-
1 במורד ההר
вниз
наклонный
под гору -
2 במורד הנהר
-
3 כלפי מטה
вниз
книзу -
4 של קומת קרקע
вниз
внизу -
5 יורד
יוֹרֵדухудшающийся
опускающийся
спускающийся
осиливать
эмигрант
внизу
вниз
направленный книзу
направленный вниз
падение
эмигрантский* * *יורדед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./הוּרַד [-, מוּרָד, יוּרַד]был спущен, опущен————————יורדед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./יָרַד [לָרֶדֶת, יוֹרֵד, יֵירֵד ]1.спускаться, снижаться 2.ухудшаться 3.уехать, эмигрировать из Израиляיָרַד בְּמִשקָלпотерял в весеיָרַד הַלַילָהнаступила ночьיָרַד לְטִימיוֹןпропал (зря, впустую)יָרַד לְחַיָיוпортил ему жизньיָרַד לְמַחתֶרֶתушёл в подпольеיָרַד מֵהַפֶּרֶקстал неактуальнымיָרַד מִנְכָסָיוобеднел, потерял богатствоיָרַד לְעוּמקוֹ שֶלисследовал, проник в глубинуיָרַד הַמְחִירцена подешевелаיָרַד עָלָיוнапал, набросился на негоרֵד מִמֶנִיотвяжись, отцепись от меняיָרַד מֵהַפַּסִיםчокнулся, сбрендилיָרַד לִדבָרָיוпонял его -
6 למטה
направленный вниз
направленный книзу
внизу
под
вниз
расположенный внизу
ниже -
7 למטה עד ל-
направленный книзу
внизу
вниз
направленный вниз -
8 מטה
מַטֶהвнизу
вниз
пух
пушок
по
направленный книзу
направленный вниз
невзгода
палка
трость
тыкать
состав
персональный
жезл
штат
штаб* * *מטהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִיטָה [לְהַטוֹת, מַטֶה, יַטֶה]1.поворачивать 2.наклонять 3.спрягать (грам.)הִיטָה אוֹזֶןприслушивалсяהִיטָה שֶכֶםподставил плечо, помог————————מטהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִיטָה [לְהַטוֹת, מַטֶה, יַטֶה]1.поворачивать 2.наклонять 3.спрягать (грам.)הִיטָה אוֹזֶןприслушивалсяהִיטָה שֶכֶםподставил плечо, помог————————מטהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./מָט [לָמוּט, מָט, יָמוּט]шататься, сотрясатьсяמָט לִנפּוֹלнеустойчивый, готовый упасть————————מטהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./מָט [לָמוּט, מָט, יָמוּט]шататься, сотрясатьсяמָט לִנפּוֹלнеустойчивый, готовый упасть -
9 דרדרו
דרדרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./דִירדֵר, דִרדֵר [לְדַרדֵר, מְ-, יְ-]скатывать вниз————————דרדרודִירדֵר, דִרדֵר [לְדַרדֵר, מְ-, יְ-]скатывать вниз -
10 הידרדרו
הידרדרוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִידַרדֵר [לְהִידַרדֵר, מִי-, יִי-]1.скатываться вниз 2.(перен.) падать, ухудшаться————————הידרדרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִידַרדֵר [לְהִידַרדֵר, מִי-, יִי-]1.скатываться вниз 2.(перен.) падать, ухудшаться -
11 השתלשלו
השתלשלוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִשתַלשֵל [לְהִשתַלשֵל, מִ-, יִ-]1.свисать 2.развиваться (о событиях) 3.извиваться 4.слезть вниз (по верёвке)————————השתלשלוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִשתַלשֵל [לְהִשתַלשֵל, מִ-, יִ-]1.свисать 2.развиваться (о событиях) 3.извиваться 4.слезть вниз (по верёвке) -
12 התגלצ'ו
התגלצ'וмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתגַלֵץ' [לְהִתגַלֵץ', מִ-, יִ-]скользить вниз (с горки)————————התגלצ'וмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתגַלֵץ' [לְהִתגַלֵץ', מִ-, יִ-]скользить вниз (с горки) -
13 התגלשו
התגלשוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתגַלֵש [לְהִתגַלֵש, מִ-, יִ-]скользить вниз (с горки)————————התגלשוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתגַלֵש [לְהִתגַלֵש, מִ-, יִ-]скользить вниз (с горки) -
14 פּלָאִים
פּלָאִיםפֶּלֶא ז' [ר' פּלָאִים, פִּלאֵי-]чудоאֵין פֶּלֶאнеудивительноפּלָאִיםчудесно; очень сильноפִּלאֵי פּלָאִים1.чудо из чудес 2. чудеса! (восторженное восклицание)סִיר-פֶּלֶא ז'«чудо» (форма для пирогов)יָרַד פּלָאִיםрезко опустился, резко упал вниз (цена, успехи)בְּאוֹרַח פֶּלֶאчудом, чудесным образом————————פּלָאִיםчудесно; очень сильноפֶּלֶא ז' [ר' פּלָאִים, פִּלאֵי-]чудоאֵין פֶּלֶאнеудивительноפִּלאֵי פּלָאִים1.чудо из чудес 2. чудеса! (восторженное восклицание)סִיר-פֶּלֶא ז'«чудо» (форма для пирогов)יָרַד פּלָאִיםрезко опустился, резко упал вниз (цена, успехи)בְּאוֹרַח פֶּלֶאчудом, чудесным образом -
15 ירד
יָרַד
A(qal): сходить, спускаться, идти вниз.
E(hi): сводить, спускать, низвергать, ниспосылать (посылать вниз), пускать (слёзы, слюну), опускать ( голову).
F(ho): 1. быть спущенным, снятым (о палатке);
2. быть поваленным, быть низвергнутым. -
16 בהתאם ל-
до
внизу
вниз
под
по
в соответствии с
по словам
согласно
соответственно
сообразно -
17 בקומה מתחת
расположенный в нижнем ряду
внизу
вниз -
18 גבה
бровь
выступ
гребень
край
кромка
чело* * *גבהм. р. смихут/גָבוֹהַּ [גבַהּ-, נ' גבוֹהָה]высокийהִבִּיט עָלָיו מִגָבוֹהַּсмотреть сверху внизגבַהּ-גַלִיםбурный (о море и т.п.)גבַהּ-לֵבвысокомерныйגבַהּ-קוֹמָהвысокий, рослыйלָשוֹן גבוֹהָה נ'высокопарный, выспренний языкהַחַלוֹנוֹת הַגבוֹהִים ז"רвысшие инстанции————————גבהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./גָבַהּ [לִגבּוֹהַּ, -, יִגבַּהּ]стать высоким, расти ввысь; возвышатьсяגָבַהּ הַר בֵּינֵיהֶםмежду ними чёрная кошка пробежалаגָבַהּ לִיבּוֹвозгордился————————גבהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./גָבָה [לִגבּוֹת, גוֹבֶה, יִגבֶּה]взимать деньги, платуגָבָה עֵדוּתснять свидетельские показания————————גבהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./גִיבָּה [לְגַבּוֹת, מְגַבֶּה, יְגַבֶּה]1.оказывать поддержку 2.делать страховочную копию файла (комп.) -
19 גבוהה
напрасно
тщетно* * *גבוההед. ч. ж. р. /גָבוֹהַּ [גבַהּ-, נ' גבוֹהָה]высокийהִבִּיט עָלָיו מִגָבוֹהַּсмотреть сверху внизגבַהּ-גַלִיםбурный (о море и т.п.)גבַהּ-לֵבвысокомерныйגבַהּ-קוֹמָהвысокий, рослыйלָשוֹן גבוֹהָה נ'высокопарный, выспренний языкהַחַלוֹנוֹת הַגבוֹהִים ז"רвысшие инстанции -
20 דרדר
чертополох
скатываться* * *דרדרед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./דִירדֵר, דִרדֵר [לְדַרדֵר, מְ-, יְ-]скатывать вниз
См. также в других словарях:
ВНИЗ — ВНИЗ, нареч. 1. По направлению к низу, к земле. Спуститься в. 2. Нижней стороной. Перевернуть бутылку пробкой в. 3. По направлению к устью реки. Плыть по Волге в. • Вниз по чему, предл. с дат. 1) в направлении по чему н. и книзу. Идти вниз по… … Толковый словарь Ожегова
вниз — нар., употр. сравн. часто 1. Когда какое то движение направлено вниз, оно направлено в сторону земли, к нижней части какого либо объекта. Спускаться, падать вниз. вверх 2. Когда какие то показатели, числовые данные идут вниз, они становятся… … Толковый словарь Дмитриева
ВНИЗ — ВНИЗ, нареч. (ант. вверх). 1. По направлению к земле, к низу. Спускаться вниз. Глядеть вниз. 2. По направлению к устью, по течению реки. Вниз по Днепру. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вниз — нареч. 1. По направлению к земле, к нижней части чего л. (противоп.: вверх). Подойти к обрыву и заглянуть в. Лежать в. лицом. Спуститься на лифте в. 2. По направлению к устью реки, по течению реки, к низовью. Плыть в. ◁ Вниз по чему, в зн.… … Энциклопедический словарь
вниз — внизу, ниже, книзу, долу; ниц, наземь, к устью, по течению, майна. Ant. вверх, наверх, кверху, ввысь Словарь русских синонимов. вниз / опустить, склониться и т. п.: книзу; долу (трад. поэт.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
вниз — вниз, нареч. Спуститься вниз. Идти вниз. Ср. предлог с сущ. в низ: В низ стены … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вниз от — ВНИЗ, нареч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вниз по — ВНИЗ, нареч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вниз — вниз, нареч. (спускаться вниз, но сущ.в низ: в низ стены) … Орфографический словарь-справочник
вниз по — вниз по, предлог с дат. Спускаться вниз по лестнице … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вниз — ВНИЗ, долу, книзу СНИЗУ, разг. исподнизу … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
