-
1 анізотропія механічних властивостей
en\ \ mechanical anisotropyвідмінність (нерівність) механічних властивостей металів і сплавів у різних кристалографічних напрямках або у подовжньому напрямку, поперечному і по товщині виробу (прокату)Термінологічний Словник "Метали" > анізотропія механічних властивостей
-
2 стійкість особистісних властивостей
Короткий українсько-англійський словник термінів із психології > стійкість особистісних властивостей
-
3 агрегатний стан
ru\ \ агрегатное состояниеen\ \ state of aggregatede\ \ Zustandfr\ \ \ [lang name="French"]état adrégé, étatодин зі станів речовини — твердий, рідкий і газоподібний, переходи між якими супроводжуються стрибкоподібними змінами ентропії, вільної енергії, густини та інших фізичних властивостей; в особливий агрегатний стан речовини (четвертий) виділяють плазму — іонізований газ, у якому об'ємні густини позитивних і негативних електричних зарядів однакові; заряджені частинки плазми, на відміну від нейтральних молекул звичайного газу, взаємодіють одна з одною на великих відстанях, що спричиняє появу деяких своєрідних властивостей плазми -
4 анізотропія
ru\ \ анизотропияen\ \ anisotropyde\ \ Anisotropiefr\ \ \ anisotropieвідмінність (нерівність) властивостей матеріалів у різних (кристалографічних) напрямках; назва походить від грецьк. unisos — нерівний і tropos — напрямок; у випадку вивчення властивостей катаного (наприклад, листового) матеріалу, як правило, розглядаються подовжний напрямок, поперечний і за товщиною прокату -
5 контроль
ru\ \ контрольen\ \ controlde\ \ Kontrollefr\ \ \ contrôleперевірка відповідності висунутим вимогам характеристик чи властивостей виробів (матеріалу): розмірів, форми, механічних і фізичних властивостей, якості, функціональних характеристик тощо; назва походить від франц. contrerôle — список, що ведеться в двох примірниках -
6 правила Матіссена-Курнакова
fr\ \ \ règles de Matthiessen-Kurnakovемпіричні правила, що встановлюють закономірності зміни властивостей сплавів від їх хімічного складу: у випадку утворення твердих розчинів зміни властивостей від складу описуються нелінійною, у випадку суміші фаз — лінійною залежностямиТермінологічний Словник "Метали" > правила Матіссена-Курнакова
-
7 повільна зміна
( параметрів) wanderповільна зміна властивостей хім. — creep
-
8 природний
1) naturalприродний асфальт — native asphalt, rock asphalt, native bitumen, asphalt rock, mineral pitch, pitch
2) ( невимушений) unaffected3) ( вроджений) born, innate, inherent -
9 автомодельність
ru\ \ автомодельностьen\ \ self-similarityde\ \ Automodellfähigkeitfr\ \ \ automodèlitéздатність пари тертя зберігати практично незмінними вихідні фрикційно-зношувальні характеристики при зміні режиму роботи або властивостей матеріалів, що контактують -
10 агломерація
ru\ \ агломерацияen\ \ agglomerationde\ \ [lang name="German"]Agglomeratbildung, Agglomerierungfr\ \ \ agglomérationпроцес об'єднання дрібних частинок у більші утворення завдяки адгезії, холодному зварюванню, змочуванню рідкою фазою, спіканню; агломерація може відбуватися при відпалі металевих порошків, при різних способах їх виробництва; агломерований порошок, як правило, подрібнюють для зміни гранулометричного складу і технологічних властивостей -
11 активоване спікання
ПМru\ \ активированное спеканиеen\ \ activated sinteringde\ \ aktiviertes Sinterungfr\ \ \ frittage activeéприскорене спікання порошкової заготовки завдяки введенню добавок, що активують процес спікання, використання активних порошків, тиску чи вібрацій; викликає збільшення щільності порошкових виробів і поліпшення їх властивостей -
12 аморфний стан
= склоподібний станru\ \ [lang name="Russian"]аморфное состояние, стеклообразное состояниеen\ \ amorphous statede\ \ amorpher Zustandfr\ \ \ etat amorpheстан твердого тіла, що характеризується неупорядкованим розташуванням атомів чи молекул, ізотропією фізичних і механічних властивостей та відсутністю певної точки плавлення; назва походить від грецьк. α — частка заперечення і morphe — форма: безформність; фіксується, як правило, при надвисоких швидкостях охолодження розплаву (Vохл ≥ 106 К/с) -
13 анодування
ru\ \ анодированиеen\ \ [lang name="English"]anodising, anodizingde\ \ Anodisierenfr\ \ \ anodisationметод електрохімічного оксидування металів, при якому виріб, що оксидують, є анодом; при анодуванні одержують більш міцні і товсті оксидні плівки порівняно зі звичайним оксидуванням; застосовують для захисту металевих виробів від атмосферної корозії, надання їм зносостійкості, електроізоляційних властивостей, а також для декоративного оздоблювання, наприклад, виробів з алюмінієвих сплавів -
14 базовий параметр дифузійного шару
en\ \ case depth limitde\ \ Grenzwertfr\ \ \ profondeur limiteпараметр для визначення відстані від поверхні термічно обробленого виробу до межі із серцевиною; він визначається сукупністю властивостей матеріалуТермінологічний Словник "Метали" > базовий параметр дифузійного шару
-
15 вакуумне спікання
ru\ \ вакуумное спеканиеen\ \ (high) vacuum sinteringde\ \ Hochvakuumsinterungfr\ \ \ frittage sous vide élevéспікання порошкових заготовок у вакуумі з метою поліпшення властивостей порошкових виробів завдяки рафінуванню матеріалу і зменшенню пористості -
16 відновлення
Iru\ \ восстановлениеen\ \ reductionde\ \ Reduktionfr\ \ \ reductionпроцес приєднання електронів атомом, молекулою чи іоном, що сприяє зниженню ступеня окислювання\II (після старіння)ru\ \ возвратen\ \ [lang name="English"]reversion, retrogressionde\ \ Rückbudungfr\ \ \ [lang name="French"]—процес розчинення зон Гіньє-Престона, що виникли при природному старінні, під час короткочасного нагрівання сплаву вище за температуру, яка відповідає лінії обмеженої розчинності у твердому стані в умовах, коли не встигають утворитися метастабільні і стабільні фази, що призводить до утворення при швидкому охолодженні пересиченого твердого розчину і відновлення властивостей природно зістарених сплавів до похідних (до природного старіння) значень -
17 водневе зношування
= водневе зношенняru\ \ водородное изнашиваниеen\ \ hydrogen wearde\ \ Wasserstoffverschleißfr\ \ \ usure hydrogéneпроцес зношування металевого елемента пари тертя, що викликане зміною властивостей поверхневих шарів внаслідок поглинання металом водню -
18 вороніння
ru\ \ воронениеen\ \ hydrogen wearde\ \ Wasserstoffverscbleißfr\ \ \ usure hydrogénéeобробка сталевих і чавунних виробів з метою одержання оксидної плівки (від чорного до темно-синього кольору) різних відтінків, головним чином з магнітного оксиду заліза товщиною до 2,5 мкм; різновид оксидування; розрізняють лужне зношування металевого елемента пари тертя, що викликано зміною властивостей поверхневих шарів унаслідок поглинання металом водню -
19 втома
-
20 граничне тертя
ru\ \ граничное трениеen\ \ boundary frictionde\ \ Grenzreibungfr\ \ \ [lang name="French"]frottement frontière, friction frontièreтертя двох твердих тіл при наявності на поверхні тертя шару рідини, що має властивості, які відрізняються від її властивостей в об'ємі
См. также в других словарях:
вивчення технологічних властивостей — Syn: дослідження технологічних властивостей … Словарь синонимов металлургических терминов
дослідження технологічних властивостей — Syn: вивчення технологічних властивостей … Словарь синонимов металлургических терминов
звар заданих пружних властивостей — Syn: звар з заданими пружними властивостями, сплав з заданими пружними властивостями, сплав заданих пружних властивостей … Словарь синонимов металлургических терминов
сплав заданих пружних властивостей — Syn: звар з заданими пружними властивостями, звар заданих пружних властивостей, сплав з заданими пружними властивостями … Словарь синонимов металлургических терминов
В. нафти (газу) оцінюється відношенням величини видобутку до балансових запасів і залежить від в'язкості нафти, колекторних властивостей бокових порід, режиму і методів інтенсифікації при експлуатації покладу. В. нафти в сучасних процесах видобутку складає 30-70% (за кінцевою нафтовіддачею), газу - — извлечение жидких углеводородов из газового потока liquid hydrocarbons recovery from gas flow *Ausbringen der flüssigen Kohlenwasserstoffe aus dem Gasstrom – технологія, яка базується на зниженні температури чи на застосуванні абсорбційного… … Гірничий енциклопедичний словник
25.040.40 — Вимірювання та керування технологічними процесами ГОСТ 4.301 85 СПКП. Установки, приборы, устройства, блоки, модули функциональные агрегатных средств контроля и регулирования. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.064 81 ССБТ. Органы управления… … Покажчик національних стандартів
67.060 — Зернові, бобові культури та продукти їх переробляння ГОСТ 276 60 Крупа пшеничная (Полтавская, Артек ). Технические условия. Взамен ГОСТ 276 51 ГОСТ 572 60 Крупа пшено шлифованное. Технические условия. Взамен ГОСТ 572 49 ГОСТ 686 83 Сухари… … Покажчик національних стандартів
анізотропія — анизотропия anisotropy *Anisotropie – 1) Залежність фізичної величини від напрямку (здебільш кристалографічного), в якому вона вимірюється. Ця властивість характерна для показника заломлення світла, діелектричної сталої, теплопровідності,… … Гірничий енциклопедичний словник
вугілля кам'яне — уголь каменный black, bitouminous, mineral coal *Steinkohle тверда горюча корисна копалина рослинного походження, різновид вугілля викопного, проміжний між бурим вугіллям і антрацитом. Щільна порода чорного, іноді сіро чорного кольору. Блиск… … Гірничий енциклопедичний словник
геофізичні дослідження у свердловинах — геофизические исследования в скважинах geophysical explorations in wells *geophysikalische Untersuchungen in Sonden 1 група методів, основаних на вивченні природних і штучно створюваних фізичних полів (електричних, акустичних і ін.), фізичних… … Гірничий енциклопедичний словник
ґрунтознавство — грунтоведение soil and rock engineering *Bodenkunde, Bodenforschung, Grundkunde наука про ґрунти, розділ інженерної геології, що вивчає склад, будову і властивості ґрунтів, закономірності їх формування і розвитку. Ґ. почало розвиватися в ХVІІІ ст … Гірничий енциклопедичний словник