-
1 виражати
= виразити; мат.to express; to convey; to showвиражати словами — to put into words; to word, to phrase
-
2 виражати
denominate, express, import, ( словами) phrase -
3 виражати довіру
-
4 виражати жаль
condolatorye, ( з приводу чогось) express sorrow -
5 виражати недовіру уряду
Українсько-англійський юридичний словник > виражати недовіру уряду
-
6 виражати позицію властей
Українсько-англійський юридичний словник > виражати позицію властей
-
7 виражати політичні інтереси
Українсько-англійський юридичний словник > виражати політичні інтереси
-
8 виражати словами
utter, word -
9 виражати схвалення
Українсько-англійський юридичний словник > виражати схвалення
-
10 виражати в постійних цінах
deflate (v.) -
11 чітко виражати
-
12 виразити
= виразитися; док. див. виражати, виражатися -
13 довір'я
сtrust, confidence, credit, reliance, credence; affiance, faith (in)виходити з довір'я — to lose smb.'s confidence/trust
вселяти довір'я (в) — to lend credence/credibility (to)
входити в довір'я до (кого-небудь) — to gain/win smb.'s confidence, to gain the confidence of, to get into smb.'s confidence
довір'я даним юр. — reliance
зловживати чиїм-небудь довір'ям — to abuse smb.'s confidence
користуватися чиїм-небудь довір'ям — to enjoy smb.'s confidence
гідний довір'я — credible, trustworthy
людина, що заслуговує на довір'я — trustworthy man
той, що користується довір'ям — confidential
-
14 округляти
= округлювати, округлити1) ( заокруглювати) to round off2) ( виражати приблизно) to approximate, to round off, to express in round numbers3) -
15 силогізм
См. также в других словарях:
виражати — а/ю, а/єш, недок., ви/разити, ажу, азиш, док., перех. 1) Виявляти, показувати що небудь певними ознаками, діями і т. ін. || Передавати, висловлювати. 2) спец. Обчислювати, позначати в одиницях виміру … Український тлумачний словник
виражати — [виеража/тие] а/йу, а/йеиш … Орфоепічний словник української мови
виражати — виразити 1) (що передавати, показувати почуття, стан, наміри і под. певними зовнішніми ознаками, проявами, виглядом тощо), виявляти, виявити, виливати, вилити, вилляти, відбивати, відбити, випромінювати, випроменити 2) спец. (обчислювати,… … Словник синонімів української мови
виражати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
відбивати — а/ю, а/єш, недок., відби/ти, відіб ю/, відіб є/ш; мин. ч. відби/в, би/ла, би/ло; наказ. сп. відби/й; док., перех. 1) Ударами відокремлювати частину від цілого. || Ударами відокремлювати що небудь прикріплене, прибите; відкривати. || чим, безос.… … Український тлумачний словник
віддавати — даю/, дає/ш, недок., відда/ти, да/м, даси/, док. 1) перех. Повертати назад узяте (позичене, дане, привласнене, належне). •• Віддава/ти (відда/ти) Бо/гові (Бо/гу) ду/шу умирати, гинути. 2) перех. Виділяти із себе тепло, холод і т. ін. в навколишнє … Український тлумачний словник
скорочувати — ую, уєш, недок., скороти/ти, очу/, о/тиш, док., перех. 1) Робити що небудь коротшим (див. короткий 1)). || Зменшувати, обмежувати тривалість у часі. || Робити менш помітним час перебігу чого небудь. 2) Коротше виражати що небудь, позначаючи його… … Український тлумачний словник
виноситися — I в иноситися див. виношуватися. II вин оситися о/шуся, о/сишся; наказ. сп. вино/сься; недок., ви/нестися, суся, сешся; мин. ч. ви/нісся, неслась, неслось; док. 1) Швидко вибігати, виїжджати, вилітати звідки небудь або кудись. 2) тільки недок.,… … Український тлумачний словник
випромінювати — юю, юєш, недок., ви/променити, ню, ниш, док., перех. 1) Виділяти променями (теплову, електромагнітну та іншу енергію). 2) перен. Виражати, передавати усім своїм виглядом … Український тлумачний словник
виражання — я, с. Дія за знач. виражати … Український тлумачний словник
виражатися — а/ється, недок., ви/разитися, иться, док. 1) Виявлятися через певні ознаки, дії і т. ін. || Передаватися, висловлюватися. 2) тільки недок. Пас. до виражати … Український тлумачний словник