Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

всеобъемлющий

  • 1 כּלָלִי


    * * *

    כּלָלִי

    1.общий, всеобщий 2.всеобъемлющий, генеральный 3.обобщённый, абстрактный 4.универсальный

    אֲסֵיפָה כּלָלִית נ'

    общее собрание

    הַספִירָה הַכּלָלִית נ'

    общепринятое (христианское) летосчисление

    Иврито-Русский словарь > כּלָלִי

  • 2 כלליות

    большинство

    общее место
    общие фразы
    * * *

    כלליות

    мн. ч. ж. р. /

    כּלָלִי

    1.общий, всеобщий 2.всеобъемлющий, генеральный 3.обобщённый, абстрактный 4.универсальный

    אֲסֵיפָה כּלָלִית נ'

    общее собрание

    הַספִירָה הַכּלָלִית נ'

    общепринятое (христианское) летосчисление

    Иврито-Русский словарь > כלליות

  • 3 אֲסֵיפָה כּלָלִית נ'

    אֲסֵיפָה כּלָלִית נ'

    общее собрание

    כּלָלִי

    1.общий, всеобщий 2.всеобъемлющий, генеральный 3.обобщённый, абстрактный 4.универсальный

    הַספִירָה הַכּלָלִית נ'

    общепринятое (христианское) летосчисление

    Иврито-Русский словарь > אֲסֵיפָה כּלָלִית נ'

  • 4 בֵּית סֵפֶר מַקִיף ז'

    בֵּית סֵפֶר מַקִיף ז'

    общеобразовательная школа

    מַקִיף

    всеобъемлющий, исчерпывающий

    Иврито-Русский словарь > בֵּית סֵפֶר מַקִיף ז'

  • 5 הַספִירָה הַכּלָלִית נ'

    הַספִירָה הַכּלָלִית נ'

    общепринятое (христианское) летосчисление

    כּלָלִי

    1.общий, всеобщий 2.всеобъемлющий, генеральный 3.обобщённый, абстрактный 4.универсальный

    אֲסֵיפָה כּלָלִית נ'

    общее собрание

    Иврито-Русский словарь > הַספִירָה הַכּלָלִית נ'

  • 6 כּוֹלֵל I

    כּוֹלֵל I

    1.содержащий, включающий 2.всеобъемлющий 3.суммарный, валовой 4.включительно, в том числе

    Иврито-Русский словарь > כּוֹלֵל I

  • 7 כוללה

    כוללה

    ед. ч. ж. р. /

    כּוֹלֵל I

    1.содержащий, включающий 2.всеобъемлющий 3.суммарный, валовой 4.включительно, в том числе

    Иврито-Русский словарь > כוללה

  • 8 כוללות

    כוללות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    כָּלַל [לִכלוֹל, כּוֹלֵל, יִכלוֹל]

    1.включать; содержать 2.обобщать

    לֹא כּוֹלֵל שֵירוּת

    не включая плату за услуги

    ————————

    כוללות

    мн. ч. ж. р. /

    כּוֹלֵל I

    1.содержащий, включающий 2.всеобъемлющий 3.суммарный, валовой 4.включительно, в том числе

    Иврито-Русский словарь > כוללות

  • 9 כוללי

    כוללי

    м. р. смихут/

    כּוֹלֵל II ז'

    религиозное учебное заведение для женатых людей

    ————————

    כוללי

    м. р. смихут/

    כּוֹלֵל I

    1.содержащий, включающий 2.всеобъемлющий 3.суммарный, валовой 4.включительно, в том числе

    Иврито-Русский словарь > כוללי

  • 10 כוללים

    כוללים

    мн. ч. м. р. /

    כּוֹלֵל II ז'

    религиозное учебное заведение для женатых людей

    ————————

    כוללים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    כָּלַל [לִכלוֹל, כּוֹלֵל, יִכלוֹל]

    1.включать; содержать 2.обобщать

    לֹא כּוֹלֵל שֵירוּת

    не включая плату за услуги

    ————————

    כוללים

    мн. ч. м. р. /

    כּוֹלֵל I

    1.содержащий, включающий 2.всеобъемлющий 3.суммарный, валовой 4.включительно, в том числе

    Иврито-Русский словарь > כוללים

  • 11 כוללת

    כוללת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    כָּלַל [לִכלוֹל, כּוֹלֵל, יִכלוֹל]

    1.включать; содержать 2.обобщать

    לֹא כּוֹלֵל שֵירוּת

    не включая плату за услуги

    ————————

    כוללת

    ж. р. смихут/

    כּוֹלֵל I

    1.содержащий, включающий 2.всеобъемлющий 3.суммарный, валовой 4.включительно, в том числе

    Иврито-Русский словарь > כוללת

  • 12 כלליים

    כלליים

    мн. ч. м. р. /

    כּלָלִי

    1.общий, всеобщий 2.всеобъемлющий, генеральный 3.обобщённый, абстрактный 4.универсальный

    אֲסֵיפָה כּלָלִית נ'

    общее собрание

    הַספִירָה הַכּלָלִית נ'

    общепринятое (христианское) летосчисление

    Иврито-Русский словарь > כלליים

  • 13 כללית

    כללית

    ед. ч. ж. р. /

    כּלָלִי

    1.общий, всеобщий 2.всеобъемлющий, генеральный 3.обобщённый, абстрактный 4.универсальный

    אֲסֵיפָה כּלָלִית נ'

    общее собрание

    הַספִירָה הַכּלָלִית נ'

    общепринятое (христианское) летосчисление

    Иврито-Русский словарь > כללית

  • 14 מַקִיף

    מַקִיף

    всеобъемлющий, исчерпывающий

    בֵּית סֵפֶר מַקִיף ז'

    общеобразовательная школа

    Иврито-Русский словарь > מַקִיף

  • 15 מקיפה

    מקיפה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִקִיף [לְהַקִיף, מַ-, יַ-]

    1.окружать, ходить вокруг 2.включать, охватывать

    ————————

    מקיפה

    ед. ч. ж. р. /

    מַקִיף

    всеобъемлющий, исчерпывающий

    בֵּית סֵפֶר מַקִיף ז'

    общеобразовательная школа

    Иврито-Русский словарь > מקיפה

  • 16 מקיפות

    מקיפות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִקִיף [לְהַקִיף, מַ-, יַ-]

    1.окружать, ходить вокруг 2.включать, охватывать

    ————————

    מקיפות

    мн. ч. ж. р. /

    מַקִיף

    всеобъемлющий, исчерпывающий

    בֵּית סֵפֶר מַקִיף ז'

    общеобразовательная школа

    Иврито-Русский словарь > מקיפות

  • 17 מקיפי

    מקיפי

    м. р. смихут/

    מַקִיף

    всеобъемлющий, исчерпывающий

    בֵּית סֵפֶר מַקִיף ז'

    общеобразовательная школа

    Иврито-Русский словарь > מקיפי

  • 18 מקיפים

    מקיפים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִקִיף [לְהַקִיף, מַ-, יַ-]

    1.окружать, ходить вокруг 2.включать, охватывать

    ————————

    מקיפים

    мн. ч. м. р. /

    מַקִיף

    всеобъемлющий, исчерпывающий

    בֵּית סֵפֶר מַקִיף ז'

    общеобразовательная школа

    Иврито-Русский словарь > מקיפים

  • 19 מקיפת

    מקיפת

    ж. р. смихут/

    מַקִיף

    всеобъемлющий, исчерпывающий

    בֵּית סֵפֶר מַקִיף ז'

    общеобразовательная школа

    Иврито-Русский словарь > מקיפת

См. также в других словарях:

  • всеобъемлющий — всеобъемлющий …   Орфографический словарь-справочник

  • всеобъемлющий — См. широкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. всеобъемлющий см …   Словарь синонимов

  • ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ — ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ, всеобъемлющая, всеобъемлющее; всеобъемлющ, всеобъемлюща, всеобъемлюще (книжн.). Могущий всё постигнуть, понять, обнимающий всё. Всеобъемлющий ум. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ — ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ, ая, ее; ющ (книжн.). Охватывающий, постигающий всё. В. ум. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • всеобъемлющий — всеохватывающий (о плане, программе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы всеохватывающий EN overallOA …   Справочник технического переводчика

  • всеобъемлющий план — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overall plan …   Справочник технического переводчика

  • всеобъемлющий(ум) — иноск.: все обнимающий (в духовном смысле) Ср. Он всеобъемлющей душой На троне вечный был работник. А.С. Пушкин. Стансы (о Петре I) …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Всеобъемлющий(ум) — Всеобъемлющій (умъ) иноск. все обнимающій (въ духовномъ смыслѣ). Ср. Онъ всеобъемлющей душой На тронѣ вѣчный былъ работникъ. А. С. Пушкинъ. Стансы (о Петрѣ I) …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Всеобъемлющий — прил. Охватывающий, включающий в себя всё, всех; всеохватный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • всеобъемлющий — всеобъемлющий, всеобъемлющая, всеобъемлющее, всеобъемлющие, всеобъемлющего, всеобъемлющей, всеобъемлющего, всеобъемлющих, всеобъемлющему, всеобъемлющей, всеобъемлющему, всеобъемлющим, всеобъемлющий, всеобъемлющую, всеобъемлющее, всеобъемлющие,… …   Формы слов

  • всеобъемлющий — неполный однонаправленный …   Словарь антонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»