-
1 волочильня
ж.filiera, trafila -
2 волочильня
Arms production: die -
3 волочильня
техн.волочи́льня -
4 волочильня
техн.волочи́льня -
5 волочильня
-і; техн.волочи́льня -
6 волочильня
техн. волочи́льня -
7 волочильня
neng. tirador -
8 волочильня
-
9 волочильня
дротарня (р. -ні).* * *техн.волочи́льня -
10 волочильня
-
11 filière (à tréfiler)
волочильня -
12 tirador
m1) стрелокtirador de pistola ametralladora — автоматчик2) тех. волочильщик3) тех. волочильня4) ручка, скобка (двери, ящика)5) шнурок, цепочка (звонка, колокольчика)8) рогатка11) полигр. печатник••al mejor tirador se le va la liebre (la pava) погов. ≈≈ и на старуху бывает проруха -
13 tiratoio
-
14 trafileria
-
15 tiratoio
tiratóio m 1) место для натягивания и просушки (напр сукна, кожи) 2) волочильня 3) ручка выдвижного ящика 4) tess v. alzatrice -
16 trafileria
trafilerìa f волочильное отделение, волочильня -
17 tiratoio
-
18 trafileria
-
19 fieira
-
20 tirador
сущ.1) общ. (для стрельбы) рогатка, помочи, ручка (двери), скобка (ящика, шкафа и т.п.), подтяжки, стрелок, шнурок звонка2) тех. волочильня, волок, волочильщик3) юр. трассант4) полигр. тискальщик, печатник5) Арг. кожаный пояс гаучо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОЛОЧИЛЬНЯ — ВОЛОЧИЛЬНЯ, волочильни, род. мн. волочилен, жен. (тех.). Стальная доска с отверстиями для волочения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
волочильня — сущ., кол во синонимов: 1 • плита (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Волочильня — I ж. Стальная доска с отверстиями для волочения [волочение II 1.]. II ж. Помещение, заведение, где занимались волочением [волочение II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
волочильня — волочильня, волочильни, волочильни, волочилен, волочильне, волочильням, волочильню, волочильни, волочильней, волочильнею, волочильнями, волочильне, волочильнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
волочильня — волоч ильня, и, род. п. мн. ч. лен … Русский орфографический словарь
волочильня — і, ж., тех. 1) Сталева дошка з отворами для волочіння дроту. 2) Підприємство або цех, у якому виготовляють дріт волочінням (у 2 знач.) … Український тлумачний словник
волочильня — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
волочильня — волоч/и/ль/н/я … Морфемно-орфографический словарь
плита — плющенная или плоская по себе вещь, толстый лист, слой, доска твердого вещества, из камня, металла, а реже из дерева (Даль) См … Словарь синонимов
ВОЛОКОМ — или волочмя нареч. таском, волоча, таща по земле. Где волоком, где переносом. Ни носить, ни бросит, а волоком волочить. Волоковой, относящийся до волока, во всех ·знач. Волоковой лес, крупный, вывезенный из глухого бора, из волока и волоком.… … Толковый словарь Даля
ПРОВОЛАКИВАТЬ — ПРОВОЛАКИВАТЬ, проволочить или проволочь что, или проволокти; провлекать, провлачить, провлечь, протащить, протянуть, протаранить, провести силою. Бревно проволокли, по следу знать. Борону проволакивают по пашне. Проволоку проволакивают сквозь… … Толковый словарь Даля