-
1 вольтижёр
м. equestrian acrobat.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вольтижёр
-
2 voltigeur
вольтижёр -
3 voltižētājs
вольтижёр -
4 Kunstreiter
-
5 Voltigeur
-
6 Kunstreiterin
-
7 woltyżer
сущ.• вольтижёр• стрелок* * *♂, мн. И. \woltyżerowie вольтижёр; наездник* * *м, мн И woltyżerowieвольтижёр; нае́здник -
8 voltigeur
-
9 woltyżerka
сущ.• вольтижировка* * *woltyżer|ka♀, мн. Р. \woltyżerkaek 1. вольтижёрка, наездница;2. (wykonywanie ewolucji) вольтижировка* * *ж, мн P woltyżerek1) вольтижёрка, нае́здница2) ( wykonywanie ewolucji) вольтижиро́вка -
10 voltigeur
сущ.общ. канатная плясунья, канатный плясун, стрелок, карусель на цепях, гимнаст, канатоходец, пехотинец, вольтижёр (наездник), "вольтижёр" (сорт сигары) -
11 voltigeur
[\voltigeurt, \voltigeurje, \voltigeurök] вольтижёр, (nő) вольтижёрка -
12 voltigeur
-
13 Kunstreiter
-
14 Kunstspringer
-
15 Voltigereiter
-
16 Voltigeur
фр. m -s, -e -
17 volteggiatore
-
18 volteggiatore
-
19 desultor
dēsultor, ōris m. [ desilio ]наездник-вольтижёр (перепрыгивающий на скачках с одной лошади на другую) L, Vr, Mand. amoris O — непостоянный в любви. волокита -
20 mutator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вольтижёр — вольтижёр … Русское словесное ударение
вольтижёр — вольтижёр, а … Русский орфографический словарь
вольтижёр — вольтижёр … Словарь употребления буквы Ё
вольтижёр — вольтиж/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
вольтижёр — вольтижёр, вольтижёры, вольтижёра, вольтижёров, вольтижёру, вольтижёрам, вольтижёра, вольтижёров, вольтижёром, вольтижёрами, вольтижёре, вольтижёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вольтиж — а, м. voltige. Вольтижная акробатика, разновидность динамической (темповой) акробатики: номер конного цирка, состоящий из упражнений на бегущей по кругу лошади, которые наездник выполняет, ухватившись за поручни гурты. Цирк. Энц. Вольтиж летишь.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВОЛЬТИЖЁР — ВОЛЬТИЖЁР, вольтижера, муж. (франц. voltigeur) (спорт.). Ловкий, искусный наездник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вольтижёры — (франц. voltigeurs), вид лёгкой пехоты во Франции в 1804 1871, натренированной в меткой стрельбе и ведении разведки. * * * ВОЛЬТИЖЕРЫ ВОЛЬТИЖЕРЫ (франц. voltigeurs), вид легкой пехоты во Франции в 1804 71, натренированной в меткой стрельбе и… … Энциклопедический словарь
вольтиж — сущ., кол во синонимов: 1 • вольтижировка (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вольтижёр — а, м. voltigeur. 1. Канатный плясун. Сл. 18. Ремесло коми трагического прыгуна, мне столько понравилось, что чрез мое прилежание и безпрерывные упражнения .. я сделался .. самым отважным волтижером. Пельск. Кум. 1 29. А июля 10 дня сего 1750 Ея… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВОЛЬТИЖЁР — спортсмен, занимающийся вольтижировкой … Справочник по коневодству