-
1 вооружиться
-
2 вооружиться
1) rüsten vi, sich bewaffnen2) перен. ( запастись) sich ausrüsten, sich versorgen -
3 вооружиться
1) s'armer (de); faire des armements (abs) -
4 вооружиться
armarsi, munirsi (di) тж. перен.; farsi forte ( di qc) -
5 вооружиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вооружиться
-
6 вооружиться
1) armarse, pertrecharse (тж. перен. - чем-либо)вооружи́ться терпе́нием — armarse de pacienciaвооружи́ться зна́ниями — adquirir( armarse de) conocimientos2) твор. п. ( запастись) armarse (de)вооружи́ться шеста́ми — armarse de pértigas -
7 вооружиться
vliter. het harnas aangorden -
8 вооружиться
буд. вр. -усь, -ишься II сов. зер-зевәр агcгдх -
9 вооружиться до зубов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вооружиться до зубов
-
10 вооружиться терпением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вооружиться терпением
-
11 s'enfourailler
-
12 узброіцца
вооружитьсяБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > узброіцца
-
13 იარაღდება
вооружитьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > იარაღდება
-
14 иараГдеба
вооружитьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > иараГдеба
-
15 obrnit se
-
16 ozbrojit se
-
17 vyzbrojit se
-
18 vyzbrojiť sa
вооружиться -
19 s'armer de patience
- Ah bien! il faut s'armer de patience, dit Roubaud. Nous sommes là pour deux bonnes heures. (É. Zola, La bête humaine.) — Ну вот! Надо вооружиться терпением, - сказал Рубо. - Мы здесь застряли на добрых два часа.
Dictionnaire français-russe des idiomes > s'armer de patience
-
20 אמת היד
вооружиться заранее
предплечье
См. также в других словарях:
ВООРУЖИТЬСЯ — ВООРУЖИТЬСЯ, вооружусь, вооружишься. совер. к вооружаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВООРУЖИТЬСЯ — ВООРУЖИТЬСЯ, жусь, жишься; совер. 1. Обеспечить себя средствами для ведения войны, боя (оружием, техникой), для нападения или защиты. 2. перен., чем. Обеспечить себя средствами для какой н. деятельности. В. знаниями. В. терпением (решить быть… … Толковый словарь Ожегова
вооружиться — забунтовать, приобрести, встать мятежом, поднять восстание, поднять бунт, снарядиться, снабдиться, экипироваться, обеспечиться, запасти, оснаститься, ополчиться, снаститься, восстать, взбунтоваться, возмутиться, подняться, запастись,… … Словарь синонимов
вооружиться — терпением • обладание, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вооружиться — • до зубов вооружиться • здорово вооружиться • хорошо вооружиться … Словарь русской идиоматики
вооружиться терпением — См … Словарь синонимов
Вооружиться — сов. неперех. см. вооружаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вооружиться — вооружиться, вооружусь, вооружимся, вооружишься, вооружитесь, вооружится, вооружатся, вооружась, вооружился, вооружилась, вооружилось, вооружились, вооружись, вооружитесь, вооружившийся, вооружившаяся, вооружившееся, вооружившиеся, вооружившегося … Формы слов
вооружиться — вооруж иться, ж усь, ж ится … Русский орфографический словарь
вооружиться — (II), вооружу/(сь), жи/шь(ся), жа/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
вооружиться — жусь, жишься; св. чем. 1. Обеспечить себя оружием, оснаститься вооружением. В. ручными и противотанковыми гранатами. В. с ног до головы; в. до зубов (очень хорошо). Население региона вооружилось. 2. Обеспечить себя всем необходимым (орудиями,… … Энциклопедический словарь