылуплю, вылупим, вылупишь, вылупите, вылупит, вылупят, вылупя, вылупил, вылупила, вылупило, вылупили, вылупи, вылупите, вылупивший, вылупившая, вылупившее, вылупившие, вылупившего, вылупившей, вылупившего, вылупивших, вылупившему,… … Формы слов
вылупить — в ылупить, плю, пит … Русский орфографический словарь
вылупить — (II), вы/луплю(сь), лупишь(ся), пят(ся) … Орфографический словарь русского языка
вылупить — плю, пишь; св. что. Разг. сниж. Широко раскрыть (глаза); вытаращить. ◁ Вылупливать, аю, аешь; нсв. Вылуплять, яю, яешь; нсв … Энциклопедический словарь