-
1 внедоговорный
1) Law: extra-contractual, non-contraсtual2) Economy: noncontractual -
2 внедоговорный
-
3 внедоговорный
-
4 внедоговорный
прил.Русско-французский финансово-экономическому словарь > внедоговорный
-
5 внедоговорный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > внедоговорный
-
6 внедоговорный
adjlaw. extracontractual -
7 внедоговорный
-
8 внедоговорный
-
9 внедоговорный
-
10 внедоговорный
позадоговірний, позаумовний.* * *позадогові́рний -
11 внедоговорный
-
12 внедоговорный
• mimosmluvní -
13 внедоговорный
extracontractual -
14 внедоговорный
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > внедоговорный
-
15 внедоговорный
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > внедоговорный
-
16 внедоговорный
-
17 внедоговорный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внедоговорный
-
18 внедоговорный вред
adjlaw. außervertraglicher Schaden (íàïð. aus einem Delikt herrührend) -
19 внедоговорный вред
-
20 внедоговорный вред
- 1
- 2
См. также в других словарях:
внедоговорный — внедоговорный … Орфографический словарь-справочник
внедоговорный — внедогово/рный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
КОНКУРЕНЦИЯ ИСКОВ — предоставление возможности выбрать вид иска для защиты нарушенного права собственности вещно правового (виндикационного, негаторного или иска о признании) или обязательственно правового (об исполнении договора, о возмещении убытков, о возврате… … Юридический словарь
конкуренция исков — предоставление возможности выбрать вид иска для защиты нарушенного права собственности вещно правового (виндикационного, негаторного или иска о признании) или обязательственно правового (об исполнении договора, о возмещении убытков, о возврате… … Большой юридический словарь
непреодолимая сила — в гражданском праве возникновение чрезвычайных и неотвратимых обстоятельств, в результате которых не были выполнены условия договора, чем одна из сторон невольно причинила убытки другой стороне. К общему принципу определения Н.с. можно отнести… … Большой юридический словарь
tort — delict = extra contractual liability деликт, внедоговорный вред, причиненный противоправным действием. Ответственность за внедоговорное причинение вреда наступает на основании норм материального права, а не договора сторон. Дела, связанные с… … Glossary of international commercial arbitration
Деликтная ответственность — охранительный институт гражданского права, определяющий меру государственного воздействия за причинение имущественного вреда, а также ущемление абсолютных неимущественных прав (например, чести, достоинства) за совершение гражданского… … Теория государства и права в схемах и определениях
Конкуренция исков — предоставление истцу возможности выбрать один из видов иска, например вещно правовой либо обязательственно правовой (для разрешения конкуренции исков в гражданском праве существует положение, согласно которому договорный иск не позволяет… … Большой юридический словарь
Непреодолимая сила — (лат. vis major; англ. force majeure, insuperable force; фр. force majeure) в гражданском праве чрезвычайное и непредотвратимое при данных условиях обстоятельство. К Н.с. не относятся, напр., такие обстоятельства, как нарушение обязанностей со… … Энциклопедия права