Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

вываливаться

  • 1 wypadać

    глаг.
    • валиться
    • впасть
    • вываливать
    • вываливаться
    • выпадать
    • завалиться
    • надлежать
    • опадать
    • падать
    • пасть
    • подобать
    • рухнуть
    • слететь
    • спадать
    • упасть
    * * *
    wypad|ać
    несов. 1. выпадать;
    2. выскакивать, вылетать; 3. тк. 3 л. приходиться; 4. ♂.к. 3 л. получаться, составлять; 5. \wypadaćа безл. удобно; годится, подобает; nie \wypadaća mi мне неудобно; ср. wypaść11—4
    * * *
    несов.
    1) выпада́ть
    2) выска́кивать, вылета́ть
    3) тк. 3 л. приходи́ться
    4) тк. 3 л. получа́ться, составля́ть
    5) wypada безл. удо́бно; годи́тся, подоба́ет

    nie wypada mi — мне неудо́бно; ср. wypaść I 1)-4)

    Słownik polsko-rosyjski > wypadać

См. также в других словарях:

  • вываливаться — выскользать, высыпать, выскакивать, выкувыркиваться, опрокидываться, высыпаться, выходить, пачкаться, вылетать, появляться, вырываться, выпадать, выскальзывать, вываливать Словарь русских синонимов. вываливаться 1. см. выпадать 1. 2. см …   Словарь синонимов

  • ВЫВАЛИВАТЬСЯ — 1. ВЫВАЛИВАТЬСЯ1, вываливаюсь, вываливаешься, несовер. 1. несовер. к вывалиться. 2. страд. к вываливать1. 2. ВЫВАЛИВАТЬСЯ2, вываливаюсь, вываливаешься, несовер. 1. многокр. к вываляться (ра …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫВАЛИВАТЬСЯ — 1. ВЫВАЛИВАТЬСЯ1, вываливаюсь, вываливаешься, несовер. 1. несовер. к вывалиться. 2. страд. к вываливать1. 2. ВЫВАЛИВАТЬСЯ2, вываливаюсь, вываливаешься, несовер. 1. многокр. к вываляться (ра …   Толковый словарь Ушакова

  • вываливаться — ВШЫВАЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вываливаться — 1. ВЫВАЛИВАТЬСЯ см. Вывалить и Вывалиться. 2. ВЫВАЛИВАТЬСЯ см. Вывалять и Вываляться …   Энциклопедический словарь

  • Вываливаться — I несов. неперех. 1. Выпадать откуда либо (при неустойчивом положении, повреждении, неловком обращении с чем либо и т.п.). отт. Выпадать (из окна, из повозки, вагона и т.п.) во время движения. 2. Обвалившись, падать. 3. страд. к гл. вываливать I… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вываливаться — I несов. неперех. 1. Выпадать откуда либо (при неустойчивом положении, повреждении, неловком обращении с чем либо и т.п.). отт. Выпадать (из окна, из повозки, вагона и т.п.) во время движения. 2. Обвалившись, падать. 3. страд. к гл. вываливать I… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вываливаться — вываливаться, вываливаюсь, вываливаемся, вываливаешься, вываливаетесь, вываливается, вываливаются, вываливаясь, вываливался, вываливалась, вываливалось, вываливались, вываливайся, вываливайтесь, вываливающийся, вываливающаяся, вываливающееся,… …   Формы слов

  • вываливаться — выв аливаться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • вываливаться — (I), выва/ливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • вываливаться — I см. вываляться; аюсь, аешься; нсв. II см. вывалить; ается; страд. III см. вывалиться; аюсь, аешься; нсв. Из рук всё вываливается (не ладится, ничего не получается) IV …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»