-
1 neiti
-
2 joku
2) кто-то, кто-нибудь, какой-то* * *pronomini1) substantivoituneena käytettynä кто́-нибудь; кто́-тоjotkut pluraali — ко́е-кто́, не́которые
joku tulee — кто́-то идёт
joku meistä — кто́-нибу́дь из нас
se oli joku toinen — э́то был кто́-то друго́й
onko jollakulla kysyttävää? — у кого́-нибудь есть вопро́сы?
2) како́й-то; како́й-нибудь; не́кийjoku tyttö — кака́я-то де́вушка
-
3 kaunis
* * *краси́выйkauni tyttö — краси́вая де́вушка
kauni ilma — хоро́шая пого́да
••eräänä kauniina päivänä — одна́жды, в оди́н прекра́сный день
-
4 neitonen
молода́я де́вушка -
5 tyttö
См. также в других словарях:
дубра́вушка — и дубровушка, и, ж. народно поэт. уменьш. ласк. к дубрава (дуброва) … Малый академический словарь
рёвушка — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто часто или много плачет; плакса 1., рёва 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рёвушка — РЁВА, ы, м. и ж. (разг. неодобр.). Человек, к рый склонен часто плакать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рёвушка — рёвушка, и, род. п. мн. ч. шек, муж. и жен … Русский орфографический словарь
черёвушка — сущ., кол во синонимов: 1 • черевушка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рёвушка — рёвушка … Словарь употребления буквы Ё
черёвушка — (РСЯР) … Словарь употребления буквы Ё
рёвушка — см. рёва; и; мн. род. шек, дат. шкам, уменьш. ласк. Рёвушка коровушка … Словарь многих выражений
вдо́вушка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. разг. ласк. к вдова … Малый академический словарь
голо́вушка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. 1. разг. ласк. к голова (в 1 и 2 знач.). 2. обычно с определением. прост. и народно поэт. О человеке. Бедная головушка. Пропащая головушка. Буйная головушка … Малый академический словарь
де́вушка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. 1. Лицо женского пола, достигшее физической зрелости, но не состоящее в браке. Сначала Петрову показалось, что это девочка подросток. Когда же она подошла к столу , он увидел, что это девушка и девушка хорошенькая,… … Малый академический словарь