Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

восхищение+и+т

  • 1 завқ

    1. удовольствие
    наслаждение
    бо завқ хандидан смеяться от души
    2. радость, веселье
    3. желание, стремление, интерес
    4. кн. проба (пищи)
    5. пер. вкус
    завқи бадеӣ художественный вкус
    шавқу завқ восхищение и радость, восторг и удовольствие
    бо завқу шавқ с восхищением
    с восторгом
    завқ бахшидан а) доставлять наслаждение
    б) радовать, веселить
    завқ бурдан, завқ кардан наслаждаться чем-л., получать удовольствие
    радоваться чему-л.
    ба завқ овардан приводить в восторг, приводить в восхищение

    Таджикско-русский словарь > завқ

  • 2 ваҷд

    1. радость, весель
    восторг, восхищение
    упоение
    бо ваҷди тамом с радостью
    с вос-торгом
    ба ваҷд омадан приходить в восторг
    2. экстаз, экзальтация

    Таджикско-русский словарь > ваҷд

  • 3 риққат

    1. сострадание, сочувствие
    жалость
    2. умиление
    восхищение
    3. сентиментальность
    ба риққат овардан вызвать жалость
    разжалобить, растрогать
    4. кн. нежность, изыс-канность

    Таджикско-русский словарь > риққат

  • 4 тараб

    1. радость, веселье
    асбоби тараб всё необходимое для веселья
    2. восторг, восхищение

    Таджикско-русский словарь > тараб

  • 5 шефтагӣ

    1. влюблённость, увлечённость, страсть
    очарованность
    2. изумление, восхищение

    Таджикско-русский словарь > шефтагӣ

См. также в других словарях:

  • восхищение — Восхищение …   Словарь синонимов русского языка

  • Восхищение — чувство радостного удовлетворения, состояние очарованности, восторг. Ребёнок знакомится с этим чувством, будучи предметом восхищения родителей. Один из подростков охарактеризовал чувство восхищения как «смесь удивления и чего то прекрасного». А… …   Википедия

  • восхищение — См. восторг безуметь от восхищения, быть в восхищении, захлебываться от восхищения, приходить в восхищение, таять от восхищения... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… …   Словарь синонимов

  • Восхищение —  Восхищение  ♦ Admiration    Во французском языке слово «восхищение» когдато употреблялось как синоним слова «удивление».    Например, у Декарта читаем: «Восхищение есть внезапное удивление души, заставляющее пристально вглядываться в предметы,… …   Философский словарь Спонвиля

  • восхищение —     ВОСХИЩЕНИЕ, восторг, преклонение, самозабвение, упоение, экстаз, книжн. экзальтация     ВОСХИЩЕННЫЙ, восторженный, упоительный, книжн. экстатический     ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ, обворожительный, очаровательный, пленительный, прелестный     ВОЛШЕБНЫЙ,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ВОСХИЩЕНИЕ — ВОСХИЩЕНИЕ, восхищения, мн. нет, ср. Чувство радостного удовлетворения, состояние очарованности, восторг. Быть в восхищении от чего нибудь. Прийти в восторг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОСХИЩЕНИЕ — ВОСХИЩЕНИЕ, я, ср. Высшее удовлетворение, восторг. Прийти в в. от чего н. Выразить своё в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • восхищение — • безграничное восхищение • безмерное восхищение • беспредельное восхищение • бурное восхищение • глубокое восхищение • горячее восхищение • дикое восхищение • жуткое восхищение • невыразимое восхищение • неописуемое восхищение • огромное… …   Словарь русской идиоматики

  • Восхищение — (церковнослав., буквально «взятие вверх», родственно слову похищать, от хитити «хватать, похищать», ср. захватить «увлечь») – состояние высшего удовлетворения, восторженное состояние, неистовая радость. Возможные проявления – употребление… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Восхищение — Имена существительные     ВОСХИЩЕ/НИЕ, восто/рг, преклоне/ние, самозабве/ние, упое/ние, экста/з, книжн. экзальта/ция.     Высшая степень удовлетворения, удовольствия от чего либо, проявляющаяся сильным подъемом радостных чувств.     ОЧАРОВА/НИЕ и …   Словарь синонимов русского языка

  • восхищение — вызвать восхищение • действие, каузация вызывать восхищение • действие, каузация выразить восхищение • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»