-
1 veed
вода,воды -
2 vesi
вода,наливной -
3 pinnavesi
сущ.1) общ. âîäà ñ ïîâåðõíîñòè (àíãë.: day-water; headwaterses; headwaters; surface water; surface-water; superficial water; land water; level water; open water // íåì.: Tageswasser; Tagwasser; Oberflächenwasser; Haftwass2) всн. верхняя вода, внешняя влага, вода из рек или озёр, вода наземных водоёмов (речная, озёрная и т.п.), вода поверхностных источников, вода поверхностных слоёв (напр., океана), наземная вода (стекающая в заводскую канализацию), открытые водоёмы, поверхностная влага, поверхностная вода, поверхностные воды -
4 survevesi
прил.тех. ãèäðàâëè÷åñêàÿ âîäà (àíãë.: pressure water; pressured water; pressurized water // íåì.: Druckwasser; Presswasser), артезианские воды, вода под давлением, вода под напором, вода, подаваемая под давлением, напорная вода, сжатая вода -
5 küttevesi
сущ.отопл. вода в системе отопления, вода-теплоноситель, греющая вода, сетевая вода (англ.: heating water /в отопительной сети/; system water /в системе отопления/ // нем.: Heizwasser) -
6 sademevesi
сокр.стр. (àíãë.: meteoric water; aerial water; atmospheric water; precipitation water), (см. также sadevesi) вода атмосферных осадков, ливневая вода, ливневые воды (в канализационной системе), вода, выпадающая в виде осадков (нем.: Niederschlagswasser; Tageswasser; Gullywasser; Regenabwasser), дождевые воды -
7 tulekustutusvesi
прил.пож. вода для пожаротушения, вода на пожаротушение, ïîæàðíàÿ âîäà (àíãë.: firewater; fire water; fire suppression water), противопожарная вода -
8 võõrvesi
общ. вода из внешнего источника (англ.: extraneous water // нем.: Fremdwasser), непластовая вода, посторонняя вода (отличающаяся по характеристике от нормальной пластовой) -
9 allikaline vesi
прил.общ. (allikane vesi) ключевая вода, родниковая вода -
10 allikane vesi
прил.общ. (allikaline vesi) ключевая вода, родниковая вода -
11 allikavesi
сущ.общ. ключевая вода, родниковая вода -
12 kloorvesi
сущ.общ. вода хлорная, хлорная вода -
13 kondensatsioonivesi
прил.тех. âîäîêîíäåíñàò (àíãë.: water of condensation; waste water; condensed water; condensation water // íåì.: Kondenswasser; Verdichtungswasser; Schwitzwasser; Kondensationswasser), водяной конденсат, конденсат, конденсационная вода, конденсированная вода -
14 kondentsvesi
прил.стр. (kondensatsioonivesi) конденсационная вода, âîäîêîíäåíñàò (àíãë.: water of condensation; waste water; condensed water; condensation water // íåì.: Kondenswasser; Verdichtungswasser; Schwitzwasser; Kondensationswasser), водяной конденсат, конденсат, конденсированная вода -
15 sadevesi
сокр.стр. (àíãë.: meteoric water; aerial water; atmospheric water; precipitation water), (см. также sademevesi) вода атмосферных осадков, ливневая вода, ливневые воды (в канализационной системе) -
16 adsorptsioonivesi
прил.общ. гигроскопическая влага, гигроскопическая вода -
17 agressiivne vesi
сущ.гидр. агрессивная вода -
18 drenaaživesi
прил.стр. (тепл.) конденсат греющего пара, дренажная вода, дренажный сток -
19 gaseeritud vesi
сущ.общ. газированная вода -
20 heitvesi
сущ.экол. (дravooluveed; reovesi, reoveed) сточная вода, СВ, ñáðîñíàÿ âîäà (àíãë.: effluent, sewage, wastewater; waste water // íåì: Abwasser), сточные воды
См. также в других словарях:
Вода — источник и гробница всего сущего во вселенной. Символ непроявленного, первичной материи. Жидкость все проверяющая (Платон). Любая вода является символом Великой Матери и ассоциируется с рождением, женским началом, утробой вселенной, prima materia … Словарь символов
вода — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? воды, чему? воде, (вижу) что? воду, чем? водой, о чём? о воде; мн. что? воды, (нет) чего? вод, чему? водам, (вижу) что? воды, чем? водами, о чём? о водах вода как жидкость 1. Вода это… … Толковый словарь Дмитриева
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия
вода — ы, вин. воду, мн. воды, водам и водам, водами и водами; о водах и о водах; ж. 1. Прозрачная, бесцветная жидкость, образующая ручьи, реки, озёра, моря и представляющая собой химическое соединение водорода с кислородом. Речная в. Морская в. В.… … Энциклопедический словарь
ВОДА — ВОДА, воды, вин. воду, мн. воды, водам водам, жен. 1. только ед. Прозрачная, бесцветная жидкость, которая в чистом виде представляет собою химическое соединение кислорода и водорода. Дождевая вода. Морская вода. Колодезная вода. Жесткая, мягкая… … Толковый словарь Ушакова
ВОДА — составляет значительную часть живых организмов (в организме человека 65%, в растениях до 95%).Обмен веществ в организмах, процессы пищеварения и усвоения пищи невозможны без воды (см. Питание). Качество воды зависит от различных примесей во… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
вода — water Wasser – дуже поширена в природі найпростіша стійка хім. сполука водню з киснем Н2О. За звичайних умов В. безбарвна рідина без запаху і смаку. Молекул. маса 18,0153. Густина 1,0. Вміст в літосфері 1,3 1,4 млрд. км3, в гідросфері 1,4 1.5… … Гірничий енциклопедичний словник
ВОДА — главное вещество, содержащееся в живых организмах. Первая среда жизни. Главная отличительная (от других планет) черта Земли. Может оказывать благоприятное (при наличии достаточного количества) или неблагоприятное (при нехватке или отсутствии)… … Экологический словарь
вода — сюда же водка, укр., блр. вода, др. русск., ст. слав. вода ὕδωρ (Супр.), болг. вода, сербохорв. во̀да, словен. voda, чеш. voda, слвц. voda, польск. woda, в. луж., н. луж. woda. Древние ступени чередования представлены в ведро, выдра. Родственно… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
вода — бросить деньги в воду, быть точно в воду опущенным, выводить на свежую воду, выводить на чистую воду, выйти сухим из воды, и в воде тонуть, и в огне гореть, идти в огонь и в воду, как в воду кануть, как воды в рот набрать, как две капли воды, как … Словарь синонимов
Вода — хим. соединение водорода и кислорода. Весовой состав ее: 11,19% Н и 88,81% О. Молекулярная масса 18,0153. В молекуле В. имеется 10 электронов (5 пар): одна пара внутренних электронов расположена вблизи ядра кислорода, две пары внешних электронов… … Геологическая энциклопедия
