-
1 делать вылазку
-
2 делать вылазку
-
3 сделать вылазку
Military: sally -
4 сделать вылазку (поехать на экскурсию) за город
General subject: make a sally into the countryУниверсальный русско-английский словарь > сделать вылазку (поехать на экскурсию) за город
-
5 сделать вылазку на природу
General subject: make a trek to the countryУниверсальный русско-английский словарь > сделать вылазку на природу
-
6 совершать вылазку
1) General subject: make a sally2) Makarov: carry out a sally -
7 совершить вылазку
Military: slip in (особ. в ночное время суток) -
8 сделать вылазку за город
General subject: (поехать на экскурсию) make a sally into the countryУниверсальный русско-английский словарь > сделать вылазку за город
-
9 сделать вылазку
v1) gener. auf Fahrt gehen, eine Spazierfahrt machen, eine Spazierfahrt mächen (на машине, пароходе и т. п.), einen Rutsch machen, einen Rutsch mächen2) colloq. rutschen -
10 совершать вылазку
vmilit. ausfällen, ausfallen -
11 сделать вылазку из крепости
vgener. izbrukt no cietokšņa -
12 делать лыжную вылазку
vgener. dar un paseo en esquìs -
13 сделать вылазку
vgener. välja tungima -
14 произвести вылазку
vgener. faire une sortie -
15 делать вылазку
vmilit. sortire -
16 сделать вылазку
vgener. fare una sortita -
17 совершать вылазку
vmilit. battere la campagna -
18 делать вылазку
vgener. uitvallen -
19 сделать вылазку
to sally, to make a sortieРусско-английский словарь по общей лексике > сделать вылазку
-
20 сделать вылазку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вылазку — сделать вылазку • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Кандия — КАНДІЯ, нѣкогда крѣпость и глав. городъ о ва К. (древній и нынѣшній Критъ, тузем. Кирита), нынѣ торг. портъ. Лежитъ почти на срединѣ сѣв. побережья о ва. Въ 820 г. о въ б. завоеванъ сарацинами, к рые на мѣстѣ ихъ стана (Кандиръ или Хандиръ)… … Военная энциклопедия
Лилль — *ЛИЛЛЬ, глав. городъ и первокласс. франц. кр сть въ Сѣв. деп тѣ, расположенъ въ плодородной и хорошо орошен. равнинѣ на судох. и канализован. р. Дель, въ 11 клм. отъ бельг. гр цы и въ узлѣ ж. дорогъ на Аррасъ, Дуэ, Валансьеннъ, Турне, Рубэ и… … Военная энциклопедия
Кольберг — *КОЛЬБЕРГЪ, гор. и бывш. прусс. кр сть въ 3 клм. отъ Балт. моря, на р. Персантѣ. Укр нія К. упразднены въ 1873 г. Городъ имѣетъ 4 предмѣстья, изъ к рыхъ наиб. знач ное на бер. моря и вмѣщаетъ въ себѣ портъ. Портъ К. образованъ двумя насыпями,… … Военная энциклопедия
ЦЕЗАРЬ, Гай Юлий — Римский император в 49 44 гг. до Р.Х. Родоначальник ЮлиевКлавдиев. Род. ок. 100 г. до Р.Х., ум. 15 марта 44 г. до Р.Х. Цезарь родился в 100 г. до Р.Х. (или, по другим подсчетам, в 102 101 гг. до Р.Х.). Раннему началу его политической карьеры… … Все монархи мира
Крестьянская война 1773—1775 — годов (восстание Пугачёва) Василий Перов «Суд Пугачёва» (1879), Русский музей, Санкт Петербург … Википедия
Восстание Пугачева — Василий Перов «Суд Пугачёва» (1879), Русский музей, Санкт Петербург Крестьянская война 1773 1775 годов (Пугачёвщина, Пугачёвское восстание, Пугачёвский бунт) восстание яицких казаков, переросшее в полномасштабную крестьянскую войну под… … Википедия
Восстание Пугачёва — Василий Перов «Суд Пугачёва» (1879), Русский музей, Санкт Петербург Крестьянская война 1773 1775 годов (Пугачёвщина, Пугачёвское восстание, Пугачёвский бунт) восстание яицких казаков, переросшее в полномасштабную крестьянскую войну под… … Википедия
Крестьянская война 1773—75 — Василий Перов «Суд Пугачёва» (1879), Русский музей, Санкт Петербург Крестьянская война 1773 1775 годов (Пугачёвщина, Пугачёвское восстание, Пугачёвский бунт) восстание яицких казаков, переросшее в полномасштабную крестьянскую войну под… … Википедия
Крестьянская война Пугачева — Василий Перов «Суд Пугачёва» (1879), Русский музей, Санкт Петербург Крестьянская война 1773 1775 годов (Пугачёвщина, Пугачёвское восстание, Пугачёвский бунт) восстание яицких казаков, переросшее в полномасштабную крестьянскую войну под… … Википедия