-
1 Витре
( Франция) Vitré -
2 ведро
сущ.сред.; множ. вёдравитре; пластмассовое ведро пластмасса витре; ведро воды пĕр витре шыв -
3 истребование
1) (взыскание) справлення, виправлення з кого чого;2) зажаданая, вимога, (руссизм) витребування. -ние денег по ассигновкам - вимога, (рус.) витребування грошей за асигнуванням.* * *витре́бування; стя́гнення -
4 полиглотта
( издание Библии параллельными столбцами на нескольких языках) polyglot (Bible)важнейшие полиглотты:Антверпенская полиглотта (изд. 1569-72 на средства испан. короля Филиппа II) — the Antwerp Polyglot, лат. Biblia Regia
Комплютенская полиглотта (изд. 1513-17 в Комплютуме, Испания, в наст. время г. Алкала де Хенарес) — the Complutensian Polyglot
Лондонская полиглотта (самая значительная, издана в 1654-57, редактировалась Брайаном Уолтоном) — the London [Walton's] Polyglot
Парижская полиглотта (изд. в 1629 и 1645 в г. Париже Антуаном Витре) — the Paris Polyglot
-
5 вода
сущ. жен, множ. воды1. шыв; родниковая вода çǎлкуç шывĕ; морская вода тинĕс шывĕ; ведро воды пĕр витре шыв; идти за водой шыв ǎсма кай2. (син. напиток) шыв, ĕçме; газированная вода газланǎ шыв; минеральная вода минераллǎ шыв3. шыв, шыв-шур; внутренние воды страны çĕршывǎн шалти шывĕсем (юхан шывсем, тинĕссем, кÿлĕсем); территориальные воды чикĕри шывсем (çĕршыв чиккине кĕрекен тинĕс тǎрǎхĕсем)4. пуш сǎмах, сÿпĕлтетÿ; в докладе много воды докладра пуш сǎмах нумай ♦ как воды в рот набрал çǎварне шыв сыпнǎ пек (шарламасть); их водой не разольёшь вĕсене шыв сапса та уйǎраймǎн; как в воду глядел пĕлсе тǎнǎ пекех; выйти сухим из воды шывран типĕ тух; вывести на чистую воду тǎрǎ шыв çине кǎлар -
6 вровень
предлог с твор. п.шай, тан; пĕр шай, пĕр тан; вода вровень с краями ведра шыв витре хĕррипе тан -
7 жестяной
прил.шǎвǎç …; шуç...; жестяное ведро шǎвǎç витре -
8 заржаветь
глаг. сов.тутǎх, тутǎхса лар, тутǎхса кай; ведро совсем заржавело витре тутǎхсах ларнǎ -
9 опрокинуться
глаг. сов.тÿн, йǎван, ÿпĕн, тÿнсе кай, йǎванса кай; ведро опрокинулось витре тÿнсе кайрĕ -
10 пластиковый
прил.пластик...; пластик -ĕ; пластиковое ведро пластик витре -
11 порожний
прил. (ант. гружёный, полный)пушǎ, тиевсĕр; порожнее ведро пушǎ витре; порожний рейс автомашины автомашина пушǎлла çÿрени -
12 пустой
прил.1. (ант. полный) пушǎ, хǎвǎл; пустое ведро пуш витре2. (ант. серьёзный) пушǎ, ниме тǎман; пустой разговор ниме тǎман пуплешÿ -
13 худой3
прил. (син. рваный, дырявый)шǎтǎк, çĕтĕк; худые ботинки çĕтĕк пушмак; худое ведро шǎтǎк витре
См. также в других словарях:
Витре — (фр. Vitré) коммуна во французском департаменте Иль и Вилен региона Бретань Витре (фр. Vitrey) коммуна во французском департаменте Мёрт и Мозель региона Лотарингия … Википедия
витре — Vitrées. Белые Бретанские полотна. Вавилов 1856 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Витре (значения) — Витре (Алье) коммуна во Франции, в департаменте Алье. Витре (Иль и Вилен) коммуна во Франции, в департаменте Иль и Вилен. Витре (Мёрт и Мозель) коммуна во Франции, в департаменте Мёрт и Мозель … Википедия
Витре (Иль и Вилен) — У этого топонима есть и другие значения, см. Витре (значения). Город Витре Vitré … Википедия
Витре (Мёрт и Мозель) — Коммуна Витре Vitrey Герб … Википедия
Витре (Алье) — У этого топонима есть и другие значения, см. Витре (значения). Коммуна Витре Vitray Герб … Википедия
Замок Витре — Замок Замок Витрэ Château de Vitré … Википедия
витрен — (от лат. vitrum стекло), блестящая чёрная хрупкая составляющая ископаемого угля, характерная для гумолитов. Образует в пластах линзы и слои; основной носитель спекающих свойств ископаемых углей. * * * ВИТРЕН ВИТРЕН (от лат. vitrum стекло),… … Энциклопедический словарь
Витренко, Наталья — Витренко Наталья Михайловна Вітренко Наталія Михайлівна Лидер ПСПУ Дата рождения: 28 декабря 1951 (57 лет) Место рождения … Википедия
Витренко Наталья — Михайловна Вітренко Наталія Михайлівна Лидер ПСПУ Дата рождения: 28 декабря 1951 (57 лет) Место рождения … Википедия
Витренко Наталья Михайловна — Вітренко Наталія Михайлівна Лидер ПСПУ Дата рождения: 28 декабря 1951 (57 лет) Место рождения … Википедия