-
1 воспитанник
-
2 воспитанник
м.1. pupil; мн. тж. boys, girls; alumni амер.воспитанник детского дома — inmate of a Children's Home
он воспитанник детского дома ( бывший) — he was brought up in a Children's Home
2. ( приёмыш) ward -
3 воспитанник
-
4 воспитанник
pupil имя существительное: -
5 воспитанник
pupil;( последователь) disciple -
6 воспитанник
сущ.pupil; ( бывший воспитанник колледжа или университета) амер alumnus (мн ni); ( последователь) disciple -
7 воспитанник
1) General subject: alumnus, educatee, foster child, foster-child, foster-son, fosterling, nurseling, nursling, pupil2) Jargon: vet -
8 воспитанник
1) foster child
2) (приемыш)
ward* * ** * *1) foster child; pupil; alumnus 2) ward* * *fosterlingpupil -
9 воспитанник
м.1) ( школьник) pupil; мн. тж. alumni амер.воспи́танник де́тского до́ма — inmate of a children's home
он воспи́танник де́тского до́ма (бывший) — he was brought up in a children's home
2) ( приёмыш) ward; foster child -
10 воспитанник
-
11 воспитанник
м1) учащийся, студент, выпускник student, pupil; graduateвоспи́танник Моско́вского университе́та — Moscow University graduate
2) приёмный ребёнок foster child; adopted child3) ребёнок, содержащийся в учреждении wardвоспи́танник детдо́ма — orphanage ward
воспи́танник суво́ровского учи́лища — cadet
-
12 воспитанник
-
13 воспитанник
1. alumni2. alumnus3. foster child; pupilСинонимический ряд:приемыш (сущ.) вскормленник; выкормыш; питомец; приемыш -
14 воспитанник Винчестерского колледжа
School: WykehamistУниверсальный русско-английский словарь > воспитанник Винчестерского колледжа
-
15 воспитанник миссионера
General subject: missioneeУниверсальный русско-английский словарь > воспитанник миссионера
-
16 воспитанник привилегированной мужской школы Чартерхаус-Скул
General subject: CarthusianУниверсальный русско-английский словарь > воспитанник привилегированной мужской школы Чартерхаус-Скул
-
17 воспитанник приюта
General subject: charity boy, charity-boy, hospital boy, hospital-boyУниверсальный русско-английский словарь > воспитанник приюта
-
18 воспитанник школы в г. Харроу
General subject: HarrovianУниверсальный русско-английский словарь > воспитанник школы в г. Харроу
-
19 воспитанник школы в харроу
General subject: harrovianУниверсальный русско-английский словарь > воспитанник школы в харроу
-
20 воспитанница
ж.1. pupil; мн. тж. boys, girls; alumni амер.воспитанник детского дома — inmate of a Children's Home
он воспитанник детского дома ( бывший) — he was brought up in a Children's Home
2. ( приёмыш) ward
- 1
- 2
См. также в других словарях:
воспитанник — Вскормленник, питомец, ученик; выучек, выучень, выуч; выкормок. Ср. питомец … Словарь синонимов
ВОСПИТАННИК — ВОСПИТАННИК, воспитанника, муж. 1. Воспитываемый, воспитанный кем нибудь человек. || Приемыш, ребенок, взятый на воспитание. 2. Учащийся средней школы (офиц. дорев.). Воспитанник 1 й Петербургской гимназии. || Лицо, получившее образование в каком … Толковый словарь Ушакова
ВОСПИТАННИК — ВОСПИТАННИК, а, муж., кого (чего). Тот, кто воспитан, выучен кем чем н. или обучается где н. В. Московского университета. В. суворовского училища. | жен. воспитанница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Воспитанник — 1) подросток, принятый воинской частью на воспитание 2) Учащийся суворовского, нахимовского училища или военно музыкальной школы. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
воспитанник — ugdytinis statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pedagoginio veikimo objektas ir subjektas. Į ugdytinio sąvoką įeina mokinys, moksleivis, studentas, auklėtinis. Ugdytinis, kaip ugdymo subjektas, yra fiziologijos, psichologijos, sociologijos,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
воспитанник — ugdytinis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pedagoginio veikimo objektas ir subjektas; ugdomasis asmuo – mokinys, studentas, auklėtinis. atitikmenys: angl. pupil vok. Schützling, m; Zögling, m rus. воспитанник; питомец … Sporto terminų žodynas
Воспитанник — I м. 1. Ребёнок или молодой человек по отношению к своему воспитателю; питомец. 2. Ребёнок (обычно сирота), взятый на воспитание кем либо или куда либо. II м. 1. Тот, кто получает или получил образование в каком либо учебном заведении. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воспитанник — воспитанник, воспитанники, воспитанника, воспитанников, воспитаннику, воспитанникам, воспитанника, воспитанников, воспитанником, воспитанниками, воспитаннике, воспитанниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Воспитанник — 1) подросток, принятый на воспитание в воинскую часть, как правило, в военное время; 2) юноша, обучающийся в суворовском, нахнг.гов ском, военно музыкальном училище; 3) В. музыкантский юноша допризывного возраста, зачисленный в военный оркестр … Словарь военных терминов
воспитанник — восп итанник, а … Русский орфографический словарь
воспитанник — (2 м); мн. воспи/танники‚ Р. воспи/танников … Орфографический словарь русского языка