-
1 service of notice
вручення судового повідомлення; вручення процесуальних документів; вручення судової повістки -
2 service of process
вручення процесуальних документів; вручення судової повістки -
3 actual service
вручення безпосередньо адресату ( судового документа); дійсна служба (в збройних силах, поліції тощо) -
4 delivery of patent
-
5 handing
вручення, передача- handing inhanding in to foreign organizations of information constituting professional secret — передача іноземним організаціям відомостей, що становлять службову таємницю
- handing over -
6 handing in
вручення, передача -
7 pre-trial service
вручення судового документа до початку слухання справи; обмін змагальними паперами до початку слухання справи -
8 pretrial service
вручення судового документа до початку слухання справи; обмін змагальними паперами до початку слухання справи -
9 service of appeal
-
10 service of notice
-
11 service of summons
-
12 service of warrant
вручення судового наказу ( або ордеру) -
13 service on a person
-
14 serving
вручення ( судового документа); виконання ( постанови суду); відбування ( покарання)- serving of a sentence
- serving one's sentence -
15 serving of a summons
-
16 subpoena service
-
17 graduation
n1) закінчення вищого учбового закладу і одержання ученого ступеня бакалавра2) амер. закінчення будь-якого учбового закладу3) амер. церемонія вручення дипломів (присвоєння учених ступенів)4) поступовий перехід з одного стану в інший; градація5) pl лінії; поділки6) градуювання; калібрування; сортування7) гранулометрична суміш8) хім. згущення, випаровування (рідини)graduation gowns — вбрання, що надівається на церемонію вручення дипломів
* * *n1) закінчення вищого навчального закладу е отримання вченого ступеня бакалавра; aмep. закінчення будь-якого навчального закладу2) aмep. церемонія вручення дипломів або присвоєння ступенів (тж. graduation ceremony)3) градація, поступовий перехід з одного стану в інший4) градуювання ( посудини); pl лінії, поділки5) cпeц. градуювання; калібрування; сортування6) cпeц. гранулометричний склад7) xiм. згущення, випарювання ( рідини) -
18 presentation
подарунок; вручення; вручення, пред'явлення, подання (доказів, документів тощо); виклад, опис, презентація; давання ( свідчень); наведення (аргументів, доказів) -
19 commitment
n1) зобов'язання2) вручення, передача; передоручення3) передача законопроекту до комісії (до парламенту)4) арешт, взяття під варту5) ордер на арешт6) вчинення (злочину тощо)* * *n1) зобов'язання2) вручення, передача, доручення; передача законопроекту в парламентську комісію3) арешт, взяття під варту; ордер на арешт; ( примусове) поміщення в психіатричну лікарню4) прихильність, схильність; погляди5) здійснення, вчинення ( чого-небудь поганого- злочину)6) вiйcьк. введення в бій -
20 disposal
n1) передача, вручення2) усунення; звільнення (від чогось); видаленняdisposal of bombs — військ. знешкодження бомб
3) право (можливість) розпоряджатися4) управління, контроль5) використання6) розміщення, розташування, розстановка7) устаткування, врегулювання* * *n1) (of) передача, вручення2) (of) видалення ( чого-небудь); позбавлення ( від чого-небудь)waste disposal — розміщення /поховання/ відходів
3) право розпоряджатися; управління, контроль; використання; продаж4) розташування, розміщення, розставляння5) улаштування, урегулювання6) вiйcьк. просування7) peл. промислthe divine disposal — божественний промисл, провидіння
См. также в других словарях:
вручення — я, с. Дія за знач. вручити 1) … Український тлумачний словник
вручення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Крест Ивана Мазепы — Крест Ивана Мазепы … Википедия
Орден Свободы (Украина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден Свободы. Орден Свободы … Википедия
Юбилейная медаль «50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» — У этого термина существуют и другие значения, см. 50 лет Победы. Юбилейная медаль «50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» … Википедия
Мать-героиня (Украина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мать героиня. Мать героиня Оригинальное название Мати героїня Стр … Википедия
візитний — а, е. Стос. до візиту. || Признач. для візитів. •• Візи/тна ка/ртка а) картка з прізвищем, ім ям та по батькові, іноді з адресою її власника для вручення під час знайомства або візиту; б) кого, чого. Про прикмети, показники, характерні для кого … Український тлумачний словник
передача — і, ж. 1) Дія за знач. передавати, передати. •• Переда/ча ве/кселя а) перенесення права власності на вексель; б) вручення векселя як речі після його складання або здійснення на ньому яких небудь надписів. Переда/ча да/них передача по телефонних,… … Український тлумачний словник
присуджувати — ую, уєш, недок., присуди/ти, суджу/, су/диш, док., перех. 1) кого на що, до чого, кому що, також з інфін. Визнаючи когось винним, встановлювати йому яку небудь міру покарання (про суд). || з інфін. Вирішувати покарати когось у якийсь спосіб. 2)… … Український тлумачний словник
туш — I і, ж. Рідка або суха фарба, звичайно чорного, дуже стійкого кольору, яка вживається для креслення, малювання пензлем, пером і т. ін. II у, ч. Невелика музична п єса, що виконується як урочисте привітання під час вшанування, вручення нагород і т … Український тлумачний словник
вручиня — ня, с. Пр. Вручення … Словник лемківскої говірки