-
1 волокнина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > волокнина
-
2 волокнина
-
3 волокнина
-иволокно́ -
4 волокнина
wołoknynaж. -
5 волокнина
ბოჭკო -
6 волокнина
-
7 волокнина
-
8 волокнина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > волокнина
-
9 ბოჭკო
волокнина, волокно -
10 fiber
волокнина, волокно -
11 fibrin
1) фибрин
2) волокнина
3) фибриновый -
12 filament
n1) волокнина, нитка2) бот. ніжка тичинки3) ел. нитка розжарювання4) рад. катод* * *n1) нитка, волокно2) бoт. тичинкова нитка; гіфа3) eл. нитка, волосок розжарення -
13 string
In1) вірьовка, мотузка; шворка; шнурок, тасьма; зав'язка2) муз. струна3) р\ струнні інструменти оркестру4) р\ музиканти, які грають на струнних інструментах5) ряд, низка, валка; серіяa string of bursts — військ. кулеметна черга
6) разок (намиста тощо)7) тятива (лука)8) спорт. струна (ракетки)9) волокнина, жилка11) амер., розм. умова, застереження12) тех. ряд (бурових штанг)13) гірлянда (ізоляторів)15) коні одного власника (на перегонах)16) спорт. група гравців (гімнастів), відібраних за майстерністюfirst string — а) найкращий гравець команди; б) перший склад
second string — а) другий гравець, дублер; б) другий склад
to have two strings to one's bow — мати додатковий (запасний) засіб, мати вибір між двома засобами
to keep smb. on a string — водити когось за носа
IIv (past і p.p. strung)1) натягувати (струну тощо)2) приладнувати струну (тятиву)3) зав'язувати, прив'язувати; шнурувати4) настроювати (музичний інструмент)5) напружувати (тж string up)6) нанизувати (намисто)7) вішати, розвішувати8) розставляти в ряд9) ставати в ряд10) ставати волокнистим11) амер., розм. обдурювати, містифікувати, водити за носа (тж string along)string along (with) — а) бути відданим (комусь); іти за (кимсь); б) довіряти (комусь)
string out — розтягувати (ся) в ряд
string up — а) напружувати (нерви тощо); б) розм. повісити (стратити)
* * *I [striç] n1) мотузка; тасьма, зав'язка, шнурок2) мyз. струнаthe highest string of violin — квінта; pl струнні інструменти оркестру; pl музиканти, що грають на струнних інструментах
3) низка, ряд; серія; група предметів, що належать одному власникові4) ниткаa string of pearls — нитка перлів; зв'язка, косиця ( цибулі); нитка ( у приладі)
6) волокно ( стручка квасолі); жила ( у м'ясі); гeoл. прожилок7) cл. умова, обмеження8) pl зв'язки, знайомства; вплив9) бікіні, купальник з двох стрічечок ( string bikini)10) бyд. косоур, тятива ( сходів)11) риска, з якої вводиться куля в гру (більярд; string line); удар по кулі для визначення порядку граючих ( більярд)12) cпopт. група спортсменів, відібраних за рівнем майстерностіsecond string — дублери, другий склад
13) тex. ряд ( бурових штанг); гірлянда ( ізоляторів); батіг ( рейок); нитка ( труб); партія ( одночасно оброблюваних деталей)II [striç] v( strung)1) оснащувати струною, тятивою2) натягати (струну, тятиву)4) напружувати ( string up)5) зав'язувати, прив'язувати; шнурувати; зв'язувати ( string together)6) нанизувати8) розставляти в ряд; ставати в ряд9) видаляти волокно ( стручка квасолі); чистити ( квасолю); обрізати10) робитися, ставати волокнистим11) обманювати, містифікувати, водити за ніс ( часто string along)13) повісити (людину; string up) -
14 волокно
волокно; (одно) волокнина, -нка. Одно волокно пеньки - прядівина; (в дереве) жилка.* * *волокно́; ( единичное) волокни́намы́шечные воло́кна — биол. м'я́зові воло́кна
-
15 włóknina
[влукніна]f -
16 fibrin
См. также в других словарях:
волокнина — сущ., кол во синонимов: 2 • фибрин (3) • фибрина (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
волокнина — и, ж., Одна нитка волокна … Український тлумачний словник
волокнина — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Легкие — (анатомия) см. Дыхательные органы. Л., болезни их: 1) бугорчатка, чахотка, вызываемая специфическими бактериями (см.), широко распространенная почти во всех странах земного шара. Будучи болезнью заразительной, чахотка передается вдыхаемым… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Флеболиты — или венозные камни так называются отложения извести, встречающиеся иногда в тромбах варикозных расширений. Вокруг маленького пристеночного венозного тромба слоями отлагается волокнина; затем наружные слои остаются мягкими, а на внутренних… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФИБРА — жен., лат. нить, волокно орудного тела; фиброзный, волокнистый, нитчатый. Фибрин муж. и фибрина жен. волокнина, густая часть крови, кроме крупинок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ФИБРИН — (ново лат.). Протеинное вещество в крови животных и человека, а также в составных частях растений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИБРИН белковое вещество в составе крови. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
фибрин — сущ., кол во синонимов: 3 • белок (99) • волокнина (2) • фибрина (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
фибрина — сущ., кол во синонимов: 2 • волокнина (2) • фибрин (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
фибрин — а, м. fibrine f., нем. Fibrin <лат. fibra волокно. 1. устар. Волокно (fibre) из которого и состоит ткань мяса, устойчиво к кипящей воде и сохраняет свою форму, хотя и теряет часть своих оболочек. То что остается от куска мяса после длительной… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
волокнинка — и, ж. Зменш. пестл. до волокнина … Український тлумачний словник