-
1 возможная причина этого
Возможная причина этого-- The probably reason is that most balances available are too small to allow installation of the instrumentation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возможная причина этого
-
2 возможная цена продажи
возможная цена продажи
текущая возможная цена продажи
Цена или сумма, по которой может быть продан актив или погашено обязательство. Может принимать форму текущей возможной цены продажи, ожидаемой возможной цены продажи или текущей стоимости. Называется также Текущей возможной ценой продажи (Current Realizable Value).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможная цена продажи
-
3 возможная газонефтеносность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможная газонефтеносность
-
4 возможная нефтеносность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможная нефтеносность
-
5 возможная опасность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможная опасность
-
6 возможная причина
возможная причина
(МСЭ-Т M.3100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможная причина
-
7 возможная работа
возможная работа
виртуальная работа
Работа силы на возможном перемещении точки ее приложения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможная работа
-
8 возможная рассеиваемая мощность
возможная рассеиваемая мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможная рассеиваемая мощность
-
9 возможная чувствительность по мощности
возможная чувствительность по мощности
абсолютная чувствительность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможная чувствительность по мощности
-
10 (возможная) продолжительность полета в районе патрулирования
Military: on-station endurance (до наведения на цель)Универсальный русско-английский словарь > (возможная) продолжительность полета в районе патрулирования
-
11 (возможная) продолжительность полета на задание
Military: mission enduranceУниверсальный русско-английский словарь > (возможная) продолжительность полета на задание
-
12 Возможная аудитория обращения
Advertising: O.T.S., OTSУниверсальный русско-английский словарь > Возможная аудитория обращения
-
13 возможная ёмкость инструментального магазина
Automation: optional magazine capacityУниверсальный русско-английский словарь > возможная ёмкость инструментального магазина
-
14 возможная альтернатива
Mathematics: possible alternativeУниверсальный русско-английский словарь > возможная альтернатива
-
15 возможная амплитуда дымовых выбросов
Military: possible range of smoke emissionsУниверсальный русско-английский словарь > возможная амплитуда дымовых выбросов
-
16 возможная вариация
Makarov: permissible variationУниверсальный русско-английский словарь > возможная вариация
-
17 возможная величина таяния
General subject: melt potential, potential melting capacityУниверсальный русско-английский словарь > возможная величина таяния
-
18 возможная выработка
Engineering: energy capability (ГЭС)Универсальный русско-английский словарь > возможная выработка
-
19 возможная газонефтеносность
1) Oil: possible gas-and-oil presence2) Oilfield: possible gas and oil presenceУниверсальный русско-английский словарь > возможная газонефтеносность
-
20 возможная грузонапряжённость движения
Mining: potential traffic flow (при откатке)Универсальный русско-английский словарь > возможная грузонапряжённость движения
См. также в других словарях:
возможная цена продажи — текущая возможная цена продажи Цена или сумма, по которой может быть продан актив или погашено обязательство. Может принимать форму текущей возможной цены продажи, ожидаемой возможной цены продажи или текущей стоимости. Называется также Текущей… … Справочник технического переводчика
возможная неудача — сущ., кол во синонимов: 1 • риск (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
возможная опасность — сущ., кол во синонимов: 1 • риск (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
возможная работа — возможная работа; виртуальная работа Работа силы на возможном перемещении точки её приложения … Политехнический терминологический толковый словарь
возможная газонефтеносность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN possible gas and oil presence … Справочник технического переводчика
возможная нефтеносность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil possibilities … Справочник технического переводчика
возможная опасность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN probable danger … Справочник технического переводчика
возможная причина — (МСЭ Т M.3100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN probable causePC … Справочник технического переводчика
возможная работа — виртуальная работа Работа силы на возможном перемещении точки ее приложения. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теоретическая… … Справочник технического переводчика
возможная рассеиваемая мощность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN power dissipation capability … Справочник технического переводчика
возможная чувствительность по мощности — абсолютная чувствительность — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы абсолютная чувствительность EN available power response … Справочник технического переводчика