-
1 вчасно
in time, in good season, in good time, opportunely; betimesне вчасно — out of time, at the wrong time
-
2 вчасно
нар.своевре́менно, во́время; (в положенное время, когда нужно) в уро́чное вре́мя, впо́ру, в по́ру, в срок, к сро́ку; (уместно, удачно) впопа́д, кста́ти -
3 вчасно
wczasno!присл. -
4 вчасно
დროულად -
5 вчасно
vaqtında; vaqtı-vaqtına -
6 встигати
= встигнути1) (+ інф.; бути спроможним зробити щось вчасно) to have time (+ to inf.)2) ( прибувати вчасно) to come ( to be) in time -
7 повертати позичку
( on schedule) (вчасно) pay back a loanУкраїнсько-англійський юридичний словник > повертати позичку
-
8 затримувати
= затримати1) ( не пускати) to delay, to detain, to keep off2) ( арештовувати) to arrest, to detain; sl. to lag3) (стримувати, сповільнювати) to slow down, to retard, to delay; ( перешкоджати) to block, to impede, to hamper4) ( не видавати вчасно) to withhold, to keep back, to delay, to hold back; ( прострочувати) to hold overзатримувати сплату — to keep ( to hold) back the payment
-
9 з'являтися
= з'явитися1) ( прибувати) to appear, to make one's appearance, to show itselfз'являтися вчасно — to appear in the nick of time; ідіом. to put in a timely appearance
не з'являтися на роботу (в школу) — to play ( the) wag
2) ( виникати) to appear, to arise, to spring up; ( ставати помітним) to come in sight, to show up -
10 пересиджувати
= пересидіти1) ( інших гостей) to outstay2) ( не лягати спати вчасно) to remain seated too long, to sit up too late3) ( ногу) to benumb by sitting -
11 платити
to pay; ( наперед) to prepay, to advance; (по векселю, вчасно) to honourплатити готівкою — to pay in cash, to pay in ready money
платити авансом — to advance, to pay on account
платити данину (тж. віддавати належне) — to render tribute
платити по рахунку — to to settle the account, to book out
-
12 поспівати
I = поспіти1) (вистигати, дозрівати) to ripen, to grow (to get, to be getting) ripe2) ( про їжу) to be doneII = поспіти1) ( устигати) to have time2) ( приходити вчасно) to arrive ( to be) in timeIIIпоспівати за кимсь — to keep up, to keep in ( step), to keep pace with smb
to sing for a while (див. співати) -
13 проспати
1) ( спати якийсь час) to sleep for some time2) ( не прокинутися вчасно) to oversleep oneself3) ( проґавити) to miss, to pass -
14 саме
just, exactlyсаме навпаки — quite the opposite, just the opposite
саме те — the very thing; that's just the ticket
саме цей випадок — ( just) that very case
-
15 філософія глобальних проблем
ФІЛОСОФІЯ ГЛОБАЛЬНИХ ПРОБЛЕМ - сучасна галузь філософської рефлексії, яка породжена тенденцією глобалізації життєдіяльності цивілізації доби постмодерна. Проблемне поле Ф.г.п. породжене суперечливим розвитком планетарної цивілізації. До нього належать проблеми: глобальної безпеки фізичних та екзистенційних першооснов існування людства; забезпечення збалансованого росту народонаселення й економічного росту країн; задоволення потреб світового господарства енергією та природними ресурсами; охорони природного середовища від руйнівного антропогенного тиску; захисту здоров'я людей від особливо небезпечних масових захворювань та негативних наслідків інтенсифікації науково-технічного активізму. Головне призначення Ф.г.п. полягає у виробленні нового планетарного мислення, здатного вчасно виявляти та осмислювати закономірності взаємодії різних соціальних складників цілісного світу, для якого найнагальнішою нині є проблема виживання. В рамках цієї філософії як предмет аналізу постають передумови розв'язання глобальних проблем постмодерністського стану цивілізації, філософські аспекти соціального, демографічного, екологічного прогнозування, здійснюється пошук шляхів перебудови світового економічного порядку. Наразі Ф.г.п. існує у вигляді відкритого новаціям та оновленню сімейства методологічних принципів і установок, спрямованих: на подолання розмежованості сучасного світу; на поглиблення й інтенсифікацію зв'язків і взаємодій різних країн та регіонів. Об'єктивна єдність, що виникає завдяки цим процесам, визначає спільність майбутнього для всього людського роду. Головна проблема Ф.г.п. - пошук стратегічних шляхів для гармонійного об'єднання людства. До можливих стратегій у цьому напрямі слід віднести: стратегію створення транснаціональних структур світового уряду та екологічно збалансованої планетарної економічної системи, стратегію досягнення глобальної демографічної стабілізації, формування глобальної культури нового типу. Ф.г.п. асоціює себе зі становленням і поширенням почуття причетності людини до тотальної єдності природи й Космосу, її відповідальності за майбутнє Всесвіту, за культуру й духовне життя людства. У дослідженні проблеми людини на ґрунті Ф.г.п. чітко окреслилися дві площини - прагматична (головне завдання вбачається в удосконаленні й розвитку нових "людських якостей", орієнтованих на майбутній світовий порядок і планетарну свідомість) та морально-етична (формування відповідальності за долю природи, цивілізації й культури). Заперечуючи революційні методи перетворення дійсності, Ф.г.п. протистоїть будь-яким формам фанатизму й екстремізму; визнає пріоритет еволюційних змін спочатку у свідомості людей, а потім в соціально-економічній і політичній практиці. Прагнучи виявити в різноманітних політичних, філософських, психологічних та релігійних концепціях те, що є загальноприйнятним, Ф.г.п. прагне зробити його джерелом культурного оновлення та підставою планетарної моралі прийдешньої цивілізації.В. Лук'янецьФілософський енциклопедичний словник > філософія глобальних проблем
См. также в других словарях:
вчасно — Присл. до вчасний … Український тлумачний словник
вчасно — Вчасно: рано [V VII,IX,X] своєчасно, зарані [II] тут: передчасно, зарано [52] … Толковый украинский словарь
вчасно — присл. (потрібної миті), у[в]пору, якраз, саме враз, саме вчас, до речі … Словник синонімів української мови
вчасно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Методи точно-вчасно — (Just in Time) сукупність методів підвищення якості робіт і обслуговування за рахунок такої організації функціонування виробничої системи, за якої всі матеріали, комплектуючі та напівфабрикати, необхідні для здійснення виробничих операцій,… … Управління якістю
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
акція — I ї, ж. Цінний папір, який свідчить про те, що його власник вніс певний пай у підприємство. •• Акти/вні а/кції акції, котирування яких регулярно публікуються у газетах. А/кція без номіна/льної ва/ртості акція, яка у випадку ліквідації товариства… … Український тлумачний словник
НТН (телеканал) — НТН ООО «Телестудия «Служба информации» Страна … Википедия
ТВ ПМР — Первый Приднестровский телеканал Государственное Учреждение «Телевидение Приднестровской Молдавской Республики» Страна … Википедия
Майоров, Марк Вениаминович — Майоров Марк Вениаминович … Википедия
абонентський — а, е. Прикм. до абонент. •• Абоне/нтська заборго/ваність не внесена вчасно абонементна плата за вже надані послуги. Абоне/нтська лі/нія телефонна двопроводова кабельна або повітряна лінія зв язку. Абоне/нтська пошто/ва ша/фа спеціальна шафа зі… … Український тлумачний словник