Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

вскормленник

  • 1 вскормленник

    м уст. парваришёфта, парварда вскбрости нареч. прост. см. вскбре вскочить сов.
    1. ҷаҳида (хез зада) баромадан; ҷаҳида (хез зада) даромадан; вскормленник на стул ҷаҳида ба курси баромадан; вскормленник на коня ба асп савор шудан; вскормленник в вагон на ходу ҷаҳида ба вагони равон савор шудан
    2. (быстро подняться) ҷаста (парида) хестан, парпарак зада хестан; вскормленник с места аз ҷои худ ҷаста хестан
    3. перен. разг. пайдо шудан, зада баромадан; на носу вскочил прыщик дар рӯи бини рихинак зада баромад <> \вскормленник в копеечку бисьёр қимат афтидан

    Русско-таджикский словарь > вскормленник

  • 2 вскормленник

    audzēknis

    Русско-латышский словарь > вскормленник

  • 3 вскормленник

    ница годованець, годованка. Срв. Воспитанник.
    * * *
    годо́ванець, -нця; вигодо́ванець

    Русско-украинский словарь > вскормленник

  • 4 вскормленник

    α. -ница, -ы θ. αναθρεφτός, -ή.

    Большой русско-греческий словарь > вскормленник

  • 5 питомец

    годованець (-нця), годованик, вигодованець, вихованець (-нця).
    * * *
    вихова́нець, -нця и ви́хованець; ( вскормленник) годо́ванець, -нця; пле́канець, -нця; коха́нчик

    Русско-украинский словарь > питомец

  • 6 приёмыш

    1) (воспитанник) годованець, годованик, (о девочке) годованка, годованиця; приймак, приймит, приймачка, ум. приймаченько, приймача (-чати);
    2) (зять принятый в дом) приймак, приймит. [То не син його, а приймак (Звиног.)]. Быть -шем - у приймах бути.
    * * *
    прийма́к, -а (м.); прийма́чка (ж.); диал. при́ймит (м.); ( вскормленник) годо́ванець, -нця (м.), годо́ванка (ж.)

    Русско-украинский словарь > приёмыш

  • 7 воспитанник

    1. alumni
    2. alumnus
    3. foster child; pupil
    Синонимический ряд:
    приемыш (сущ.) вскормленник; выкормыш; питомец; приемыш

    Русско-английский большой базовый словарь > воспитанник

  • 8 питомец

    1. nurseling
    2. nursling
    3. pupil; nursling
    Синонимический ряд:
    приемыш (сущ.) воспитанник; вскормленник; выкормыш; приемыш

    Русско-английский большой базовый словарь > питомец

См. также в других словарях:

  • вскормленник — См. питомец... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вскормленник воспитанник, питомец; выкормыш, приемыш, выкормок Словарь русских синон …   Словарь синонимов

  • ВСКОРМЛЕННИК — ВСКОРМЛЕННИК, вскормленника, муж. (разг. устар.). Питомец, воспитанник. Он мой вскормленник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Вскормленник — м. устар. Воспитанник, питомец. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вскормленник — вскормленник, вскормленники, вскормленника, вскормленников, вскормленнику, вскормленникам, вскормленника, вскормленников, вскормленником, вскормленниками, вскормленнике, вскормленниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

  • вскормленник — вск ормленник, а …   Русский орфографический словарь

  • вскормленник — вс/кормл/енн/ик/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • воспитанник — Вскормленник, питомец, ученик; выучек, выучень, выуч; выкормок. Ср. питомец …   Словарь синонимов

  • питомец — (женск. р.: питомка и питомица), воспитанник, вскормленник; (простон.) выучек, выучень, выуч; (о животных) выкормок. .. См. ученик... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… …   Словарь синонимов

  • приемыш — воспитанник, выкормыш, выкормок, вскормленник, приемный сын, питомец, приемная дочь Словарь русских синонимов. приёмыш 1. см. приёмный сын. 2. см …   Словарь синонимов

  • выкормок — См. питомец... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выкормок воспитанник, питомец; вскормленник, приемыш, выкормыш, выходимец Словарь русски …   Словарь синонимов

  • выкормыш — см. воспитанник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. выкормыш сущ. • воспитанник …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»