-
1 влагосодержание
влагосодержание с. Feuchtegehalt m; Feuchtgehalt m; Feuchtigkeitsgehalt m; Wassergehalt m; Wasserinhalt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > влагосодержание
-
2 влагосодержание
влагосодержание с весовое количество водяных паров в смеси воздуха с ним, приходящееся на единицу весового количества сухого воздухаWassergehalt m; Feuchtigkeitsgehalt m; Feuchte; Nässe f -
3 влагосодержание
(с)Feuchtegehalt (m); Feuchtigkeitsgehalt (m); Wasserhaltigkeit (f);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > влагосодержание
-
4 влагосодержание
-
5 влагосодержание
влагосодержание
Удельное содержание свободной воды в материале
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влагосодержание
-
6 влагосодержание
n1) gener. Feuchtigkeitsgehalt2) eng. Feuchtegehalt, Wassergehalt, Wasserinhalt, Wasserwert (числовое значение)3) construct. Feuchtgehalt4) auto. Wassergehalt (напр. масла)5) food.ind. (количественное) Wassergehalt6) cool. Feichtigkeitsgehalt7) shipb. Feuchtengehalt8) cinema.equip. Wassergehalt (плёнки, фильма) -
7 влагосодержание
(напр., масла) WassergehaltРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > влагосодержание
-
8 влагосодержание
(напр., масла) WassergehaltРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > влагосодержание
-
9 влагосодержание
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > влагосодержание
-
10 влагосодержание
Feuchtegehalt mFeuchtigkeitsgehalt mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > влагосодержание
-
11 влагосодержание
Feuchtebeladung, Feuchtegehalt, Feuchtigkeitsgehalt, WasserwertРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > влагосодержание
-
12 влагосодержание
-
13 влагосодержание
Feuchtegehalt, Feuchtigkeitsgehalt -
14 влагосодержание волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
влагосодержание волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
Ндп. абсолютная влажность волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
Отношение массы влаги, содержащейся в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе, древесной массе), к массе абсолютно сухого волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы), выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Недопустимые, нерекомендуемые
- абсолютная влажность волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
Тематики
Обобщающие термины
- подготовка проб, определение влажности и механических примесей
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влагосодержание волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
-
15 влагосодержание торфа
влагосодержание торфа
Ндп. абсолютная влажность торфа
Отношение массы воды в торфе, к массе сухого торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влагосодержание торфа
-
16 влагосодержание шерсти
влагосодержание шерсти
Массовая доля влаги, находящейся в шерсти, выраженная в процентах от массы влажного волокна.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влагосодержание шерсти
-
17 влагосодержание воздуха
nchem. Wassergehalt der LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > влагосодержание воздуха
-
18 влагосодержание волокна
ntextile. Faserfeuchte, FaserfeuchtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > влагосодержание волокна
-
19 влагосодержание киноплёнки
ncinema.equip. Feuchtigkeitsgehalt des FilmesУниверсальный русско-немецкий словарь > влагосодержание киноплёнки
-
20 влагосодержание плёнки
ncinema.equip. Feuchtigkeitsgehalt des FilmsУниверсальный русско-немецкий словарь > влагосодержание плёнки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
влагосодержание — влагосодержание … Орфографический словарь-справочник
влагосодержание — влажность Словарь русских синонимов. влагосодержание сущ., кол во синонимов: 1 • влажность (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
влагосодержание — Удельное содержание свободной воды в материале [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN moisture content DE FeuchtesatzFeuchtigkeitsgehalt FR teneur en eau … Справочник технического переводчика
влагосодержание — Способность горной породы (включая снег) вмещать и удерживать определенное количество воды в порах. Syn.: влагоемкость … Словарь по географии
Влагосодержание — – удельное содержание свободной воды в материале. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
влагосодержание — 3.7 влагосодержание: Содержание воды в измеряемой среде, выраженное в объемных долях. Источник: ГОСТ Р 8.661 2009: Государственная система … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
влагосодержание — drėgmės kiekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagoje esančios drėgmės kiekis. atitikmenys: angl. moisture content; water content vok. Feuchtegehalt, m; Feuchtigkeitsgehalt, m rus. влагосодержание, n; содержание… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
влагосодержание — drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Drėgmės ir ją sugėrusios medžiagos masių arba tūrių dalmuo, dažniausiai išreikštas procentais. atitikmenys: angl. relative humidity vok. relative Feuchte, f; relative… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
влагосодержание — drėgnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Drėgmės ir ją sugėrusios ar turinčios medžiagos masės arba tūrio santykis. atitikmenys: angl. humidity ratio; moisture content; moisture load; specific humidity rus. влагосодержание; удельная влажность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
влагосодержание — drėgmės kiekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moisture content; water content vok. Feuchtegehalt, m; Feuchtigkeitsgehalt, m; Wassergehalt, m rus. влагосодержание, n; содержание влаги, n pranc. teneur d’humidité, f; teneur en eau, f;… … Fizikos terminų žodynas
влагосодержание — drėgnis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Drėgmės ir ją sugėrusios medžiagos masių ar tūrių santykis. atitikmenys: angl. humidity; moisture content vok. Feuchtigkeit, f rus. влагосодержание, n; влажность, f pranc. humidité, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas