-
1 возникновение
возникновение Ausbildung f; Einsetzen n; Entstehen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > возникновение
-
2 возникновение
(с)Entstehung (f); Aufkommen (n);возникновение трещин — Rissbildung (f);
возникновение протечек — Entstehung (f) von Leckstellen;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > возникновение
-
3 возникновение
n Entstehung f* * *возникнове́ние n Entstehung f* * *возникнове́ни|е<-я>ср Entstehung f, Aufkommen nt* * *n1) gener. Aufkommen, (внезапное) Ausbruch, Auskommen, Auslösung, Bildung, Werden, Auftreten, Entstehen, Erstehung2) geol. Emergenz, Erzeugung, Genesis3) Av. Anschwingen4) eng. Einsetzen, (например. несчастного случая) Eintreten5) law. Auftauchen, Zustandekommen6) econ. Ausbildung, Entstehung, Eintritt (напр. ущерба)7) ling. Erscheinung, Ursprung8) fin. Herausbildung9) astr. Neuentstehung10) radio. Einsatz (напр., колебаний)11) electr. Anfachung (колебаний), Entstehung von Schwingungen12) special. Genese -
4 возникновение звёзд
nastr. Neuentstehung von Sternen, Sternentstehung -
5 возникновение
Entstehung, Erscheinung -
6 возникновение
Aufkommen, Ausbildung, Entstehung, (напр. ущерба) EintrittРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > возникновение
-
7 возникновение
Einsetzen, UrsprungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > возникновение
-
8 возникновение
Auftauchen, Entstehung, Bildung, Erzeugung, Zustandekommen -
9 возникновение
Anfachung, Ausbildung, Entstehen, Entstehung, Einsetzen -
10 возникновение
сEntstéhung f -
11 возникновение
n Entstehung f -
12 возникновение пожара
возникновение пожара
Совокупность процессов, приводящих к пожару (загоранию).
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > возникновение пожара
-
13 возникновение седловин
Универсальный русско-немецкий словарь > возникновение седловин
-
14 возникновение А-образного скачка уплотнения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > возникновение А-образного скачка уплотнения
-
15 возникновение Земли
ngeol. Erdentstehung -
16 возникновение авторотации
naerodyn. AutorotationserscheinungУниверсальный русско-немецкий словарь > возникновение авторотации
-
17 возникновение акционерного общества
Универсальный русско-немецкий словарь > возникновение акционерного общества
-
18 возникновение аэродинамического шума
Универсальный русско-немецкий словарь > возникновение аэродинамического шума
-
19 возникновение аэродинамической силы
nAv. LuftkraftansatzУниверсальный русско-немецкий словарь > возникновение аэродинамической силы
-
20 возникновение вакансий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > возникновение вакансий
См. также в других словарях:
Возникновение — жизни Возникновение и эволюция галактик Возникновение млекопитающих Возникновение христианства См. также Происхождение Инициализация Зарождение … Википедия
возникновение — См. происхождение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. возникновение начало, происхождение; составление, зарождение, пробуждение, формирование, образование, проистекание,… … Словарь синонимов
ВОЗНИКНОВЕНИЕ — ВОЗНИКНОВЕНИЕ, возникновения, мн. нет, ср. (книжн.). Начало чего нибудь, появление, зарождение. Возникновение чувства. Легенда о возникновении Рима. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
возникновение — ВОЗНИКНУТЬ, ну, нешь; ник, никла; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
возникновение — начало — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы начало EN inception … Справочник технического переводчика
возникновение КЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fault inception … Справочник технического переводчика
Возникновение — Главный мотив древнейшей философии (как индийской, так и греческой) состоит в противоположности между неизменным, вечным существом вещей и изменчивым миром явлений, возникающих и исчезающих. Во всяком факте изменения возникает нечто новое,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
возникновение — ▲ увеличение явление ↑ начало, существование возникновение увеличение числа объектов; явление начала существования. ↓ ИЗМЕНЕНИЕ, вызывать (что), источник … Идеографический словарь русского языка
возникновение — susidarymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. formation; production vok. Bildung, f; Erzeugung, f rus. возникновение, n; образование, n; рождение, n pranc. création, f; formation, f … Fizikos terminų žodynas
Возникновение жизни — Возникновение жизни или абиогенез процесс превращения неживой природы в живую. В узком смысле слова под абиогенезом понимают образование органических соединений, распространённых в живой природе, вне организма без участия ферментов.… … Википедия
ВОЗНИКНОВЕНИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ — (от лат. actualis – действенный и греч. genesis – возникновение) в современной психологии возникновение переживаемых образов (см. Гештальттеория) в процессе восприятия. См. также Связь. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия