-
1 впить
см. впивать -
2 впить
-
3 впить
suck in; imbibe -
4 впить
вопью, вопьёшь, παρλθ. χρ. впил, -ла, -ло, προστκ. впей ρ.σ.βλ. впивать.1. κολλώ, προσκολλιέμαι (για ρούφηγμα)•пиявка -лась в ногу η βδέλλα κόλλησε στο πόδι•
клещ -лся το τσιμπούρι κόλλησε.
|| ροφώ, ρουφώ (με τα χείλη, το στόμα). || γαντζώνομαι•волк -лся в шею лошади ο λύκος έπιασε το άλογο από το λαιμό.
2. μπήγομαι, μπαίνω•в палец мне впилась иголка στο δάχτυλο μου μπήκε το βελόνι.
|| προσέχω πολύ, απορροφιέμαι• καρφώνω τα μάτια.3. (απλ.) συνηθίζω. -
5 впить(ся)
-
6 впить(ся)
-
7 впить
сов. см. впивать -
8 впивать
впить см. Вбирать, вобрать.* * *несов.; сов. - впитьупива́ти, упи́ти, ( вбирать) убира́ти, убра́ти и увібра́ти -
9 впиваться
впива́ться (´-лся́, -ла́сь, ´-ло́сь) sich festsaugen oder festbeißen; sich verkrallen; fig. sich anklammern (в В an D); eindringen; verschlingen (в В A)* * *впива́| тьсярефл sich festklammern an +akkвпива́ться зуба́ми sich festbeißenвпива́ться глаза́ми в кого́-л./что-л. kein Auge lassen von +datвпива́ться в кни́гу перен sich in ein Buch vertiefen* * *vgener. ansaugen, sich ansaugen, sich festsaugen -
10 поглотить
-
11 впивать
-
12 впивать
-
13 впивать
См. также в других словарях:
ВПИТЬ — ВПИТЬ, вопью, вопьёшь, повел. впей, прош. вр. впил, впила, впило, совер. (к впивать), что. Всосать, вобрать в себя (влагу). Губка вопьет в себя всю воду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Впить — сов. перех. см. впивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
впить — вопью, вопьёшь; прош. впил, ла, впило; повел. впей. сов. к впивать … Малый академический словарь
впить — впить, вопью, вопьём, вопьёшь, вопьёте, вопьёт, вопьют, впил, впила, впило, впили, впей, впейте, впивший, впившая, впившее, впившие, впившего, впившей, впившего, впивших, впившему, впившей, впившему, впившим, впивший, впившую, впившее, впившие,… … Формы слов
впить — вп ить, вопь ю, вопьёт; прош. вр. вп ил, впил а, вп ило … Русский орфографический словарь
впить — в/пи/ть, во/пь/ю … Морфемно-орфографический словарь
впива́ть — аю, аешь; несов., перех. (сов. впить). Вбирать в себя; впитывать. [Литвинов] впивал тонкий запах ее волос. Тургенев, Дым. || перен. Воспринимать с интересом, с жадностью. И те уверения в любви, которые ему казались так пошлы, что ему совестно… … Малый академический словарь
вопью — ВОПЬЮ, вопьюсь, вопьёшь, вопьешься. буд. вр. от впить, впиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
впей — ВПЕЙ, впейся. повел. от впить, впиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВПИВАТЬ — ВПИВАТЬ, впиваю, впиваешь. несовер. к впить. Губка впивает в себя воду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВПИВАТЬ — ВПИВАТЬ, впить что, вбирать, втягивать, всасывать, вдыхать в себя жидкость или влагу. Дерево впивает пищу корнями и листвою. Впиваю дыхание весны. ся, быть впиваему; | впиваться взором, зубами, когтями, всасываться, запускать, впускать вглубь. |… … Толковый словарь Даля
