-
1 להכיל
удержать
держаться
держать
выдержать
вместить
вмещать
сдерживать
проводить
полагать
содержать
сдержать
вкладывать
вложить
прилагать
прикладывать
считать
удерживать* * *להכיל
הֵכִיל [לְהָכִיל, מֵכִיל, יָכִיל]1.вмещать 2.терпеть, выдерживать -
2 החזיקו
החזיקוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л.————————החזיקוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л. -
3 הכילו
הכילוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הֵכִיל [לְהָכִיל, מֵכִיל, יָכִיל]1.вмещать 2.терпеть, выдерживать————————הכילוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הֵכִיל [לְהָכִיל, מֵכִיל, יָכִיל]1.вмещать 2.терпеть, выдерживать -
4 כול
כּוּל
A(qal): захватывать.
C(pi):
1. схватывать, вмещать, содержать;
2. обеспечивать или снабжать (пищей), прокармливать;
3. поддерживать, заботиться, защищать.
D(pu): быть обеспеченным (пищей), быть снабжённым (продовольствием).
E(hi): держать, вмещать, содержать;
перен. переносить, терпеть. -
5 אכיל
-
6 הכל
-
7 לאכסן
-
8 להכניס
לְהַכנִיסпомещать
вставить
вставлять
вводить
ввести
вносить
внедрить
поместить
включить (поместить)
принять
вместить
вмещать
включать (поместить)
представить
впустить
принести
привносить
привнести
вписывать
вкладывать
всунуть
всучить
всовывать* * *להכניס
הִכנִיס [לְהַכנִיס, מַ-, יַ-]1.вводить, вносить; дать войти 2.вставлять 3.давать доходהִכנִיס לוֹ (בַּאֲבִי אָבִיו)всыпал ему; дал ему как следуетהִכנִיס לְעַצמוֹ לָרֹאשвтемяшил себе в голову
сделал ему обрезание -
9 לקלוט
לִקלוֹטпринять
впитать
усваивать
принимать
усвоить
поглощать
поглотить
проверять
вместить
вмещать
принять мяч
получить
воспринимать
получать
понять
впитывать
всосать
встречать
всасывать
абсорбировать
воспринять* * *לקלוט
קָלַט [לִקלוֹט, קוֹלֵט, יִקלוֹט]1.поглощать, вбирать, впитывать 2.давать убежище 3.абсорбировать (репатриантов) 4.улавливать, понимать, постигать 5.принять на \@ -
10 מחזיק
держатель
владелец
арендатор
обладатель* * *מחזיקед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л. -
11 מכיל
-
12 אחזיק
אחזיקед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л. -
13 הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]
הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л. -
14 הֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-
הֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л.הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держаться -
15 הֶחזִיק בַּבֶּטֶן
הֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л. -
16 הֶחזִיק טוֹבָה
הֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л. -
17 הֶחזִיק מַעֲמָד
הֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л. -
18 החזיקה
החזיקהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л. -
19 החזיקי
החזיקיед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л. -
20 החזק
החזקед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]1.держать 2.содержать, вмещатьהֶחזִיק בַּבֶּטֶןдержал (тайну) внутриהֶחזִיק טוֹבָהбыл благодаренהֶחזִיק מַעֲמָדвыдержать, устоять, держатьсяהֶחזִיק אֶצבָּעוֹת ל-болеть за, молиться за кого-л.
См. также в других словарях:
вмещать — Заключать, содержать. В эту бочку входит десять ведер Ср. . См. содержать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вмещать заключать, сод … Словарь синонимов
ВМЕЩАТЬ — ВМЕЩАТЬ, вместить что во что, или в чем, помещать, класть, ставить во что, вставлять, вкладывать; | * вселять, вкоренять; | вмещать в себе, принимать. Могий вместити, да вместит. ся, помещаться, найти довольно места или помещения, уставиться,… … Толковый словарь Даля
вмещать — ВМЕЩАТЬ/ВМЕСТИТЬ ВМЕЩАТЬ/ВМЕСТИТЬ, помещать/поместить, умещать/уместить, разг. впихивать/ впихнуть, разг. втискивать/втиснуть, разг. запихивать/запихнуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВМЕЩАТЬ — ВМЕЩАТЬ, вмещаю, вмещаешь, несовер. (к вместить). 1. что. Заключать, содержать в себе. Этот шкаф вмещает все мои книги. 2. Быть способным содержать в себе, иметь емкость. Котел вмещает до 40 ведер. 3. что во что. Класть, помещать, ставить во что… … Толковый словарь Ушакова
ВМЕЩАТЬ — см. вместить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вмещать — см. вместить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вмещать — вмещать, ся [вместить, ся] куда и где. 1. куда (во что) со значением направления действия. Вместить все книги в шкаф. Корреспонденция не вмещается в почтовый ящик. Аудитория вмещает в себя (не «в себе») 300 человек. Громадное количество воды,… … Словарь управления
вмещать — размещать — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита Синонимы размещать EN accommodate … Справочник технического переводчика
Вмещать — несов. перех. 1. Иметь достаточный объём для размещения в себе кого либо или что либо. отт. перен. Заключать в себе, содержать внутри чего либо. 2. Помещать, размещать внутри чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вмещать — вмещ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вмещать — (I), вмеща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка