-
1 quemadura
-
2 deflagración
2) выгорание (взрывчатого вещества) без взрыва4) дефлаграция -
3 deflagración
сущ.1) общ. быстрое сгорание, вспышка2) тех. выгорание (взрывчатого вещества) без взрыва, воспламенение, дефлаграция -
4 protector de pantalla
прил.выч. заставка, программа предохранения экрана, программа, предохраняющая выгорание люминофорного слоя экрана, режим сохранения экрана, сберегающее экран приложениеИспанско-русский универсальный словарь > protector de pantalla
-
5 quemadura
сущ.1) общ. предание огню, ожог, сожжение, увядание (растений от жары и т.п.)2) бот. спорынья3) тех. выгорание4) спец. (переработка) пережог -
6 calcinar
spa quemar, cauterizar, calcinarrus выгорание (с) заряда взрывчатых веществSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > calcinar
-
7 cauterizar
spa quemar, cauterizar, calcinarrus выгорание (с) заряда взрывчатых веществSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cauterizar
-
8 quemar
spa quemar, cauterizar, calcinarrus выгорание (с) заряда взрывчатых веществ
См. также в других словарях:
выгорание — линяние, сгорание, дефлагация, выцветание Словарь русских синонимов. выгорание сущ., кол во синонимов: 4 • выцветание (4) • … Словарь синонимов
Выгорание — взрывчатых веществ, дефлаграция взрывчатых веществ (a. deflagration, burntout of explosives; н. Auspfeifen der Sprengstoffe, Deflagration der Sprengstoffe, Abbrennen der Sprengstoffe; ф. deflagration des explosifs; и. deflagracion de… … Геологическая энциклопедия
выгорание — 1. Окисление примесей жидких металлов при рафинировании с образован. нераствор. или труднораствор. примесей. Газообр. продукты окисления (СО, СО2, SO2 и т.п.) удаляются в газ. среду, а конденсир. (Р2О5, MnO, SiO2 и т.п.) ассимилируются шлаком или … Справочник технического переводчика
Выгорание — – результат длительного воздействия стресса, характеризуется ДЕПРЕССИЕЙ, апатией, хронической усталостью, плохим состоянием здоровья и часто – ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕМ ПСИХОАКТИВНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ. Выгорание также сопровождается снижением внимания,… … Словарь-справочник по социальной работе
Выгорание — (артил.). При стрельбе из огнестрельного оружия наблюдается, как общее явление, изнашивание канала, происходящее от трения частей снаряда о стенки; в то же время в канале орудия происходят повреждения, обуславливаемые действием пороховых газов, и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
выгорание — išdegimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burning off; firing vok. Abbrand, m; Einbrennen, n rus. вжигание, n; выгорание, n pranc. brûlure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
выгорание графита с поверхности огнеупорного изделия — выгорание графита Дефект поверхности огнеупорного изделия в виде участка, отличающегося по цвету от изделия и образовавшегося в результате выгорания графита. Примечание. Дефект встречается у углеродсодержащих изделий. [ГОСТ 28833 90] Тематики… … Справочник технического переводчика
ВЫГОРАНИЕ ВЗРЫВЧАТОГО ВЕЩЕСТВА — (дефлаграция) переход детонации взрывчатого вещества в горение; в угольных шахтах может вызвать взрыв метановоздушной смеси и т. п … Большой Энциклопедический словарь
Выгорание ядерного топлива — Nuclear fuel burnup снижение концентрации любого нуклида в ядерном топливе вследствие ядерных превращений этого нуклида при работе реактора. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
выгорание провалов — выгорание провалов; отрасл. выжигание дыр Явление деформации огибающей неоднородно уширенной линии излучения в результате генерации или под воздействием внешнего излучения, спектр которого уже рассматриваемой линии … Политехнический терминологический толковый словарь
выгорание (нефтепродукта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flashout … Справочник технического переводчика