-
1 Beantragung
внесение предложенияподача заявленияобращение с ходатайствомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Beantragung
-
2 Angebotserstellung
сущ.менедж. внесение предложения, выставление предложения, составление предложения -
3 Einbringung
f =, -en1) введение; внесение3) внесение (предложения и т. п.)4) предъявление ( доказательств)6) уст. приданое -
4 Einbringung
сущ.1) общ. предъявление (доказательств), захват (пленных), внесение (предложения и т. п.), внесение (удобрений), укладка (бетона), уборка (урожая), введение2) устар. приданое3) воен. захват (пленного)4) юр. выдвижение, подача, возбуждение (von Anträgen)5) бизн. передача6) ВМФ. захват (судна, пленных) -
5 Antragstellung
fобращение с просьбой, возбуждение ходатайства; внесение предложения -
6 Beantragung
f =, -enканц. предложение; внесение предложения; возбуждение ходатайства, подача заявления -
7 Antragstellung
сущ.1) юр. внесение предложения, возбуждение ходатайства, подача заявления, подача ходатайства, представление ходатайства, предъявление заявления2) фин. подача заявки -
8 Beantragung
сущ.1) общ. обращение с ходатайством, подача заявления, требование, внесение предложения2) юр. возбуждение ходатайства3) канц. предложение -
9 Einreichung
сущ.1) общ. подача (заявления и т. п.)2) юр. предъявление (иска), подача (íàïð. eines Antrages), подача (напр. заявки), внесение (предложения)3) экон. направление, представление (проекта плана в вышестоящие организации)4) бизн. направление на рассмотрение, предоставление на рассмотрение5) внеш.торг. предоставление (документов), подача -
10 Einreichung eines Antrages
сущ.юр. внесение предложения, подача заявленияУниверсальный немецко-русский словарь > Einreichung eines Antrages
-
11 Einreichung
f <-, -en> обыкн sg подача (заявления и т. д.), предъявление (иска и т. д.); внесение (предложения) -
12 Unterbreitung
f <-, -en> высок внесение [представление] на рассмотрение [на утверждение] (предложения, плана и т. п.)
См. также в других словарях:
внесение предложения — (с целью получения финансирования научно исследовательских работ) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN request for proposal … Справочник технического переводчика
ПРАВО НА ВНЕСЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ — одно из конституционных прав граждан, которое закреплялось в Конституции СССР 1977 и Конституции РСФСР 197:5 гг. Статья 49 союзной Конституции гласила: каждый гражданин СССР имеет право вносить в государственные органы и общественные организации… … Энциклопедический словарь конституционного права
Законодательная инициатива — стадия законодательного процесса, состоящая в вынесении на рассмотрение органом законодательной власти законопроекта или законодательного предложения по принятию, изменению или отмене закона[1]. Круг лиц, обладающих правом законодательной… … Википедия
Государственная дума — Данная статья о современной Государственной думе Федерального собрания Российской Федерации. В Википедии есть также статья о Государственной думе Российской империи. См. также Государственная дума (значения) Государственная дума Федеральное… … Википедия
Председатели комитетов Государственной думы — В этой статье представлен список председателей комитетов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации. После имени указывается принадлежность к депутатскому объединению. После даты избрания или освобождения от должности… … Википедия
Государственная Дума — Данная статья о современной Государственной Думе Федерального Собрания Российской Федерации. В Википедии есть также статья о Государственной думе Российской империи. См. также Государственная дума (значения) Государственная Дума Федеральное… … Википедия
Казахское Географическое Общество — Эмблема Казахского географического общества Содержание 1 История создания 2 … Википедия
КОНСТИТУЦИОННОЕ СОБРАНИЕ — в РФ специальный орган учредительной власти, создаваемый в соответствии с федеральным конституционным законом в случае, если предложение о пересмотре глав 1, 2 и 9 Конституции РФ будет поддержано 3/5 голосов от общего числа членов палат… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
parèntesi — (внесение | parenthèse | Parenthesis, Satzparenthese, Zwischensatz, Schaltsatz | parenthesis | parèntesi) Внесение (гр. par en thesis) внутрь фразы элемента, слова, члена предложения, предложения, целой фразы, не связанных с нею синтаксически:… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора