-
1 вылазка
вылазкаж1. воен. τό ἐγχείρημα, ἡ ἔξοδος, ἡ ἐξόρμηση·2. (экскурсия) ἡ ἐκδρομή:лыжная \вылазка ἡ ἐκδρομή μέ τά σκί. -
2 вылазка
-
3 вылазка
-
4 вылазка
-
5 вылазка
вы́лазка1. воен. eliratako;2. спорт.: лы́жная \вылазка skiekskurso;♦ вра́жеская \вылазка malamika atako.* * *ж.1) воен. salida f, ataque m, acometida f, embestida f2) перен. ataque inesperado ( por sorpresa)3) спорт. excursión f, gira fде́лать лы́жную вы́лазку — dar un paseo en esquís
* * *ж.1) воен. salida f, ataque m, acometida f, embestida f2) перен. ataque inesperado ( por sorpresa)3) спорт. excursión f, gira fде́лать лы́жную вы́лазку — dar un paseo en esquís
* * *n1) liter. ataque inesperado (por sorpresa)2) sports. excursión, gira3) milit. acometida, ataque, campeada, embestida, golpe de mano, salida, surtida -
6 вылазка
а)воен. партизанская вылазка — партизандардың шабулы
б) -
7 вылазка
sally имя существительное: -
8 вылазка
жен.1. воен. рабырст, ралæбурд2. спорт. чысыл балцлыжная вылазка – къахдзоныгътыл чысыл балц
3. перен. лæбурдвылазка классового врага – кълассон знаджы лæбурд
-
9 вылазка
ж1) воен. һөҗүм, һөҗүм итү2) перен. ( враждебный выпад) каршы чыгу, дошманлык чыгышы3) йөрергә чыгу -
10 вылазка
ж. I
1. (воен.) дзэр зыдэс быдапIэм дэкIын
2. перен. щэхуу теуэныгъэ, лэжьэныгъэ; вылазка классового врага классовэ бийм и лэжьыгъэ -
11 вылазка
-и θ.1. (στρατ.) εξόρμηση, έξοδος, εγχείρημα, γιουρούσι.2. (στρατ.) αιφνιδιασμός.3. (αθλτ.) εκδρομή•лыжная вылазка εκδρομή με τα σκί.
-
12 вылазка
-и, сущ. ж. I (род. п. мн. ч. вылазок) спорт, олар һарлһн, олар йовлһн; лыжная вылазка лыжәр олар һарлһн -
13 вылазка
1. ж воен.сабауыл, сабауыл яһау2. ж перен.враждебный выпаддошманлыҡ сығышы, ҡаршы сығыу3. жйөрөргә сығыу -
14 вылазка
ж1. ҳамла, тохт, тох-тан(и), шабохун; совершить вылазку в расположение врага ба мавқеи душман ҳамла овардан2. перен. нештарзанӣ, пичинг, ришханд3. спорт. сайр, саёҳат; лыжная вылазка сайру саёҳат бо лижа -
15 вылазка
1) General subject: border raid, coup de main, excursion, foray, outing, jaunt, field trip3) South African slang: trek4) Makarov: expedition, raid (против конкурента) -
16 вылазка
f (33; зок) Ausfall m (a. fig.; на В zu D), Ausbruch m; Ausflug m; Sp. Tour* * *на В zu D), Ausbruch m; Ausflug m; SP Tour* * *вы́лазк|а<-и>ж* * *n1) gener. Partie, Spazierfahrt, Trip, Wanderung2) colloq. Aktion, Rutsch3) milit. Gefechtsvorstoß, Handstreich, Ausfall4) theatre. Abstecher5) Austrian. Rutscher6) tourism. Ausflug, Kurzreise, Kurztrip7) nav. Diversion -
17 вылазка
גיחההתפרצות חידוד טיול טיול קצר -
18 вылазка
sally, sortie -
19 вылазка
ж воен прнataque m (de surpresa); excursão f -
20 вылазка
См. также в других словарях:
вылазка — См … Словарь синонимов
ВЫЛАЗКА — ВЫЛАЗКА, вылазки, жен. 1. Выход части войск из осажденного укрепления для нападения на осаждающего неприятеля (воен.). Сделать вылазку. Удачная вылазка. 2. перен. Нападка, неожиданный выпад против кого нибудь, выходка (разг. газет.). Неожиданные… … Толковый словарь Ушакова
ВЫЛАЗКА — ВЫЛАЗКА, и, жен. 1. Выход из осаждённого укрепления для нападения на осаждающих (устар.). В. из крепости. Партизанская в. (смелое и неожиданное нападение на врага). 2. перен. То же, что выпад (во 2 знач.). Бестактная в. 3. Прогулка (обычно… … Толковый словарь Ожегова
Вылазка — (франц. sortie, нѣм. Ausfall), какъ одно изъ дѣйствит. средствъ обороны, примѣнялось съ древнѣйшихъ временъ (напр., при осадѣ Ю. Цезаремъ Алезіи въ 52 г. до Р. Х.). Въ періодъ введенія огнестр. оружія (XV, XVI и нач. XVII ст.), когда оборона… … Военная энциклопедия
Вылазка — так называются наступательные действия гарнизона крепости против неприятеля, находящегося под ее стенами или в некотором от нее расстоянии. Расстояние, на которое производится В., и сила высылаемых из крепости отрядов зависят от величины… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вылазка — I ж. 1. Внезапное нападение войск гарнизона осаждённой крепости на осаждающие войска. отт. Выход части войск из осаждённого места или за пределы расположения войск для нападения на неприятеля, захвата пленных, пополнения припасов и т.п. 2. перен … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вылазка — вылазка, вылазки, вылазки, вылазок, вылазке, вылазкам, вылазку, вылазки, вылазкой, вылазкою, вылазками, вылазке, вылазках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Вылазка — … Википедия
вылазка — в ылазка, и, род. п. мн. ч. зок … Русский орфографический словарь
вылазка — (1 ж); мн. вы/лазки, Р. вы/лазок … Орфографический словарь русского языка
вылазка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. 1. Выход из осаждённого укрепления или за пределы расположения войск для нападения на противника (для нанесения ущерба, разведки, захвата пленных и т.п.). Партизанские вылазки. Ночная в. разведчиков в тылы… … Энциклопедический словарь