-
1 from time to time
вре́мя от вре́мениThe Americanisms. English-Russian dictionary. > from time to time
-
2 once in a while
вре́мя от вре́мениThe Americanisms. English-Russian dictionary. > once in a while
-
3 provisional
вре́менныйprovisional government — вре́менное прави́тельство
-
4 time and again
вре́мя от вре́мениThe Americanisms. English-Russian dictionary. > time and again
-
5 acting
вре́менно исполня́ющий обя́занностиacting manager — исполня́ющий обя́занности управля́ющего
-
6 harmful
вре́дный, па́губный -
7 house-sitter
вре́менно живу́щий в до́ме и присма́тривающий за ним ( в отсутствие хозяев)The Americanisms. English-Russian dictionary. > house-sitter
-
8 layoff
вре́менное увольне́ние -
9 lull
вре́менное зати́шье -
10 nonresident
вре́менный жи́тельnonresident tuition — образ пла́та за обуче́ние для жи́телей друго́го шта́та (в учебных заведениях, находящихся в ведении штата)
-
11 pet-sitter
вре́менно присма́тривающий за дома́шним живо́тным -
12 playtime
вре́мя игр -
13 season
вре́мя го́да; сезо́н мthe hunting season — сезо́н охо́ты
busy season — горя́чая пора́
- out of seasonslack season — мёртвый сезо́н
- season ticket
- season's greetings -
14 stopgap
вре́менная заме́на; заты́чка ж, заглу́шка ж; stoplight автоа) кра́сный светб) стоп-сигна́л м -
15 temporary
-
16 temporary staff
вре́менный персона́лThe Americanisms. English-Russian dictionary. > temporary staff
-
17 time is pressing
вре́мя не те́рпит ( не ждёт)The Americanisms. English-Russian dictionary. > time is pressing
-
18 time of day
вре́мя дня -
19 transitory
вре́менный, преходя́щий -
20 time for each revolution
вре мя одного полного оборота, период обращенияEnglish-russian astronautics dictionary > time for each revolution
См. также в других словарях:
вре́мя — время, времени; во времяоно (но нареч.: пришел вовремя); мн. времена, времён, ам … Русское словесное ударение
вре — Вре, вруть: (гнівом) кипить, клекоче [8] вирує, кипить [23] кипить [IV] … Толковый украинский словарь
євреї — їв, мн. (одн. євре/й, я, ч.; євре/йка, и, ж.). Загальна назва народностей, які живуть у різних країнах та об єднані спільністю походження від давньоєврейського народу, що населяв Палестину до перших століть нашої ери … Український тлумачний словник
вре́дный — вредный, вреден, вредна, вредно, вредны; сравн. ст. вреднее … Русское словесное ударение
вре-бонтон — vrai bon ton. Настоящий светский тон. Поклонник вре бонтона Армянский жантильом. Некрасов 1948 1 424. Нам нет никакого дела до ругательных фраз органа крупных землевладельцев: вероятно, у последних этот же тон и называется: le vrai bon ton. И.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вре́зчик — [ещ] … Русское словесное ударение
вре́менный — (непостоянный) … Русское словесное ударение
вре́мяисчисле́ние — времяисчисление … Русское словесное ударение
вре́мяпрепровожде́ние — времяпрепровождение … Русское словесное ударение
вре́тище — вретище, а; мн. ища, ищ … Русское словесное ударение
вре́дный — ая, ое; вреден, дна, дно, вредны и вредны. 1. Причиняющий вред, способный причинить вред. Вредные примеси. □ [Кемской:] Ваш пример вреден для Наташи. М. Горький, Фальшивая монета. Это же неверная и вредная точка зрения! воскликнула Женя. Ажаев,… … Малый академический словарь