-
1 выгул
-
2 выгул
-
3 выгул
м.corral m, corralón m -
4 выгул для птицы
с.-х. henrunБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выгул для птицы
-
5 מכלא סוסים
-
6 קרפיף
выгул
двор
склад -
7 henrun
-
8 paddock
noun1) выгул, загон (особ. при конном заводе)2) падок (при ипподроме)3) austral. огороженный участок земли4) mining выемка у устья шахты* * *1 (n) выгул; жаба; загон; круг для лошадей на корде; лягушка; место в парке для собачьих бегов; огороженный пастбищный участок; огороженный участок земли; паддок2 (v) загонять в загон* * *выгул, загон; тж. огороженный участок земли* * *[pad·dock || 'pædək] n. огороженный участок земли, выгул, выгон, паддок, загон* * *выгонвыгулзагонпаддокпадок* * *1) выгул, загон (особ. при конном заводе); австрал. тж. огороженный участок земли 2) паддок (при ипподроме) 3) горн. выемка у устья шахты -
9 paddock
ˈpædək сущ.
1) выгул, загон( особ. при конном заводе) ;
австрал. тж. огороженный участок земли (используемый в фермерском хозяйстве) The family kept horses in the paddock behind the house. ≈ Семья держала лошадей в загоне за домом.
2) паддок( при ипподроме)
3) горн. выемка у устья шахты (диалектизм) лягушка;
жаба огороженный пастбищный участок;
выгул (около конюшен) круг для лошадей на корде паддок (при ипподроме) место в парке для собачьих бегов (австралийское) огороженный участок земли, поле;
загон (горное) выемка у устья шахты помещать в огороженный участок (австралийское) загонять в загон paddock выгул, загон (особ. при конном заводе) ~ горн. выемка у устья шахты ~ австрал. огороженный участок земли ~ падок (при ипподроме) -
10 laidunhaka
laidunhaka загон, выгул
загон, выгул -
11 laidunlihotus
laidunlihotus пастбищный откорм, выгул скота
пастбищный откорм, выгул скота -
12 laidunruokinta
yks.nom. laidunruokinta; yks.gen. laidunruokinnan; yks.part. laidunruokintaa; yks.ill. laidunruokintaan; mon.gen. laidunruokintojen laidunruokintain; mon.part. laidunruokintoja; mon.ill. laidunruokintoihinlaidunruokinta кормление (скота) на пастбищах, пастбищный откорм, выгул скота (на пастбище)
кормление (скота) на пастбищах, пастбищный откорм, выгул скота (на пастбище) -
13 paddock
['pædək]1) Общая лексика: выгон, выгул (особ. при конном заводе), выемка у устья шахты, жаба, загон, круг для лошадей на корде, лужайка (при ипподроме), лягушка, место в парке для собачьих бегов, огороженный пастбищный участок, огороженный участок земли, паддок (при ипподроме), падок (при ипподроме), поле, помещать в огороженный участок2) Геология: квадратный шурф3) Техника: шурф квадратного сечения4) Сельское хозяйство: пастбищный загон, выгул (около конюшен)5) Австралийский сленг: загон для скота, загонять в загон, огороженное пастбище, огороженное поле, игровое поле (особенно футбольное), участок пашни, футбольное поле6) Архитектура: пастбище7) Горное дело: выемка у устья шахтного ствола (для временного хранения руды), околоствольная площадка8) Текстиль: одёжная шерстяная ткань "паддок" (саржевого переплётения)9) Макаров: поскотина, содержать животное в загоне10) Коневодство: левада, кордовый круг -
14 адпас
-
15 henrun
-
16 vegul
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > vegul
-
17 henrun
-
18 paddock
I [ʹpædək] n диал.1. лягушка2. жабаII1. [ʹpædək] n1. огороженный пастбищный участок; выгул ( около конюшен)2. круг для лошадей на корде3. паддок ( при ипподроме)4. место в парке для собачьих бегов5. австрал.1) огороженный участок земли, поле2) загон6. горн. выемка у устья шахты2. [ʹpædək] v1. помещать в огороженный участок2. австрал. загонять в загон -
19 syöttölaite
yks.nom. syöttölaite; yks.gen. syöttölaitteen; yks.part. syöttölaitetta; yks.ill. syöttölaitteeseen; mon.gen. syöttölaitteiden syöttölaitteitten; mon.part. syöttölaitteita; mon.ill. syöttölaitteisiin syöttölaitteihinsyöttölaite выгул syöttölaite загон syöttölaite кормушка для скота syöttölaite (sot) магазин винтовки (воен.) syöttölaite (tekn) питатель, устройство для подачи сырья (тех.)
кормушка для скота ~ (tekn.) питатель, устройство для подачи сырья (тех.) ~ (sot.) магазин винтовки (воен.) -
20 syöttömaa
пастбище ~ выгул ~ загон
См. также в других словарях:
выгул — откармливание, выгульный двор, загон Словарь русских синонимов. выгул сущ., кол во синонимов: 3 • выгульный двор (2) • … Словарь синонимов
ВЫГУЛ — ВЫГУЛ, выгула, мн. нет, муж. (с. х.). Отдых, откорм (скота) на подножном корму. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выгул — ВШЫГУЛЯТЬ, яю, яешь; сов., кого (что). Вывести на прогулку (обычно о комнатных животных). В. щенка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫГУЛ — выгульный дворик, свободное место для выгуливания л. вблизи конюшни (см. Паддок, Левада} … Справочник по коневодству
ВЫГУЛ — в прудовых хозяйствах участок, отгороженный на берегу, или мелководная зона пруда с глубиной до 1,5 м, предназначенная для содержания уток (см. ) … Прудовое рыбоводство
выгул — naminių paukščių lauko aptvaras statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Lauke, paprastai prie paukštidės, aptvertas plotas naminiams paukščiams dieną laikyti. atitikmenys: angl. open run vok. Auslauffläche rus. выгул; выгульная… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Выгул собак — временное нахождение собак, относящихся к животным компаньонам, в присутствии их владельцев либо лиц, их заменяющих, на открытом воздухе вне мест постоянного содержания этих собак в целях удовлетворения их физиологических потребностей и… … Официальная терминология
выгул для птицы — Участок земли или водоема, предназначенный для пребывания птицы на открытом воздухе. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
выгул для пушных зверей — Ндп. вольера сетка Часть клетки, предназначенная для моциона и кормления пушных зверей. [ГОСТ 18567 73] Недопустимые, нерекомендуемые вольерасетка Тематики звероводство … Справочник технического переводчика
Выгул — I м. 1. процесс действия по гл. выгуливать I, выгуливаться I 1. отт. Результат такого действия. 2. Огороженное место для пребывания скота или птицы на открытом воздухе. II м. 1. процесс действия по гл. выгуливать II, выгуливаться I 1. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выгул — выгул, выгулы, выгула, выгулов, выгулу, выгулам, выгул, выгулы, выгулом, выгулами, выгуле, выгулах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов