-
1 второ
во-вторыхвторое* * *1. вто́ро свторое /блюдо/2. вто́рово-вторых -
2 ikinci
второ́й* * *1) второ́йIkinci Dünya Savaşı — Втора́я мирова́я война́
2) второ́й, не основно́й, не гла́вный ( по своей значимости)ikinci plânda kalmak — остава́ться на второ́м пла́не
3) друго́й, ино́й ( по сравнению с первым)çıkolatanın kalitesi ikinci idi — ка́чество шокола́да было друго́е
4) втори́чныйikinci alkol — хим. втори́чный спирт
-
3 zweithöchste
второ́й по высоте́. Amt, Pers, Posten второ́й -
4 engere Schutzzone
второ́й по́яс m санита́рно-защи́тной зо́ны -
5 kuşluk yemeği
второ́й за́втрак, ленч, лёгкий за́втрак -
6 paça günü
второ́й день сва́дьбы, когда́ гото́вят угоще́ние из бара́ньих но́жек -
7 баш арты
второ́е ме́сто на соревнова́ниях по бе́гу, на бега́х ( лошадей)баш арты килү — прибега́ть/прибежа́ть, прискака́ть вторы́м на соревнова́ниях
-
8 ikinci\ kat
второ́й эта́ж -
9 ikinci basılış
второ́е изда́ние -
10 lunch
-
11 one's second/other self
второ́е "я", пра́вая рука́The Americanisms. English-Russian dictionary. > one's second/other self
-
12 second class
второ́го кла́ссаThe Americanisms. English-Russian dictionary. > second class
-
13 second coming
второ́е прише́ствие ( Христа на землю)The Americanisms. English-Russian dictionary. > second coming
-
14 second in command
второ́й челове́кThe Americanisms. English-Russian dictionary. > second in command
-
15 second wind
второ́е дыха́ние -
16 Co-Pilot
второ́й пило́т -
17 Frühjahrssemester
второ́й семе́стр -
18 Gabelfrühstück
второ́й за́втрак -
19 Kopilot
второ́й пило́т -
20 Ostermontag
второ́й день па́схи
См. также в других словарях:
Второ... — второ... Начальная часть сложных имен прилагательных, вносящая значение сл.: второй (второразрядный, второсортный, второстепенный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
второ... — второ... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к чему н. второму по счёту, напр. второбрачный, второразрядник, второклассник; 2) не из числа первых, напр. второстепенный, второочередник; 3) не самый лучший, напр. второразрядный,… … Толковый словарь Ожегова
второ... — ВТОРО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: второй, вторичный. Второклассный, второсортный, второразрядный … Энциклопедический словарь
второ́й — ая, ое. 1. числ. порядк. к два. Второй год. Вторая задача. 2. Второстепенный, не главный по значению. На вторых ролях. □ Художник в театре обязан опасаться заслонить собой актера, он должен быть на втором плане. Акимов, О театре. || муз.… … Малый академический словарь
второ́ченный — второченный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
второ… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам: второй, вторичный, например: второбрачный, второклассный … Малый академический словарь
второ... — первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: второй, вторичный. Второклассный, второсортный, второразрядный … Словарь многих выражений
Второ-Благодатный рудник — см. Благодатные рудники … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Второ́е дыха́ние — состояние, наступающее после острого утомления, появившегося в начальном периоде интенсивной мышечной работы (например, во время бега на средние и длинные дистанции), и характеризующееся улучшением самочувствия и нередко повышением… … Медицинская энциклопедия
Второ́й барье́р — в кардиологии образное название дополнительного сопротивления току крови при митральном стенозе, обусловленное склеротическими изменениями в сосудах малого круга кровообращения … Медицинская энциклопедия
Второ-Афонский на Кавказе Успенский — монастырь, мужской, общежительный; находится близ г. Пятигорска. Учрежден в 1904 г. по определению Св. Синода … Полный православный богословский энциклопедический словарь