-
1 врубаться
I несовер. - врубаться; совер. - врубиться
cut one's way (into, through)
II страд. от врубать* * *врубаться; врубиться cut one's way -
2 врубаться
-
3 врубаться
American: plug in -
4 врубаться
American: plug in -
5 врубаться
вруба́ть, <вруби́ть> einhauen, einrammen; fam einschalten;вруба́ться eindringen, vordringen; MIL sich einhauen* * *v1) gener. sich einhauen (impf hieb sich ein)2) eng. ritzen4) jarg. checken, ticken (соображать) -
6 врубаться
уру́буватися, зару́буватися -
7 врубаться
уру́буватися, зару́буватися -
8 врубаться
врубиться1. (в вн.) cut* one's way (into)врубиться в ряды противника — break* into the ranks of the enemy
2. страд. к врубать -
9 врубаться
v1) gener. hundirse, internarse, penetrar2) jarg. entender, comprender -
10 врубаться
-
11 врубаться
vmilit. inhakken, inhouwen -
12 врубаться
-
13 врубаться
врубиться врубуватися, врубатися. [Урубався шаблюкою в саму гущу ворогів].* * *вруби́ться горн. и пр. уру́буватися, уруба́тися -
14 врубаться
возвр., страд. урублівацца -
15 врубаться
несов. - вруба́ться, сов. - вруби́ться1) (в вн.; вклиниваться, врываться) cut / force one's way (into); hack one's way (through)вруби́ться в ряды́ проти́вника — break into enemy ranks
2) прост. ( приходить в себя) come to one's senses3) прост. (в вн.; осознавать, понимать) get (d), get the idea (of), catch on (to), latch on (to) -
16 врубаться
įsikirsti (įsikerta, to) -
17 врубаться
несовер. лæгæрдын, кæрдгæ бырсын, фардæг кæнынсм. врубиться -
18 врубаться
169 Г несов.сов. -
19 врубаться
sisse tungima -
20 врубаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
врубаться — ВРУБАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ВРУБИТЬСЯ, врублюсь, врубишься), во что и без доп. Понимать, догадываться, вникать. врубаться в задачу. Врубился чеши (понял делай). Ср. врубить, 1 … Словарь русского арго
ВРУБАТЬСЯ — ВРУБАТЬСЯ, врубаюсь, врубаешься, несовер. 1. несовер. к врубиться. 2. страд. к врубать (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
врубаться — ВРУБИТЬСЯ, врублюсь, врубишься; сов., во что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
врубаться — видеть, включаться, вникать, догонять, рюхать, понимать, догадываться, понимать что к чему, въезжать, давать себе отчет, продвигаться, отдавать себе отчет Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Врубаться — I несов. неперех. разг. 1. Проникать, углубляться во что либо в процессе рубки. отт. перен. Запечатлеваться в памяти, сознании. 2. Рубя саблей, шашкой, врываться в ряды неприятеля. 3. страд. к гл. врубать I II несов. неперех. разг. страд. к гл.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
врубаться — врубаться, врубаюсь, врубаемся, врубаешься, врубаетесь, врубается, врубаются, врубаясь, врубался, врубалась, врубалось, врубались, врубайся, врубайтесь, врубающийся, врубающаяся, врубающееся, врубающиеся, врубающегося, врубающейся, врубающегося,… … Формы слов
врубаться — вруб аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
врубаться — (I)‚ вруба/ю(сь)‚ ба/ешь(ся)‚ ба/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
врубаться — см. Врубить и Врубиться … Энциклопедический словарь
врубаться — I см. врубиться; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. врубить; а/ется; страд … Словарь многих выражений
врубаться — 1.3.2., ССМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь