-
1 випікати
= ви́пекти1) ( готовить хлеб) выпека́ть, вы́печь; ( доводипь до надлежащей степени готовности) упека́ть, упе́чь; ( уничтожать чем-нибудь горячим) выжига́ть, вы́жечьвипіка́ти о́чі перен. — коло́ть глаза́, укоря́ть
2) ( делать знаки чем-нибудь раскалённым) выжига́ть, вы́жечь; (на поверхности спец.) нажига́ть, наже́чь -
2 випікати
= випектиto bake, to bake thoroughly; to finish baking ( a certain quantity) -
3 випікати
wypikatyдієсл. -
4 випікати
გამოცხობა, ცხობა -
5 випекти
= випектися; док. див. випікати, випікатися -
6 випекти
см. випікати1) ( готовить хлеб) вы́печь2) ( доводить до надлежащей степени готовности) упека́ть, упе́чь3) ( уничтожать чем-нибудь горячим) вы́жечь4) ( делать знаки чем-нибудь раскалённым) вы́жечь; (на поверхности спец.) наже́чь
См. также в других словарях:
випікати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
випікати — а/ю, а/єш, недок., ви/пекти, ечу, ечеш, док.; мин. ч. ви/пік, пекла, пекло; наказ. сп. ви/печи; перех. 1) Тримаючи певний час у гарячій печі, духовці, виготовляти хліб та інші вироби з тіста. 2) Пропікати в достатній мірі, доводити до готовності … Український тлумачний словник
випікання — я, с. Дія за знач. випікати … Український тлумачний словник
випікатися — а/ється, недок., ви/пектися, ечеться, док. 1) Добре пропікатися, ставати готовим (про вироби з тіста). 2) тільки недок. Пас. до випікати … Український тлумачний словник
пропікати — а/ю, а/єш, недок., пропекти/, ечу/, ече/ш; мин. ч. пропі/к, пекла/, пекло/; наказ. сп. пропечи/; док., перех. 1) Гарно випікати, доводити до повної готовності. 2) Сильно, глибоко прогрівати. || Сильно прогріваючи, дошкуляти спекою. || безос. 3)… … Український тлумачний словник
упікати — (впіка/ти), а/ю, а/єш, недок., упекти/ (впекти/), упечу/, упече/ш, док., перех. 1) Добре пропікати, випікати до готовності (перев. вироби з тіста). 2) тільки док. Заподіяти травму, обпікаючи щось. || перен. Уражати кого небудь словами, діями і т … Український тлумачний словник
недопікати — а/ю, а/єш, недок., недопекти/, ечу/, ече/ш, док., перех. 1) Погано, недостатньо випікати що небудь. 2) Випускати печеної продукції менше від установленої норми … Український тлумачний словник
підпікати — а/ю, а/єш, недок., підпекти/, ечу/, ече/ш, док., розм. Добре прижарювати або пекти, припікати злегка чи додатково, також псувати надмірним випіканням … Український тлумачний словник
напікати — а/ю, а/єш, недок., напекти/, ечу/, ече/ш, док., перех. і без додатка. 1) Випікаючи, наготовлювати яку небудь кількість чогось. 2) Сильно перегрівати сонячними променями … Український тлумачний словник
таврувати — у/ю, у/єш, недок., перех. 1) Випікати тавро на шкірі, рогах чи копитах свійських тварин. || Випікати мітку на тілі людини (звичайно невільника, злочинця тощо). 2) перен. Суворо засуджувати когось, щось; картати, викривати чиїсь дії, вчинки.… … Український тлумачний словник
випекти — див. випікати … Український тлумачний словник
