-
1 основное время
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основное время
-
2 негізгі уақыт
-
3 Grundzeit
основное время
Часть штучного времени, затрачиваемая на изменение и (или) последующее определение состояния предмета труда.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
73. Основное время
D. Grundzeit
E. Direct manufacture time
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundzeit
-
4 direct manufacture time
основное время
Часть штучного времени, затрачиваемая на изменение и (или) последующее определение состояния предмета труда.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
73. Основное время
D. Grundzeit
E. Direct manufacture time
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct manufacture time
-
5 hlavní čas
-
6 hlavní čas (stroj.)
-
7 playing time
- основное/игровое время
основное/игровое время
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > playing time
-
8 pamatlaiks
▪ Terminilv autot.ru время основноеLZA90▪ EuroTermBank terminiMašBru основное времяru машинное времяru время обработкиMašBru основное времяru машинное времяru время обработкиUzņ, Ek, Dokru вpeмя ocнoвнoeETB -
9 straight time
эк. тр. основное [урочное\] время (основное рабочее время работника, за которое он получает базовую ставку заработной платы или базовый оклад; работа в остальное время считается внеурочной)Straight-time wage and salary rates are total earnings before payroll deductions and include production bonuses, incentive earnings, commission payments, and cost-of-living adjustments. — Ставки заработной платы и окладов для урочного времени представляют собой суммарный заработок до вычетов и включают премии за производительность, стимулирующие надбавки, комиссионные, а также доплаты в связи с поправкой на рост стоимости жизни.
Ant:See: -
10 Rüstgrundzeit
f(основное) подготовительно-заключительное время; (основное) время на наладкуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rüstgrundzeit
-
11 processing time
1) Компьютерная техника: время обработки данных2) Экономика: длительность обработки, технологическое время3) Вычислительная техника: время обработки (данных)4) Теория массового обслуживания: время обслуживания5) Деловая лексика: продолжительность обработки6) SAP. момент обработки7) Автоматика: машинное время, основное время -
12 machining-cycle time
Автоматика: время обработки, машинное время, основное время, полное время обработки ( детали) на станке, штучное время -
13 chip-cutting time
1) Механика: время обработки2) Автоматика: время резания, машинное время, основное время -
14 chip-making time
1) Механика: время обработки2) Автоматика: время резания, машинное время, основное время -
15 tool-cutting time
1) Механика: время обработки2) Автоматика: время резания, машинное время, основное время -
16 computed machine time
Автоматика: время обработки, машинное время, основное время -
17 direct manufacture time
1) Механика: время обработки2) Автоматика: машинное время, основное времяУниверсальный англо-русский словарь > direct manufacture time
-
18 effective cutting time
Автоматика: время обработки, машинное время, основное времяУниверсальный англо-русский словарь > effective cutting time
-
19 base time
нормативное время, основное время
-
20 ик жаплан
Основное слово: ик, икте.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ик жаплан
См. также в других словарях:
основное (наименьшее) время срабатывания дистанционной защиты — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distance [remote] protection basic time … Справочник технического переводчика
основное время — Часть штучного времени, затрачиваемая на изменение и (или) последующее определение состояния предмета труда. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом EN direct manufacture time DE Grundzeit … Справочник технического переводчика
основное время (хоккей на льду) — основное время Установленная продолжительность игры в хоккей с шайбой. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN regulation (time) regular time Normal prescribed duration of an ice hockey game … Справочник технического переводчика
основное время технического обслуживания (ремонта) — Часть оперативного времени, затрачиваемая исполнителем на выполнение операций технического обслуживания (ремонта) без учета вспомогательного времени. [ГОСТ 21623 76] Тематики система техн. обслуж. и ремонта техники … Справочник технического переводчика
основное/игровое время — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики керлинг EN playing time … Справочник технического переводчика
Время убивать (фильм — Время убивать (фильм, 1996) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Время убивать (фильм). Время убивать A Time to Kill … Википедия
Время — Время. Как основное условие всякого конечного существования(следовательно и нашего внутреннего и внешнего опыта и нашегодискурcивного мышления), время не допускает ни эмпирического объясненияпроисхождения, ни рационального определения его… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
время включения тиристора — Интервал времени, в течение которого тиристор включается отпирающим током управления или переключается из закрытого состояния в открытое импульсным отпирающим напряжением. Обозначение tувкл, tвкл tgt, tt Примечания 1. Интервал времени измеряют от … Справочник технического переводчика
время задержки тиристора — Интервал времени между заданным моментом в начале импульса отпирающего тока управления тиристора или импульса отпирающего напряжения тиристора и моментом, когда основное напряжение тиристора понижается до заданного значения, близкого к начальному … Справочник технического переводчика
время нарастания тиристора — Интервал времени между моментом, когда основное напряжение тиристора понижается до заданного значения, близкого к начальному значению, и моментом, когда оно достигает заданного низкого значения при включении тиристора отпирающим током управления… … Справочник технического переводчика
время выключения тиристора — Наименьший интервал времени между моментом, когда основной ток тиристора после внешнего переключения основных цепей понизился до нуля, и моментом, в который определенное основное напряжение тиристора проходит через нулевое значение без… … Справочник технического переводчика