Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

выкинуть

  • 1 nelaikā dzemdēt

    выкинуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nelaikā dzemdēt

  • 2 izsviest

    выкинуть; вышвыривать; пробросить; вымётывать; выкидывать; выметать; выбрасывать; выбросить; изринуть; бросить; вышвырнуть; выкидать; перешвырять; исторгнуть; выбросать; извергнуть; вышибать; вышибить; выплеснуть; пробросать; выплескать; выпирать; кидать; выставлять; бросать; выставить; пробрасывать; выплёскивать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izsviest

  • 3 aizmest projām

    гл.
    общ. выкинуть, отбросить, откинуть, (kā nederīgu) выбросить

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizmest projām

  • 4 aizsviest projām

    гл.
    общ. выкинуть, отбросить, откинуть, (kā nederīgu) выбросить

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizsviest projām

  • 5 izmest

    гл.
    разг. выбрасывать, выбросить, выкидывать, выкинуть, обронить, (nejauši) выронить

    Latviešu-krievu vārdnīca > izmest

  • 6 izmest no galvas

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > izmest no galvas

  • 7 izsviest

    гл.
    разг. выбрасывать, выбросить, выкидывать, выкинуть, вышвыривать, вышвырнуть

    Latviešu-krievu vārdnīca > izsviest

  • 8 izmest

    скаверзить; выкидывать; выкинуть; выметать; бросить; выбросать; выкидать; вышвырнуть; перешвырять; исторгнуть; каверзить; выбросить; вышвыривать; проронить; вымётывать; уронить; извергнуть; обронить; выбрасывать; пробросить; ронять; изринуть; выплеснуть; вынести; вышибить; раскиснуть; выносить; пробросать; выронить; выплескать; вышибать; выпускать; выпирать; попереть; вытягивать; выпустить; выставлять; брякнуть; отпустить; выставить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izmest

  • 9 izmesties

    выбрасываться; выкинуться; прянуть; выброситься; выкидываться; выкинуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izmesties

  • 10 izspēlēt

    доиграть; отчудить; разыграть; выкинуть; проиграть; переиграть; ходить; выходить; идти

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izspēlēt

  • 11 izstrādāt

    фабриковать; наработать; отчудить; выработать; выделать; проработать; выработать; выполнить; выкинуть; разработать; выгонять; выработать; выработать; переработать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izstrādāt

  • 12 iztaisīt

    изготовить; вытворить; изготовлять; сготовить; наделать; сделать; подстраивать; выкинуть; довести; подстроить; накрутить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iztaisīt

  • 13 laist pārdošanā

    выбросить; выкинуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > laist pārdošanā

  • 14 laist tirgū

    выбросить; выкинуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > laist tirgū

  • 15 pacelt

    поднять; разбудить; вознести; задрать; подобрать; водрузить; поднимать; повысить; возвысить; возносить; возбудить; возносить; вознести; откинуть; выкинуть; занести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pacelt

  • 16 pārmesties

    перекидываться; перекинуться; переброситься; перемахивать; перемахнуть; перекатить; выкинуть; пробросить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārmesties

  • 17 saskaitīt

    итожить; пересчитать; суммировать; насчитать; просчитывать; подсчитать; счислить; сосчитать; просчитать; посчитать; счесть; досчитать; подсчитывать; складывать; сложить; выкинуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saskaitīt

  • 18 uzmest

    нахлестнуть; забросить; кинуть; подкинуть; взбросить; нашвырять; подшвырнуть; подбросить; вскидывать; взбрасывать; черкнуть; подшвыривать; швырнуть; закинуть; вскинуть; накинуть; подбрасывать; бросить; зашвырнуть; подкидывать; набросать; пробросить; вскинуть; очертить; вскидывать; набрасывать; зачертить; настрочить; выкинуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzmest

  • 19 izmest

    darb.v. выбросить, выбрасывать; выкинуть, выкидывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. izsviest; parādīt durvis
    2. cilpas; intriģēt; nepatikšanas; sagādāt; taisīt intrigas
    3. ļaut izkrist; nogāzt; nogrūst
    4. cilpas; nepatikšanas; sagādāt; sataisīt intrigas
    5. ļaut izkrist; ļaut nokrist; nogāzt; nogrūst; nomest
    II. darb.v.
    1. apdzert; izdzert; izmalkot; izrīt; izstrēbt; izsūkt; iztelzt; iztempt; iztukšot; izvilt
    2. izdzīt; izkruķēt; izķuidīt; izlingot; izraidīt; izsviest; iztrenkt; iztriekt; izvadīt; izvaļīt; padzīt; parādīt durvis
    3. izmērīt
    4. izdzīt; izlidināt; izlingot; iznest; izpurņīt; izskalot; izspert; izsviest; izvantēt
    5. atskaitīt; izlingot; izslēgt; izsviest
    6. bilst; izgrūst; pamest; pasacīt; pastāstīt; pateikt
    7. lēkāt
    8. aizmest; aizsviest; atmest; atsviest; iemest; iesviest; izsviest; mest; nomest; nosviest; pamest; pasviest; samest; sasviest; sviest; uzmest; uzsviest
    9. izsviest; izvirt
    10. izskalot; izsviest
    11. izdzīt; iznest; izskalot
    12. izdzert; izsūkt
    13. izklāt
    14. aizraidīt; izdzīt; izlikt; izraidīt; izsviest
    15. izdzīt; iznest; izskalot
    16. aizraidīt; izdzīt; izlikt; izraidīt; izsviest
    17. izlaist; izsvītrot
    18. izgrūst; izsviest; izvirt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izmest

  • 20 izmest

     (izmetu, izmet; izmetu; izmetīšu; izmezdams) выбросить, выбрасывать; выкинуть, выкидывать; i. tiklus закинуть (расставить) сети

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izmest

См. также в других словарях:

  • ВЫКИНУТЬ — ВЫКИНУТЬ, выкину, выкинешь, совер. (к выкидывать) (разг.). 1. кого что. То же, что выбросить в 1, 2, 3 и 4 знач. Выкинуть окурок в окно. Редактор выкинул главу из книги. Выкинуть прогульщика с фабрики. Выкинуть на ветер 100 рублей. 2. без доп.… …   Толковый словарь Ушакова

  • выкинуть — См …   Словарь синонимов

  • ВЫКИНУТЬ — ВЫКИНУТЬ, ну, нешь; утый; совер. 1. кого (что). То же, что выбросить. В. старые вещи. В. на улицу кого н. (перен.: выгнать). В. белый флаг (в знак сдачи в плен, капитуляции). В. новые товары. В. руку вперёд. В. ростки. 2. что. Проделать, устроить …   Толковый словарь Ожегова

  • выкинуть —   Выкинуть из головы что (разг.) забыть, оставить мысль о чем н.     Забудь это, выкипи свои фантазии из головы …   Фразеологический словарь русского языка

  • выкинуть — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я выкину, ты выкинешь, он/она/оно выкинет, мы выкинем, вы выкинете, они выкинут, выкинь, выкиньте, выкинул, выкинула, выкинуло, выкинули, выкинувший, выкинутый, выкинув 1. см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

  • выкинуть из сердца — выбросить из сердца, похоронить, выкинуть из души, вырвать из памяти, заставить себя забыть, предать забвению, стереть из памяти, выкинуть из головы, вырвать из души, выбросить из души, вырвать из сердца, забыть, выбросить из головы, выкинуть из… …   Словарь синонимов

  • выкинуть номер — отличиться, выкинуть коленце, выкинуть фокус, отколоть коленце, выкинуть фортель, отмочить штуку, удрать штуку, сделать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Выкинуть из головы — Выкинуть изъ головы (думу) иноск. забыть, не думать, оставить мысль (о несбыточномъ, нежелательномъ). Ср. Ни съ чѣмъ несообразныя надежды надо, конечно, изъ головы выкинуть, потому, какой въ нихъ толкъ? Тургеневъ. Несчастная. 17 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Выкинуть штуку — Выкинуть (удрать) штуку (иноск.) напроказить, поступить ловко, необычайно, неожиданно. Ср. Помяни же мое слово, что ярманка еще не покончится, а онъ удеретъ какую нибудь штуку. Мельниковъ. На горахъ. 1, 9. Ср. Вотъ выкинетъ штуку, когда въ самомъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Выкинуть номер — НОМЕР, а, мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЫКИНУТЬ ВЕСЛА — (То ship the oars) начать движение под веслами, если до этого шлюпка шла под парусами или стояла с убранными веслами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»