-
1 sekundární proud
-
2 sekundový proud
-
3 secondary current
вторичный ток
ток во вторичной обмотке (трансформатора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
вторичный ток трансформатора тока
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока.
[ ГОСТ 18685-73]
вторичный ток (трансформатора тока)
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока при прохождении тока по первичной обмотке
[СТ МЭК 50(321)-86]EN
secondary current (of a current transformer)
the current which flows through the secondary winding of a current transformer when current is passed through the primary winding
[IEV number 321-01-13]FR
courant secondaire (d'un transformateur de courant)
courant qui traverse l'enroulement secondaire d'un transformateur de courant lorsqu'un courant passe dans l'enroulement primaire
[IEV number 321-01-13]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary current
-
4 courant secondaire d'un transformateur de courant
вторичный ток трансформатора тока
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока.
[ ГОСТ 18685-73]
вторичный ток (трансформатора тока)
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока при прохождении тока по первичной обмотке
[СТ МЭК 50(321)-86]EN
secondary current (of a current transformer)
the current which flows through the secondary winding of a current transformer when current is passed through the primary winding
[IEV number 321-01-13]FR
courant secondaire (d'un transformateur de courant)
courant qui traverse l'enroulement secondaire d'un transformateur de courant lorsqu'un courant passe dans l'enroulement primaire
[IEV number 321-01-13]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courant secondaire d'un transformateur de courant
-
5 Sekundärstrom eines Stromwandlers
вторичный ток трансформатора тока
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока.
[ ГОСТ 18685-73]
вторичный ток (трансформатора тока)
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока при прохождении тока по первичной обмотке
[СТ МЭК 50(321)-86]EN
secondary current (of a current transformer)
the current which flows through the secondary winding of a current transformer when current is passed through the primary winding
[IEV number 321-01-13]FR
courant secondaire (d'un transformateur de courant)
courant qui traverse l'enroulement secondaire d'un transformateur de courant lorsqu'un courant passe dans l'enroulement primaire
[IEV number 321-01-13]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sekundärstrom eines Stromwandlers
-
6 secondary current of a current transformer
вторичный ток трансформатора тока
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока.
[ ГОСТ 18685-73]
вторичный ток (трансформатора тока)
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока при прохождении тока по первичной обмотке
[СТ МЭК 50(321)-86]EN
secondary current (of a current transformer)
the current which flows through the secondary winding of a current transformer when current is passed through the primary winding
[IEV number 321-01-13]FR
courant secondaire (d'un transformateur de courant)
courant qui traverse l'enroulement secondaire d'un transformateur de courant lorsqu'un courant passe dans l'enroulement primaire
[IEV number 321-01-13]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary current of a current transformer
-
7 secondary excitation current
вторичный ток намагничивания (трансформатора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary excitation current
-
8 secondary phase current of the system transformer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary phase current of the system transformer
-
9 courant secondaire
вторичный ток, ток во вторичной цепиDictionnaire polytechnique Français-Russe > courant secondaire
-
10 corrente secondaria
ток во вторичной обмотке, вторичный токDictionnaire polytechnique italo-russe > corrente secondaria
-
11 secondary current
ток во вторичной обмотке; вторичный токАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > secondary current
-
12 secondary current
-
13 secondary current
вторичный ток; ток во вторичной цепи -
14 secondary current
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > secondary current
-
15 secondary current
1) Техника: встречный ток, ток вторичной обмотки (трансформатора), ток во вторичной обмотке (трансформатора)2) Автомобильный термин: вторичный ток, ток во вторичной цепи3) Металлургия: ток вторичной цепи4) Телекоммуникации: индуктированный ток5) Автоматика: вторичный ток (трансформатора) -
16 Nebenstrom
сущ.1) общ. приток (большая река)2) электр. ток утечки, вторичный ток, индуктивный ток3) яд.оруж. побочный поток4) судостр. дополнительный ток поток, побочный ток5) эл.тех. ток индукции, экстраток -
17 rated secondary current
номинальный вторичный ток (трансформатора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated secondary current
-
18 Wandlerstrom
сущ.1) электр. вторичный ток трансформатора тока, оперативный переменный ток2) автом. ток преобразователя -
19 secondary flow
1) Математика: дополнительный поток2) Автомобильный термин: вторичный поток3) Солнечная энергия: вторичное течение4) Автоматика: наружный контур (напр. двухконтурного двигателя)5) Макаров: побочное течение6) Газовые турбины: вторичный ток (в лопаточном канале) -
20 Nebenstrom
См. также в других словарях:
вторичный ток — ток во вторичной обмотке (трансформатора) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ток во вторичной… … Справочник технического переводчика
вторичный ток — antrinė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary current vok. Sekundärstrom, m rus. вторичный ток, m pranc. courant secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
вторичный ток — antrinė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secondary current vok. Sekundärstrom, m rus. вторичный ток, m pranc. courant secondaire, m … Fizikos terminų žodynas
вторичный ток контактной машины — вторичный ток Ток во вторичном контуре контактной машины. Примечание Вторичным контуром контактной машины является совокупность ее частей, которые подводят ток от сварочного трансформатора контактной машины к свариваемым деталям. [ГОСТ 22990 78]… … Справочник технического переводчика
вторичный ток контактной машины при продолжительности включения 50 % — вторичный ток при ПВ = 50 % Наибольший ток, который можно снять со сварочного трансформатора контактной машины на любой ступени регулирования во время действительной или предполагаемой работы при ПВ = 50 % без превышения обусловленной температуры … Справочник технического переводчика
вторичный ток трансформатора тока — Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока. [ГОСТ 18685 73] вторичный ток (трансформатора тока) Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока при прохождении тока по первичной обмотке [СТ МЭК 50(321) 86] EN secondary… … Справочник технического переводчика
вторичный ток намагничивания (трансформатора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN secondary excitation current … Справочник технического переводчика
вторичный ток трансформатора тока (измерительной системы) — [Интент] Тематики релейная защита EN secondary phase current of the system transformer … Справочник технического переводчика
Вторичный ток контактной машины — 29. Вторичный ток контактной машины Вторичный ток Ток во вторичном контуре контактной машины. Примечание. Вторичным контуром контактной машины является совокупность ее частей, которые подводят ток от сварочного трансформатора контактной машины к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторичный ток контактной машины при продолжительности включения 50 % — 32. Вторичный ток контактной машины при продолжительности включения 50 % Вторичный ток при ПВ = 50 % Наибольший ток, который можно снять со сварочного трансформатора контактной машины на любой ступени регулирования во время действительной или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторичный ток (трансформатора тока) — English: Secondary current Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока при прохождении тока по первичной обмотке (по СТ МЭК 50(321) 86) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь