-
1 втроём
нареч.они́ рабо́тали [гуля́ли] втроём — the three of them worked [went out] together
в э́ту игру́ игра́ют втроём — this is a game for three
секс втроём — three-way / threesome sex
сожи́тельство втроём — ménage à trois (фр.) [meɪnɑːʒɑː'trwɑː]
-
2 втроём
нареч.three (together)они работали, гуляли и т. п. втроём — the three of them worked, went out, etc., together
-
3 втроём
General subject: three -
4 втроём
-
5 втроём
-
6 втроём
нрчthe three of them/us/you; all three together -
7 втроём, трое
Colloquial: three deep (me plus two other people) -
8 групповой секс втроём
Универсальный русско-английский словарь > групповой секс втроём
-
9 жизнь втроём
-
10 любовь втроём
General subject: menage a trois -
11 мы втроём усядемся на переднем сиденье
Универсальный русско-английский словарь > мы втроём усядемся на переднем сиденье
-
12 объединиться втроём
Универсальный русско-английский словарь > объединиться втроём
-
13 секс втроём
Taboo: Peter, Paul and Mary, triangle -
14 совокупление втроём
Taboo: club sandwich, cluster-fuckУниверсальный русско-английский словарь > совокупление втроём
-
15 сожительство втроём
General subject: menage a troisУниверсальный русско-английский словарь > сожительство втроём
-
16 упражнение втроём
Sports: triples -
17 втрое
втро́е нареч.1. ( больше)1) ( о неисчисляемой величине) three times as much2) ( об исчисляемой величине) three times as many3) ( о размере) three times as great [big, large]2. ( меньше)1) ( о неисчисляемой величине) one-third as much2) ( об исчисляемой величине) one-third as many3) ( о размере) one-third as great [big, large] -
18 втроем
-
19 втрое
нареч.увели́чить втро́е (вн.) — triple (d), treble (d)
уме́ньшить втро́е (вн.) — take a third (of)
сложи́ть втро́е (вн.) — fold in three (d)
втро́е ме́ньше (рд.) — a third (of)
втро́е бо́льше (с сущ. в ед.) — three times as much; (с сущ. во мн.) three times as many
взять чего́-л втро́е бо́льше — take triple the quantity / amount of smth
-
20 втрое
нрчthree times, threefoldвтро́е бо́льше — three times as large/many/ с неисчисл сущ much
увели́чить втро́е — to increase threefold, to triple
увели́чить дохо́ды втро́е — to triple one's profits
уме́ньшить втро́е — to reduce to a third
- 1
- 2
См. также в других словарях:
втроём — втроём … Русский орфографический словарь
втроём — втроём … Словарь употребления буквы Ё
втроём — втроём … Правописание трудных наречий
ВТРОЁМ — ВТРОЁМ, нареч. В числе трех человек. Гуляли в лесу втроем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВТРОЁМ — ВТРОЁМ, нареч. В количестве трёх человек. Жить в квартире в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
втроём — втроём, нареч. Жить в комнате втроём … Слитно. Раздельно. Через дефис.
втро — взвод тяжёлых реактивных огнемётов воен. ВТРО высокотемпературное радиационное охрупчивание … Словарь сокращений и аббревиатур
втроє — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
втроём — нареч. В количестве трёх человек. Путешествовать втроём. Втроём еле подняли … Словарь многих выражений
втроём-вчетвером — втроём вчетвер ом … Русский орфографический словарь
втроём-вчетвером — втроём вчетвером … Словарь употребления буквы Ё