Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

вулкан

  • 1 הר געש

    Иврито-Русский словарь > הר געש

  • 2 וולקן

    Иврито-Русский словарь > וולקן

  • 3 אֶטנָה ז'

    אֶטנָה ז'

    Этна (вулкан)

    Иврито-Русский словарь > אֶטנָה ז'

  • 4 הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

  • 5 הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

  • 6 הַר גַעַש

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר גַעַש

  • 7 הַר גרִיזִים

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר גרִיזִים

  • 8 הַר הַבַּיִת

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הַבַּיִת

  • 9 הַר הַזֵיתִים

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הַזֵיתִים

  • 10 הַר הַמְנוּחוֹת

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הַמְנוּחוֹת

  • 11 הַר הַצוֹפִים

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הַצוֹפִים

  • 12 הַר הֶרצֶל

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הֶרצֶל

  • 13 הַר מֵירוֹן

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר מֵירוֹן

  • 14 הַר נְבוֹ

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר נְבוֹ

  • 15 הַר סִינַי

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר סִינַי

  • 16 הַר שוּלחָן

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר שוּלחָן

  • 17 הַר תָבוֹר

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    Иврито-Русский словарь > הַר תָבוֹר

  • 18 הָרֵי הָרִים שֶל

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הָרֵי הָרִים שֶל

  • 19 הָרֵי חוֹשֶך זר

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הָרֵי חוֹשֶך זר

  • 20 הָרִים

    הָרִים

    горы

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הָרִים

См. также в других словарях:

  • Вулкан — (Volcanus). Божество, соответствовавшее у римлян греческому Гефесту, т. е. бог огня и обработки металлов. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) ВУЛКАН (Vulcanus или Volcanus) …   Энциклопедия мифологии

  • вулкан — См …   Словарь синонимов

  • Вулкан —     Вулкан снится к яростным спорам, которые могут повредить вашей репутации.     Если вулкан снится молодой женщине, то ее эгоизм приведет к весьма неприятной и запутанной ситуации.     Если вам приснился действующий вулкан, то скоро вам… …   Большой универсальный сонник

  • Вулкан — Вулкан. Кузница Вулкана. Картина Д. Веласкеса. Ок. 1630. Прадо. Вулкан. Кузница Вулкана . Картина Д. Веласкеса. Ок. 1630. Прадо. Вулкан в мифах древних римлян бог огня, покровитель кузнечного ремесла, защитник от пожаров. Соответствует греческому …   Энциклопедический словарь «Всемирная история»

  • ВУЛКАН — ВУЛКАН, канал, по которому из глубин Земли изливается расплавленный камень, или ЛАВА, вместе с твердыми обломками породы и газами. Вулканом также называют конусообразное нагромождение камня вокруг выходного отверстия. Вулканы бывают центральные,… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ВУЛКАН — ВУЛКАН, вулкана, муж. (лат. vulcanus огонь, пламя, первонач. имя римского бога огня). Гора конической формы с кратером на вершине, через который из недр земли происходит извержение огня, расплавленной лавы, раскаленного пепла и камней… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВУЛКАН — ВУЛКАН, вулканический, волкан, волканический. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ВУЛКАН — [Вулкан бог огня у древних римлян] в точном смысле выводное отверстие, круглое или в виде трещины, через которое время от времени на земную поверхность из глубины поступают лава, вулканокластический материал, горячие газы и пары. Чаще всего под… …   Геологическая энциклопедия

  • вулкан —     ВУЛКАН, сопка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ВУЛКАН — ВУЛКАН, у древних римлян бог огня, покровитель кузнечного ремесла, защитник от пожаров. Соответствует греческому Гефесту …   Современная энциклопедия

  • ВУЛКАН — в римской мифологии бог огня, покровитель кузнечного ремесла. Соответствует греч. Гефесту …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»