Перевод: с финского на русский

с русского на финский

выделиться

  • 1 erittyä


    yks.nom. erittyä; yks.gen. erityn; yks.part. erittyi; yks.ill. erittyisi; mon.gen. erittyköön; mon.part. erittynyt; mon.ill. erityttiinerittyä выделяться, выделиться

    выделяться, выделиться

    Финско-русский словарь > erittyä

  • 2 eritä


    yks.nom. eritä; yks.gen. eriän; yks.part. erisi; yks.ill. eriäisi; mon.gen. eritköön; mon.part. erinnyt; mon.ill. erittiineritä виднеться eritä отличаться от (кого-л., чего-л.), выделяться, выделиться (среди кого-л.) eritä (vanh), erota отделяться, отделиться

    eritä (vanh), erota отделяться, отделиться erota: erota выбывать, выбыть erota выделяться erota выходить, выйти erota отделяться, отделиться, отходить, отойти (от чего-л.) erota отличаться (от кого-л., чего-л. чем-л.) erota разводиться, развестись erota различаться, разниться (чем-л.) erota расставаться, расстаться, разлучаться, разлучиться erota расходиться, разойтись erota увольняться, уволиться erota уходить, уйти

    отделяться, отделиться ~ отличаться от (кого-л., чего-л.), выделяться, выделиться (среди кого-л.) ~ виднеться

    Финско-русский словарь > eritä

  • 3 erottautua

    yks.nom. erottautua; yks.gen. erottaudun; yks.part. erottautui; yks.ill. erottautuisi; mon.gen. erottautukoon; mon.part. erottautunut; mon.ill. erottauduttiinerottautua, erottua виднеться erottautua, erottua отделяться, отделиться erottautua, erottua отличаться (от кого-л., чего-л.), выделяться, выделиться (среди кого-л.)

    erottautua, erottua виднеться erottautua, erottua отделяться, отделиться erottautua, erottua отличаться (от кого-л., чего-л.), выделяться, выделиться (среди кого-л.)

    Финско-русский словарь > erottautua

  • 4 erikoistua

    yks.nom. erikoistua; yks.gen. erikoistun; yks.part. erikoistui; yks.ill. erikoistuisi; mon.gen. erikoistukoon; mon.part. erikoistunut; mon.ill. erikoistuttiinerikoistua обособляться, обособиться erikoistua специализироваться erikoistua специализироваться по радиотехнике, специализироваться в радиотехнике erikoistua, spesialisoitua специализироваться

    erikoistua, spesialisoitua специализироваться

    специализироваться ~ специализироваться по радиотехнике, специализироваться в радиотехнике ~ обособляться, обособиться ~ выделяться, выделиться ~ занимать отдельное положение, занять отдельное положение

    Финско-русский словарь > erikoistua

  • 5 erilaistua


    yks.nom. erilaistua; yks.gen. erilaistun; yks.part. erilaistui; yks.ill. erilaistuisi; mon.gen. erilaistukoon; mon.part. erilaistunut; mon.ill. erilaistuttiinerilaistua дифференцироваться erilaistua разнообразиться, сделаться разнообразным, делаться разнообразным

    различаться ~ выделяться, выделиться ~ дифференцироваться ~ меняться, изменяться, измениться ~ подвергаться переменам, подвергнуться переменам ~ разнообразиться, сделаться разнообразным, делаться разнообразным

    Финско-русский словарь > erilaistua

  • 6 erottautua, erottua

    отделяться, отделиться ~, erottua делиться, разделяться, разделиться ~, erottua отличаться (от кого-л., чего-л.), выделяться, выделиться (среди кого-л.) erottua rohkeudellaan выделяться своей смелостью ~, erottua виднеться

    Финско-русский словарь > erottautua, erottua

  • 7 erittyä

    выделяться, выделиться

    Suomi-venäjä sanakirja > erittyä

  • 8 eritä

    2) отделяться, отделиться

    eritä (vanh), erota

    3) отличаться от (кого-л., чего-л.), выделяться, выделиться (среди кого-л.)

    Suomi-venäjä sanakirja > eritä

  • 9 erottautua

    2) отделяться, отделиться
    3) отличаться (от кого-л., чего-л.), выделяться, выделиться (среди кого-л.)

    Suomi-venäjä sanakirja > erottautua

См. также в других словарях:

  • ВЫДЕЛИТЬСЯ — ВЫДЕЛИТЬСЯ, выделюсь, выделишься, совер. (к выделяться). 1. Получить в свое владение часть общего (семейного) имущества, имущественно отделиться (юр., устар.). Женатые сыновья выделились из отцовской семьи. 2. Удалиться, выйти (о выделениях;… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫДЕЛИТЬСЯ — ВЫДЕЛИТЬСЯ, люсь, лишься; совер. 1. Обособиться, отделиться от целого, общего. Старший сын выделился из семьи. 2. Отличиться чем н., какими н. качествами, достоинствами. В. своей смелостью. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Выйти из организма …   Толковый словарь Ожегова

  • выделиться — 1. оказаться в центре внимания, обратить на себя внимание, броситься в глаза / высокими качествами: возвыситься 2. см. отделиться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • выделиться — ▲ отделять, ся ↑ в качестве, самостоятельный < > слияние выделиться отделиться в качестве самостоятельной части. выделить. обособляться. отпочковаться. отроить, ся. откалываться. ▼ осадок, роды …   Идеографический словарь русского языка

  • Выделиться — I сов. неперех. см. выделяться I 1., 2. II сов. неперех. см. выделяться II 1., 2. III сов. неперех. см. выделяться III 1. IV …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выделиться — выделиться, выделюсь, выделимся, выделишься, выделитесь, выделится, выделятся, выделясь, выделился, выделилась, выделилось, выделились, выделись, выделитесь, выделившийся, выделившаяся, выделившееся, выделившиеся, выделившегося, выделившейся,… …   Формы слов

  • выделиться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я выделюсь, ты выделишься, он/она/оно выделится, мы выделимся, вы выделитесь, они выделятся, выделись, выделитесь, выделился, выделилась, выделилось, выделились, выделившийся, выделясь см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

  • выделиться — в ыделиться, люсь, лится …   Русский орфографический словарь

  • выделиться — (II), вы/делю(сь), лишь(ся), лят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • выделиться — люсь, лишься; св. 1. Обособиться, отделиться от общего, целого. В. в самостоятельный отдел. После женитьбы сын выделился (устар.; отделился для самостоятельного ведения хозяйства). 2. чем. Отличиться среди других. В. своей смелостью. Из хора… …   Энциклопедический словарь

  • выделиться — Неравенство, различие, несходство …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»