Перевод: с датского на русский

с русского на датский

ворс

  • 1 dun

    ворс
    пух
    * * *
    [dun] sb. -et, =, -ene
    пух; пушок

    Danish-russian dictionary > dun

  • 2 har

    волосы
    волос ; ворс
    волос
    * * *
    [ha] vb.
    -> have наст, время глагола have

    Danish-russian dictionary > har

  • 3 hår

    волосы
    волос ; ворс
    волос
    * * *
    [ha] sb. -et, =, -ene
    волосы
    hun har rødt hår она рыжая/рыжеволосая
    det fik hårene til at rejse sig på mit hoved от этого волосы у меня встали дыбом
    han har hår på brystet у него растут волосы на груди; в переноси, смысле - он мужественный человек
    hun river sig i håret, men det hjælper ikke она рвёт на себе волосы, но всё без толку
    prøv at stryge hende lidt med hårene попробуй подольстить ей »jegslod med håret ned ad nakken я чувствовал себя брошенным на произвол судьбы
    du må prøve at trykke dig selv op ved hårene ты должен сам попытаться выйти из безнадёжного положения

    Danish-russian dictionary > hår

  • 4 luv

    [luw] sb. - en
    ворс

    Danish-russian dictionary > luv

См. также в других словарях:

  • ворс — ворс, а …   Русское словесное ударение

  • ворс — ворс, а …   Русский орфографический словарь

  • ворс — ворс/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ворс — а; м. Короткий густой слой волосков или шерстинок, покрывающий лицевую сторону некоторых тканей. Сукно с ворсом. Пригладить в. Поднять в. / О волосках, шерстинках, оседающих на поверхность чего л. Вся юбка в собачьем ворсе. ◁ Ворсовый, ая, ое.… …   Энциклопедический словарь

  • ВОРС — ВОРС, ворса, мн. нет, муж. Пушок из тонких волосков, шерстинки на лицевой поверхности шерстяных и шелковых тканей. По ворсу (в направлении расположения ворсинок). Против ворса (в обратном направлении). Наводить ворс (ворсовать). Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОРС — (нем. Borste щетина). Чрезвычайно короткие волосинки на шерстяных материях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВОРС пушок на бархате, сукне и др. тканях. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ВОРС — ВОРС, а, муж. Короткий густой пушок на лицевой стороне нек рых тканей, трикотажа, а также нек рых сортов кож. Сукно с ворсом. Гладить по ворсу, против ворса. | прил. ворсяной, ая, ое, ворсовый, ая, ое и ворсовой, ая, ое. Ворсяная поверхность.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ворс — пушок, начес, ворса Словарь русских синонимов. ворс сущ., кол во синонимов: 3 • ворса (3) • начес …   Словарь синонимов

  • Ворс — ВС ворошиловский стрелок воен., имя, истор. ВС комплекс стрелковых норм и упражнений Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ВОРС… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ВОРС — (от ср. перс. варс волос) пушистый слой на поверхности ткани, трикотажа. См. Ворсованная ткань, Ворсовая ткань …   Большой Энциклопедический словарь

  • Ворс — м. Короткий густой слой волосков или шерстинок, покрывающий лицевую сторону некоторых тканей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»