-
1 coltivato
-
2 colto
I agg1) сорванный2) схваченный•Syn:II 1. agg1) возделанный, обработанный2) образованный, просвещённый2. m книжн.Syn:Ant: -
3 tenuto
agg1) возделанный, засеянныйcampo tenuto a grano — поле под / засеянное пшеницей2) обязанныйle sono molto tenuto per la sua cortesia — я вам весьма обязан за вашу любезностьle Parti sono tenute a rispettare gli obblighi reciproci pattuiti бюр. — стороны обязуются соблюдать все взаимообязательства по договору•Syn:Ant: -
4 coltivato
-
5 colto
còlto I agg 1) сорванный 2) схваченный cólto II 1. agg 1) возделанный, обработанный 2) образованный, просвещенный 2. m lett обработанные земли -
6 tenuto
tenuto agg 1) возделанный, засеянный campo tenuto a grano -- поле под пшеницей <засеянное пшеницей> 2) обязанный tenuto a pagare -- обязанный уплатить le sono molto tenuto per la sua cortesia -- я вам весьма обязан за вашу любезность le Parti sono tenute a rispettare gli obblighi reciproci pattuiti bur -- стороны обязуются соблюдать все взаимообязательства по договору -
7 coltivato
-
8 colto
-
9 tenuto
tenuto agg 1) возделанный, засеянный campo tenuto a grano — поле под пшеницей <засеянное пшеницей> 2) обязанный tenuto a pagare — обязанный уплатить le sono molto tenuto per la sua cortesia — я вам весьма обязан за вашу любезность le Parti sono tenute a rispettare gli obblighi reciproci pattuiti bur — стороны обязуются соблюдать все взаимообязательства по договору -
10 coltivato
-
11 colto
1. part. pass.см. cogliere2.1) эрудированный, образованный3) сложный, специальный, учёный* * *прил.общ. возделанный, сорванный, схваченный, обработанные земли, культурный, обработанный, образованный, просвещённый -
12 coltivato
agg.1) обработанный, возделанныйperle coltivate — искусственно выращенный (colloq. искусственный) жемчуг
См. также в других словарях:
возделанный — распаханный; паханый, обработанный, культивированный, разделанный. Ant. целинный, невозделанный Словарь русских синонимов. возделанный прил., кол во синонимов: 9 • боговозделанный (1) … Словарь синонимов
возделанный — невозделанный нетронутый … Словарь антонимов
возделанный — возд еланный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
возделанный — прич.; кр.ф. возде/лан‚ возде/лана‚ лано‚ ланы … Орфографический словарь русского языка
возделанный — Syn: распаханный Ant: целинный, невозделанный … Тезаурус русской деловой лексики
возделанный — воз/дел/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
интенсивно возделанный — интенсивно возделанный … Орфографический словарь-справочник
невозделанный — возделанный распаханный тронутый … Словарь антонимов
обработанный — продезинфицированный, умасленный, фугованный, шлифованный, пройденный, циклеванный, разделанный, агитированный, дезинфицированный, отретушированный, уломанный, увещенный, урезоненный, протравленный, взбученный, опыленный, опиленный,… … Словарь синонимов
разделанный — отруганный, обработанный, изруганный, продранный, отчихвощенный, взбученный, пропесоченный, возделанный, отжученный, пробранный, взгретый, разруганный, излаянный, отчитанный, отделанный Словарь русских синонимов. разделанный прил., кол во… … Словарь синонимов
Барбадос — самый восточный из Малых Антильских или Караибских островов, имеющий поверхность в 430 кв. км и 173522 жителей (в том числе 10 проц. белых, 25 проц. цветнокожих, а остальные негры). Это наилучше возделанный, наиболее густонаселенный и после… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона