-
1 впитывание
впитывание с. Aufnahme f; Aufsaugen n; Aufsaugung f; Imbibition f; Resorption f; Saugen n; мет. Tränken n; Vollsaugen n; типогр. Wegschlagen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > впитывание
-
2 впитывание
впитываниеספִיגָה נ'; קלִיטָה נ'; בלִיעָה נ'* * *בליעההיטמעות היספגות השתקעות התעמקות חלחול יניקה ספיגה קליטה -
3 впитывание
впитываниес ἡ ἀπορρόφηση [-ις], ἡ διήθηση, ἡ ἀφομοίωση. -
4 впитывание
впитывание sorbtion; g absorbing -
5 впитывание
absorption имя существительное: -
6 впитывание
1. imbibition2. absorption3. soaking4. seepage -
7 впитывание
с. absorption, seepage, imbibitionСинонимический ряд:1. поглощение (сущ.) вбирание; всасывание; поглощение2. пропитывание (сущ.) пропитывание -
8 впитывание
-
9 впитывание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > впитывание
-
10 впитывание
с.; в соч. -
11 впитывание
-
12 впитывание
ВпитываниеПроцесс заполнения пористой (капиллярно-активной) среды жидкостью под действием капиллярных сил. -
13 впитывание
Русско-английский новый политехнический словарь > впитывание
-
14 впитывание
впитывание
Явление, возникающее при печати на простой писчей бумаге в струйных принтерах. Краска слишком глубоко проникает в бумагу, пятно бледнеет и выглядит ворсистым по краям. Для преодоления данного эффекта производители принтеров стараются подобрать оптимальное сочетание бумаги и красок.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > впитывание
-
15 впитывание
n. absorptionРусско-английский словарь математических терминов > впитывание
-
16 впитывание
1) absorbtion
2) absorption
3) blotting
4) imbibition
5) infiltrating
6) taking -
17 впитывание
см. поглощениеРусско-английский научно-технический словарь переводчика > впитывание
-
18 впитывание
см. поглощениеРусско-английский научно-технический словарь переводчика > впитывание
-
19 впитывание
1) General subject: absorption, imbibition, soak2) Geology: seepage3) Medicine: saturation5) Chemistry: imbibing6) Construction: soak-up7) Railway term: soaking-in8) Automobile industry: soaking9) Polygraphy: ink penetration10) Polymers: infiltration11) Makarov: absorbing, capillary percolation (поглощение воды растениями), draught, imbibition (влаги), ingress, sinking -
20 впитывание
См. также в других словарях:
впитывание — всасывание, вобрание, въедание, поглощение, втягивание, вбирание, абсорбция Словарь русских синонимов. впитывание сущ. 1. • пропитывание 2. • поглощение • вбирание • всасывание Слова … Словарь синонимов
впитывание — Явление, возникающее при печати на простой писчей бумаге в струйных принтерах. Краска слишком глубоко проникает в бумагу, пятно бледнеет и выглядит ворсистым по краям. Для преодоления данного эффекта производители принтеров стараются подобрать… … Справочник технического переводчика
впитывание — Imbibition Впитывание Процесс заполнения пористой (капиллярно активной) среды жидкостью под действием капиллярных сил … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
впитывание — imbibicija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagų, ištirpusių vandenyje, įsiskverbimas į organizmo audinius. atitikmenys: angl. imbibition vok. Imbibition, f rus. впитывание, n; всасывание, n; имбибиция, f; поглощение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ВПИТЫВАНИЕ ГРУНТОВ — поглощение выпадающих атмосферных осадков грунтами в зависимости от их водопроницаемости. Способность почвы различно впитывать воду оказывает большое влияние на размер ливневого стока. Поэтому при расчете стока необходимо произво … Технический железнодорожный словарь
ВПИТЫВАНИЕ ВОДЫ — начальная стадия просачивания воды в почву, происходящего в условиях неполного насыщения водой почво грунта. См. Инфильтрация. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
впитывание лакокрасочного покрытия — Неравномерное поглощение лакокрасочного покрытия окрашиваемой поверхностью, проявляющееся в основном как локальные различия блеска и/или текстуры. [ГОСТ 28246 2006] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины дефекты и изменения свойств… … Справочник технического переводчика
впитывание воды — Начальная стадия просачивания воды в грунт в условиях его неполного насыщения влагой … Словарь по географии
Впитывание лакокрасочного покрытия — – неравномерное поглощение лакокрасочного покрытия окрашиваемой поверхностью, проявляющееся в основном как локальные различия блеска и/или текстуры. [ГОСТ 28246 2006] Рубрика термина: Дефекты краски Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
впитывание лакокрасочного покрытия — 63 впитывание лакокрасочного покрытия: Неравномерное поглощение лакокрасочного покрытия окрашиваемой поверхностью, проявляющееся в основном как локальные различия блеска и/или текстуры. Источник: ГОСТ 28246 2006: Материалы лакокрасочные. Термины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Впитывание — ср. 1. процесс действия по гл. впитывать, впитываться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой