Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

вольный

  • 1 brīvosta

    lietv. свободный порт
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru вольный порт
    ek.ģ.
    ru порто-франко
    ru вольный порт
    Ek, Fin
    ru свободная гавань
    Vid
    ru вольный порт
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brīvosta

  • 2 brīvlauks

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru вольный клин
    ru вольный клин
    Zin73

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brīvlauks

  • 3 brīvs

     1. свободный; вольный; brīvsа tauta свободный народ; b. tulkojums вольный перевод; b. laiks свободное время; brīvsа vieta свободное

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > brīvs

  • 4 brīva tauta

    прил.
    общ. вольный народ, свободный народ

    Latviešu-krievu vārdnīca > brīva tauta

  • 5 brīvmūrnieks

    сущ.
    устар. вольный каменщик, масон, свободный каменщик, франкмасон

    Latviešu-krievu vārdnīca > brīvmūrnieks

  • 6 brīvosta

    общ. вольная гавань, вольный порт

    Latviešu-krievu vārdnīca > brīvosta

  • 7 brīvpilsēta

    Latviešu-krievu vārdnīca > brīvpilsēta

  • 8 brīvs

    прил.
    общ. свободный, (bezmaksas) бесплатный, вольный

    Latviešu-krievu vārdnīca > brīvs

  • 9 brīvs tulkojums

    прил.
    общ. вольный перевод, свободный перевод

    Latviešu-krievu vārdnīca > brīvs tulkojums

  • 10 brīvzemnieks

    прил.

    Latviešu-krievu vārdnīca > brīvzemnieks

  • 11 drastisks

    разг. вольный, озорной, смелый

    Latviešu-krievu vārdnīca > drastisks

  • 12 svabads

    устар. вольный, свободный

    Latviešu-krievu vārdnīca > svabads

  • 13 vaļīgs

    прил.
    общ. (brīvs) свободный, (izlaidīgs) развязный, (par apģērbu) просторный, (par mietu) слабо вбитый, вольный, незанятый, фривольный, (izļodzījies) расшатанный, (kas kļuvusi vaļīga) ослабевший (о чем-л. натянутом), (par stīgu, virvi) слабо натянутый

    Latviešu-krievu vārdnīca > vaļīgs

  • 14 brīvs

    īp.v.
    1. свободный; вольный;
    2. бесплатный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru незанятый celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    lv brīvs (ūdens bez ledus)
    ru чисто
    MašB, BūVP
    ru незанятый
    MašB, BūVP
    lv tukšs
    ru поpожний
    MašB, BūVP
    ru свободный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. bez darba; dabisks; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nesaistīts; nodarbināts; pavaļīgs; raits; svabads; vakants; vaļīgs
    brīva diskusija
    brīvajā laikā
    brīvs no parādiem
    brīvs tulkojums
    izrauties brīvībā
    neviena brīva brīža
    upe ir brīva no ledus
    vai jūs esat brīvs šovakar?
    vakance ir vēl brīva
    viņš šodien ir brīvs
    2. familiārs; vaļīgs
    3. dabūjams; neprecējies; neprecēts
    4. bez rīkiem
    5. atbrīvojies
    6. nefiksēts
    brīvs uzsvars
    7. plats
    8. ne ar ko nesaistīts
    9. pieejams
    brīva pieeja
    10. atbrīvots
    11. netraucēts
    brīvs ceļš
    12. nekavēts
    13. neiegrožots
    14. neaizņemts; tukšs
    II.
    1. dabisks; nepiespiests
    2. lieks; neizlietots
    3. neatkarīgs; neierobežots; vaļīgs
    4. neaizliegts
    5. bezmaksas
    III. apst.v. vaļā
    brīvs no parādiem
    ceļš brīvs
    antonīms - nebrīvs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brīvs

См. также в других словарях:

  • ВОЛЬНЫЙ — ВОЛЬНЫЙ, Вольная, вольное; волен (волён прост.), вольна, вольно. 1. только полн. Свободный, неимый, самостоятельный. Вольная страна. || Свободолюбивый, либеральный. Вольные мысли, идеи. Вольный дух. 2. чаще кратк., с инф. Имеющий возможность по… …   Толковый словарь Ушакова

  • вольный — Беспрепятственный, невозбранный, непринужденный, произвольный, добровольный, привольный, независимый, самостоятельный, свободный, факультативный; самовольный, своевольный, необузданный. Ум вольный казак... . Вяземск. Ср. добровольный, свободный …   Словарь синонимов

  • ВОЛЬНЫЙ — ВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна, льно, льны и льны. 1. Свободный, независимый. В. народ. Вольные люди. 2. То же, что свободолюбивый (устар.). Вольные идеи, мысли. 3. Свободный, ничем не стеснённый. Вольная жизнь. В. ветер. 4. полн. Не ограниченный… …   Толковый словарь Ожегова

  • Вольный —       название двух островов, ныне слившихся с другими: 1) плоский, низменный остров в устье Малой Невы; часто затоплялся. Название (со второй половины XIX в.) связывают с незастроенностью и разрешением на острове вольной охоты. Путём намыва… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • вольный — вольный, кратк. ф. волен, вольна, вольно, вольны и вольны; сравн. ст. вольнее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Вольный — Вольный, название двух островов, ныне слившихся с другими: 1) плоский, низменный остров в устье Малой Невы; часто затоплялся. Название (со второй половины XIX в.) связывают с незастроенностью и разрешением на острове вольной охоты. Путём намыва… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • Вольный — топоним: Содержание 1 Белоруссия 2 Казахстан 3 Россия 4 Украина …   Википедия

  • Вольный Яр — Село Вольный Яр укр. Вільний Яр Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Вольный — ВИЛЬНЫЙ ВОЛЬНЫЙ ВОЛЬСКИЙ Вильный. украинская фамилия от слова воля, свобода , русифицировано Вольный. (У) Можно предложить два варианта объяснения фамилии. Во первых, от прилагательного вольный, т.е. свободный. Сын вольного вольнов. Во вторых, от …   Русские фамилии

  • ВОЛЬНЫЙ — Загибаться от вольного. 1. Жарг. нарк. Нюхать кокаин за чужой счёт. Грачев 1994, 12; Грачев 1996, 26. 2. Жарг. нарк. Находиться в состоянии наркотического опьянения. Балдаев 1, 137. 3. Жарг. нарк. Испытывать удовольствие от приёма наркотика,… …   Большой словарь русских поговорок

  • вольный — ая, ое; во/лен, вольна/, во/льно и вольно/, во/льны и вольны/ 1) полн. ф. Ни от кого не зависящий, никому не подвластный. Вольные люди. Вольный народ. Синонимы: незави/симый, свобо/дный 2) О жизни, условиях существования: ничем не ограниченный,… …   Популярный словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»