Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

вовлечение

  • 1 ҷалаб

    I: кн. шум, гам, крики
    II: кн. 1. привлечение
    вовлечение
    2. разг. проститутка, распутница
    распутник

    Таджикско-русский словарь > ҷалаб

  • 2 ҷалб

    1. привлечение, вовлечение
    2. влечение, тяготение
    ҷалб кардан а) притягивать, привлекать, вовлекать
    ҷавононро ба корҳои муҳим ҷалб кардан привлекать молодёжь к важным работам
    б) увлекать, пленять
    ба худ ҷалб кардан привлекать к себе, увлекать
    ҷалб шудан привлекаться, вовлекаться

    Таджикско-русский словарь > ҷалб

См. также в других словарях:

  • ВОВЛЕЧЕНИЕ — ВОВЛЕЧЕНИЕ, вовлечения, мн. нет, ср. (книжн., газет.). Действие по гл. вовлекать. Местком попал под обстрел самокритики за недостаточное вовлечение служащих в общественную работу. Вовлечение батраков в комсомол. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • вовлечение — включение, привлечение, призыв, вербовка, впутывание, приглашение, втягивание, втравливание; вовлекание, завлечение, замешивание, втравление, завлекание, ввергание, запутывание, вмешивание, ввязывание, вклепывание, примешивание, ввержение,… …   Словарь синонимов

  • вовлечение — увлечение — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы увлечение EN entrainment …   Справочник технического переводчика

  • вовлечение — • широкое вовлечение …   Словарь русской идиоматики

  • Вовлечение несовершеннолетнего в совершение антиобщественных действий — деяние, являющееся преступным согласно статье 151 Уголовного кодекса РФ. Под вовлечением понимается склонение несовершеннолетнего к совершению любого из перечисленных в данной статье кодекса антиобщественных действий. Способы склонения не… …   Википедия

  • ВОВЛЕЧЕНИЕ В ЗАНЯТИЕ ПРОСТИТУЦИЕЙ — преступление против здоровья населения и общественной нравственности, предусмотренное ст. 240 УК РФ. Заключается в склонении, принуждении, побуждении женщины к систематической торговле своим телом. Склонение к разовой сексуальной связи за плату… …   Юридический словарь

  • Вовлечение земельных участков в хозяйственный оборот — использование земельных участков, в том числе все виды воздействия на них, в процессе хозяйственной и иной деятельности... Источник: Отраслевые особенности бюджетного учета в системе здравоохранения Российской Федерации (утв. Минздравсоцразвития… …   Официальная терминология

  • Вовлечение в гомосексуализм — (в английском языке часто используется термин homosexual recruitment  вербовка в гомосексуализм)  термин, использующийся клерикалами и гомонегативистами, для описания предполагаемого активного процесса «вовлечения в однополые связи»… …   Википедия

  • вовлечение в деятельность в электронной форме — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN e inclusion …   Справочник технического переводчика

  • вовлечение одних событий в другие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN implication of events …   Справочник технического переводчика

  • Вовлечение в занятие проституцией — (англ. involving to prostitution) в уголовном праве РФ преступление против здоровья населения и общественной нравственности. В. в з.п. путем применения насилия или угрозы его применения, шантажа …   Энциклопедия права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»