-
1 врівноважувати
-
2 врівноважувати
countervail, neutralize -
3 зрівноважувати
= зрівноважитиto balance, to put in equilibrium, to poise, to counterpoise; to counterbalance, to countervail, to neutralize -
4 урівноважувати
= урівноважити1) to balance, to put in equilibrium, to poise, to equipoise, to counterpoise; ав. to trim2) to counterbalance, to countervail, to neutralize -
5 взаємозрівноважувати
взаимоуравнове́шивать -
6 зрівноважувати
уравнове́шивать, уравнове́сить; приводи́ть в равнове́сие, привести́ в равнове́сие -
7 урівноважувати
= урівнова́житиуравнове́шивать, уравнове́сить; приводи́ть в равнове́сие, привести́ в равнове́сие -
8 врівноважувати
wriwnoważuwatyдієсл. -
9 врівноважувати
გაწონასწორება, დაბალანსება -
10 урівноважувати
გაწონასწორება, დაბალანსება -
11 зрівноважити
= зрівноважитися; док. див. зрівноважувати, зрівноважуватися -
12 компенсувати
1) ( відшкодовувати збитки) to compensate ( for), to make up ( for), to make amends ( for), to recompense, to indemnifyкомпенсувати збиток (шкоду) — to offset a disadvantage, to outweigh a disadvantage
2) тех. ( урівноважувати) to compensate, to balance, to equilibrate, to countervail -
13 сила
ж1) strength, force, vigour; vimсила духу — fortitude, strength of mind
2) тех., фіз. power, might, force; intensity; efficacy; energyсила вибуху — explosive power, strength of explosive
сила звуку — sound intensity; муз. volume of sound
сила тяжіння фіз. — gravity ( attractive) force
сила інерції — inertia, force of inertia
підіймальна сила — lifting ( elevating) force; carrying power ( capacity); leverage
рушійна сила — power, moving ( propelling) power, impetus, impulse
3) (мн. сили) військ. forcesголовні сили військ. — main body
4) юр. forceсила закону — force of the law, statutory force, virtue of the law
втрачати силу — to lose validity, to become invalid
5)зібратися із силами — to collect one's strength, to nerve oneself; to pull oneself together; to gather one's energies
-
14 урівноважити
док. див. урівноважувати -
15 урівноважити
см. урівноважуватиуравнове́сить; привести́ в равнове́сие
См. также в других словарях:
зрівноважувати — ую, уєш, недок., зрівнова/жити, жу, жиш, док., перех. Робити рівним чому небудь за вагою, зводити до рівноваги. || Мати однакову вагу з чим небудь … Український тлумачний словник
урівноважувати — (врівнова/жувати), ую, уєш, недок., урівнова/жити (врівнова/жити), жу, жиш, док., перех. 1) Робити рівним чому небудь за вагою, зводити до рівноваги. 2) перен. Доводити до відповідності з чим небудь, зрівнювати у якому небудь відношенні. ||… … Український тлумачний словник
врівноважувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
зрівноважувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
урівноважувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
зрівноважувати — жую, жуєш, Пр. Зводити до рівноваги, робити рівним за вагою, мати однакову вагу … Словник лемківскої говірки
балансувати — у/ю, у/єш, недок. 1) неперех. Зберігати рівновагу, роблячи відповідні рухи тілом. 2) перех. Доводити до правильного співвідношення взаємно зв язані частини, сторони чого небудь, надходження і витрати чогось. 3) перех., тех. Зрівноважувати… … Український тлумачний словник
зрівноважити — див. зрівноважувати … Український тлумачний словник
зрівноважуваний — а, е. Дієприкм. пас. теп. і мин. ч. до зрівноважувати … Український тлумачний словник
зрівноважування — я, с. Дія за знач. зрівноважувати … Український тлумачний словник
зрівноважуватися — уюся, уєшся, недок., зрівнова/житися, жуся, жишся, док. 1) Ставати рівним чому небудь за вагою, набувати рівноваги. 2) тільки недок. Пас. до зрівноважувати … Український тлумачний словник
