Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

выбить

  • 1 vermima

    выбить,
    вычеканить,
    запечатлевать,
    запечатлеть,
    отчеканивать,
    отчеканить,
    чеканить

    Eesti-venelased uus sõnastik > vermima

  • 2 müntima

    сущ.
    общ. выбить, чеканить, выбивать (кого-л., что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > müntima

  • 3 puhtaks kloppima

    сущ.
    общ. выбить, выбивать (кого-л., что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > puhtaks kloppima

  • 4 vermima

    сущ.
    общ. отчеканивать, отчеканить, выбивать (кого-л., что-л.), выбить, чеканить

    Eesti-Vene sõnastik > vermima

  • 5 välja lööma

    сущ.
    1) общ. выбить, выбивать (кого-л., что-л.)
    3) разг. вышибать

    Eesti-Vene sõnastik > välja lööma

  • 6 kloppima

    взбивать,
    взбить,
    выбивать,
    выбить,
    выколачивать,
    выколотить,
    колотить,
    отбивать,
    отбить,
    поколотить

    Eesti-venelased uus sõnastik > kloppima

  • 7 maha lööma

    выбивать,
    выбить,
    вышибать,
    вышибить,
    кокать,
    кокнуть,
    обивать,
    обить,
    положить,
    потупить,
    потуплять,
    пристукивать,
    пристукнуть,
    пришибить,
    пришивать,
    пришить,
    сбивать,
    стукать,
    стукнуть,
    убивать,
    убить,
    шлепать

    Eesti-venelased uus sõnastik > maha lööma

  • 8 maha paiskama

    выбивать,
    выбить,
    вышибать,
    вышибить,
    наваливать,
    навалить,
    низвергать,
    низвергнуть,
    низринуть,
    ниспровергать,
    ниспровергнуть,
    повалить,
    повергать,
    повергнуть,
    сваливать,
    свалить,
    свергать,
    свергнуть,
    ссадить,
    ссаживать

    Eesti-venelased uus sõnastik > maha paiskama

  • 9 puruks peksma

    выбивать,
    выбить,
    громить,
    поколотить,
    разгромить

    Eesti-venelased uus sõnastik > puruks peksma

  • 10 sisse lööma

    вбивать,
    вбить,
    вгонять,
    вдавить,
    вдавливать,
    вдавливаться,
    вклинивать,
    вклинить,
    вколотить,
    вколоть,
    вогнать,
    всадить,
    всаживать,
    выбивать,
    выбить,
    забивать,
    забить,
    забиться,
    заколачивать,
    порубить,
    проламывать,
    проломить,
    садануть

    Eesti-venelased uus sõnastik > sisse lööma

  • 11 sisse trükkima

    выбивать,
    выбить

    Eesti-venelased uus sõnastik > sisse trükkima

  • 12 välja kloppima

    выбивать,
    выбить

    Eesti-venelased uus sõnastik > välja kloppima

  • 13 välja lööma

    выбивать,
    выбить,
    выкрошить,
    высадить,
    высаживать,
    высечь,
    вышибать,
    вышибить,
    отбивать,
    отбить,
    проявиться,
    проявляться

    Eesti-venelased uus sõnastik > välja lööma

  • 14 välja pigistama

    выбивать,
    выбить,
    выдавливать,
    выкраивать,
    выцедить,
    выцеживать

    Eesti-venelased uus sõnastik > välja pigistama

См. также в других словарях:

  • ВЫБИТЬ — ВЫБИТЬ, выбью, выбьешь, повел. выбей, совер. (к выбивать). 1. что. Ударом выколотить, выломать. Выбить стекло. Выбить дверь. Выбить зубы. || кого что из чего. Ударом, толчком выбросить, вышибить из чего нибудь. Всадника выбили из седла. Выбить… …   Толковый словарь Ушакова

  • выбить — вычеканить, взыскать, отбить, выгнать, набить, вытеснить, высадить, отстукать, получить, выстукать, отпечатать, прогнать, пробить, добиться, повыбивать, достигнуть, вытрепать, вышибить, достичь, взять свое, выколотить, вытрусить Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • ВЫБИТЬ — ВЫБИТЬ, выбиться, см. выбивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • выбить —   Выбить (вышибить) из колеи (разг.) расстроить нормальный, привычный образ жизни.     Вчерашний случай совершенно выбил меня из колеи. Уход от Кумачева вышиб его из колеи.   Выбить дурь из головы или из кого н. (простореч.) образумить побоями;… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ВЫБИТЬ — ВЫБИТЬ, бью, бьешь; бей; итый; совер. 1. кого (что). Ударом удалить; с боем вытеснить. В. стекло из рамы. В. врага из окопов. В. из колеи (перен.: нарушить привычный образ жизни). 2. что. Ударами очистить от пыли. В. ковёр. 3. что. Ударами… …   Толковый словарь Ожегова

  • выбить —     ВЫБИВАТЬ/ВЫБИТЬ     ВЫБИВАТЬ/ВЫБИТЬ, разг. высаживать/высадить, разг. вышибать/вышибить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • выбить — бью, бьешь; вы/бей; св. см. тж. выбивать, выбиваться, выбивание, выбивка, выбивной 1) кого что Ударом, толчком заставить выпасть; вышибить …   Словарь многих выражений

  • выбить дурь — См …   Словарь синонимов

  • выбить дурь из головы — См …   Словарь синонимов

  • выбить из седла — См …   Словарь синонимов

  • выбить что-л. из головы — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»