-
1 источник вихреобразования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > источник вихреобразования
-
2 vortex value
1) Автомобильный термин: фактор завихрения2) Макаров: коэффициент вихреобразования, показатель вихреобразования -
3 transducteur á effet vortex
вихревой преобразователь расхода
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования, от расхода жидкости (газа).
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
28. Вихревой преобразователь расхода
D. Wirbel-Durchflußgeber
E. Vortex flow transducer
F. Transducteur à effet vortex
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования, от расхода жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > transducteur á effet vortex
-
4 Wirbel-Durchflußgeber
вихревой преобразователь расхода
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования, от расхода жидкости (газа).
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
28. Вихревой преобразователь расхода
D. Wirbel-Durchflußgeber
E. Vortex flow transducer
F. Transducteur à effet vortex
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования, от расхода жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wirbel-Durchflußgeber
-
5 vortex flow transducer
вихревой преобразователь расхода
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования, от расхода жидкости (газа).
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
28. Вихревой преобразователь расхода
D. Wirbel-Durchflußgeber
E. Vortex flow transducer
F. Transducteur à effet vortex
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования, от расхода жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vortex flow transducer
-
6 COV
клапан перелива конденсата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > COV
-
7 center of vortex
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > center of vortex
-
8 vorticity source
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vorticity source
-
9 vorticity source
-
10 churning loss
1) Морской термин: потери на вихреобразование2) Автоматика: потери (в приводе) на перемешивание масла3) Макаров: потери вследствие вихреобразования -
11 eddy coefficient
1) Математика: коэффициент турбулентности2) Космонавтика: коэффициент вихреобразования3) Метрология: вихревой коэффициент -
12 eddying effect
Морской термин: влияние вихреобразования -
13 vortex visualization
Техника: визуализация вихреобразования -
14 vorticity source
1) Техника: источник вихреобразования2) Макаров: источник вихрей -
15 Mechanismus der Wirbelbildung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mechanismus der Wirbelbildung
-
16 Wirbelbildungsvorgang
сущ.аэродин. процесс вихреобразованияУниверсальный немецко-русский словарь > Wirbelbildungsvorgang
-
17 Wirbelfrequenz
сущ.1) авиа. частота вихреобразования2) аэродин. периодичность появления вихрей, частота (сбегания) вихрей, частота колебаний в вихревом следе -
18 Wirbelquelle
сущ.1) авиа. источник вихреобразования2) стр. вихревой источник3) аэродин. источник вихрей4) судостр. источник завихрений, причина завихрений -
19 Kolbenboden mit Brennraum für Doppelwirbelung
днище поршня с камерой сгорания для двойного вихреобразования, днище поршня с омегаобразной камерой сгоранияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kolbenboden mit Brennraum für Doppelwirbelung
-
20 subsonic vortex drag
English-russian dictionary of physics > subsonic vortex drag
- 1
- 2
См. также в других словарях:
центр вихреобразования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN center of vortexCOV … Справочник технического переводчика
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вихревой расходомер — разновидность расходомера, принцип действия которого основан на измерении частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования. Расходомеры (счётчики) количества вещества являются важными элементами систем учёта потребления… … Википедия
Тороидальный вихрь — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
ГОЛОС МОРЯ — инфразвуковые волны, возникающие над поверхностью моря при сильном ветре в результате вихреобразования за гребнями волн. Поскольку скорость распространения инфразвука значительно превышает скорость перемещения области шторма, то голос моря может… … Большой Энциклопедический словарь
Голос моря — («Голос моря») инфразвуковые волны, возникающие над поверхностью моря при сильном ветре, в результате вихреобразования за гребнями волн. Вследствие того, что для инфразвука характерно малое поглощение, он может распространяться на большие … Большая советская энциклопедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
Шум (физич.) — Шум, беспорядочные колебания различной физической природы, отличающиеся сложностью временной и спектральной структуры. В быту под Ш. понимают разного рода нежелательные акустические помехи при восприятии речи, музыки, а также любые звуки,… … Большая советская энциклопедия
Шум — I беспорядочные колебания различной физической природы, отличающиеся сложностью временной и спектральной структуры. В быту под Ш. понимают разного рода нежелательные акустические помехи при восприятии речи, музыки, а также любые звуки,… … Большая советская энциклопедия
Эжектор — (франц. ejecteur, от ejecter выбрасывать * a. ejector; н. Ejektor; ф. ejecteur, pompe а jet; и. eyector, eductor) устройство, в к ром происходит преобразование кинетич. энергии от одной среды (рабочей), движущейся c большой скоростью, в… … Геологическая энциклопедия
Вибрационное горение — вид неустойчивого горения, характеризуемый автоколебаниями газа в камере сгорания двигателя. Причина В. г. чувствительность смесе , вихреобразования и горения к колебаниям газа в камере. Источниками энергии автоколебаний служат тепловая и… … Энциклопедия техники