-
1 выдвигать
vgener. uithalen, uitschuiven, voordragen (кандидата), inbrengen (обвинение), pousseren -
2 выдвигать вперёд
vgener. vooruitschutven -
3 выдвигать кандидатуру
vgener. (чью-л.) (iem.) kandidaat stellen -
4 выдвигать требования
vgener. zijn aanspraken doen gelden -
5 inbrengen
внести в; вложить в; убрать в; ввести; внести; возразить; он ничего не мог сказать в свою защиту* * **1) вносить, приносить (тж. доход)2) вкладывать (деньги и т. п.)3) вносить, выдвигать (предложение, обвинение и т. п.)* * *гл.общ. включая (что-либо... стоимость за проезд, налоги...), включительно, вкладывать, приносить, вносить (предложение), привозить, приводить (доводы), подавать (жалобу), выдвигать (обвинение) -
6 kandidaat stellen
сущ.общ. (iem.) выдвигать (чью-л.) кандидатуру, (iem.) выставлять (чью-л.) кандидатуру -
7 pousseren
рекламировать; покровительствовать, (по)способствовать продвижению; протолкнуть* * *гл.общ. выдвигать, поощрять, продвигать -
8 uithalen
разорить; выполоть; наломать дров* * *гл.общ. выдвигать, натворить, опоражнивать, показывать, потрошить, сторониться, экономить, тянуть (ноту), вынимать, вытаскивать, давать дорогу, представлять, сохранять -
9 uitschuiven
выдвинуть; раздвинуть* * *гл.общ. выдвигать, выдвигаться, раздвигать, раздвигаться -
10 voordragen
(про)читать; (про)декламировать; рекомендовать, отрекомендовать* * **2) рекомендовать (на должность и т. п.)3) представить* * *гл.общ. декламировать, читать лекцию, выдвигать (кандидата), читать, читать доклад, представлять (к должности), докладывать о (чём-л.) -
11 vooruitschutven
гл.общ. выдвигать вперёд -
12 zijn aanspraken doen gelden
гл.общ. выдвигать требования, заявлять о своих правах
См. также в других словарях:
ВЫДВИГАТЬ — ВЫДВИГАТЬ, выдвигаю, выдвигаешь, несовер. (к выдвинуть). 1. что. Перемещать, двигая, выставляя вперед. Выдвигать стол на середину комнаты. Выдвигать батареи ближе к неприятелю. || Извлекать, вытаскивать что нибудь (вставленное, вдвинутое).… … Толковый словарь Ушакова
ВЫДВИГАТЬ — ВЫДВИГАТЬ, выдвинуть что, извлекать, вытаскивать что либо с места, где что всунуто, вдвинуто, вставлено; выставлять вперед, выводить. Столовый ящик задвигают и выдвигают. Конница была выдвинута для атаки. ся, выдаваться, подаваться вперед; | быть … Толковый словарь Даля
выдвигать — 1. см. выставлять 1. 2. см. повышать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. выдвигать … Словарь синонимов
выдвигать — ВЫДВИГАТЬ/ВЫДВИНУТЬ ВЫДВИГАТЬ/ВЫДВИНУТЬ, выставлять/выставить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
выдвигать — ВШЫДВИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдвигать — (напр. предложение, проект и т.п.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advance … Справочник технического переводчика
выдвигать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выдвигаю, ты выдвигаешь, он/она/оно выдвигает, мы выдвигаем, вы выдвигаете, они выдвигают, выдвигай, выдвигайте, выдвигал, выдвигала, выдвигало, выдвигали, выдвигающий, выдвигаемый, выдвигавший,… … Толковый словарь Дмитриева
выдвигать проект или предложение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN to start project … Справочник технического переводчика
Выдвигать — I несов. перех. 1. Двигая, перемещать что либо на открытое место, вперёд. отт. Располагать впереди чего либо, размещать на переднем плане. 2. Вытаскивать, извлекать изнутри наружу что либо вставленное или вставляющееся. 3. Делать движение вперёд… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выдвигать — задвигать освобождать смещать вдвигать … Словарь антонимов
выдвигать — выдвиг ать, аю, ает … Русский орфографический словарь