-
1 behag
[be'haj] sb.1. удовольствие2. желаниеtag efter behag возьми столько, сколько пожелаешь -
2 fanden
[fαnən] sb. - enдьявол, чёрт, бесfor fanden! к чёрту!hvem fanden har taget min øl? кто, чёрт возьми, взял моё пиво? -
3 helvede
ад* * *[hælvəðə] sb. - tад, преисподняя; пеклоfor helvede! чёрт возьми! блин!hvis det sker, så bryder helvede løs если это случится, то произойдёт что-то страшное (доел, разверзнется преисподня) -
4 nakke
затылокнАке затылок* * *[nαgə] sb. -n, -r, -teзатылок, шеяde er på nakken af mig J они придираются/пристают ко мнеdet er så let, som at klø sig i nakken J это так же легко, как два пальца об асфальтhan ånder mig i nakken hele dagen он весь день не отстаёт от меня/ дышит мне в затылокhan er dum i nakken J он просто идиот/придурок———————— [nagə] vb. -r, -de, =1. убивать2. побеждать, превосходить -
5 pokker
[рэдэ] sb.чёрт, дьяволfy for pokker! 9 чёрт!hvem pokker er hun? 9 кто она, чёрт возьми?ja, det tror pokker! 9 охотно верю! -
6 sammen
вместевместе, совместно* * *[sam'ən] (sm.), adv.совместно, вместе, сообщаtag dig sammen! возьми себя в руки/соберись! -
7 snuppe
[snåbə] vb. -r, -de, -t1. схватывать, тянуть2. не любить -
8 velkommen
добро пожаловать* * *["væljiom'əri] adj.-ment, -ne приятный, желанныйvelkommen! добро пожаловать!du er velkommen til αt tage et stykke kage mere пожалуйста, возьми ещё кусочек пирога
См. также в других словарях:
возьми — нареч, кол во синонимов: 10 • бери (10) • взять (20) • возьмите (8) • … Словарь синонимов
возьми да и — См … Словарь синонимов
возьми(те) — получи, получай, держи, бери; на (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Возьми Моё Сердце — Песня группы «Ария» с альбома «Ночь короче дня» Выпущена Записана … Википедия
Возьми моё сердце — Исполнитель Ария Альбом Ночь короче дня Дата выпуска … Википедия
Возьми себя в руки (фильм) — Возьми себя в руки Nimm dir dein Leben Жанр драма (комедия) Режиссёр Сабина Ми … Википедия
Возьми себя в руки — Nimm dir dein Leben Жанр драма / мелодрама Режиссёр Сабина Михел … Википедия
Возьми шубу, да не быть бы шуму. — Возьми шубу, да берегись шуму! Возьми шубу, да не быть бы шуму (слово Стеньки Разина астраханскому воеводе, который у него в свою долю грабежа богатую персидскую шубу получил). См. ОСТОРОЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Возьми у Савушки на прилавочке! — Возьми у Савки в лавке! Возьми у Савушки на прилавочке! См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
возьми глаза в зубы — разуй бельма, смотри, разуй глаза Словарь русских синонимов. возьми глаза в зубы нареч, кол во синонимов: 3 • разуй бельма (3) • … Словарь синонимов
возьми хоть — так например, скажем так, хоть, как например, к примеру, к примеру сказать, например, скажем, взять хоть, вот хоть, взять Словарь русских синонимов. возьми хоть нареч, кол во синонимов: 11 • взять (20) • … Словарь синонимов